S2 E1 • The New Car

Luke and Kate decide the McCoys should have a new car and trade in their old Ford. When Grampa learns of the transaction, he's heartbroken at losing a ""member of the family"" and tries to get it back. Flora MacMichael, knowing how Grampa feels about the old car, has bought it from the junk man and returns it to Grampa.

Première diffusion : 2 octobre 1958

S2 E2 • Grampa Learns About Teenagers

Grampa is upset when he finds Hassie learning to dance to rock and roll music and using makeup in order to attract the attention of Tommy, the most popular boy in her class. When Kate convinces Grampa his ideas are old-fashioned, he and Luke decide to assist Hassie in her conquest.

Première diffusion : 9 octobre 1958

S2 E3 • Blow the House Down

Grampa has a scheme to get Little Luke a place in the school band.

Première diffusion : 16 octobre 1958

S2 E4 • The Dancin' Fool

When Kate is unsuccessful in trying to teach Luke to dance, she finally talks him into taking dancing lessons, much to Grampa's disgust. When Kate discovers the dancing teacher is a very attractive young lady, she becomes jealous.

Première diffusion : 23 octobre 1958

S2 E5 • The New Well

Luke goes over Grampa's head when he hires a geologist to locate and drill the new well.

Première diffusion : 30 octobre 1958

S2 E6 • The New Dog

Grampa becomes involved with a couple of con men over a dog. He realizes they are trying to cheat him, and with the help of George MacMichael, they turn the tables on the crooks. Meanwhile, the entire McCoy family has become so attached to the dog, Mac, he becomes a member of the family.

Première diffusion : 4 novembre 1958

S2 E7 • Sing for Your Supper

Luke decides to prove to the family that he can really sing by entering a talent show being broadcast on the radio.

Première diffusion : 13 novembre 1958

S2 E8 • Do You Kiss Your Wife?

Luke and Kate have a spat when Luke and Grampa show their disgust for public kissing by the Emerys, who have been married over five years. It takes Grampa to clear up the situation by explaining that there's a time and place for kissing, and that a public display of affection doesn't necessarily denote love.

Première diffusion : 20 novembre 1958

S2 E9 • The Perfect Swine

Grampa schemes at the county fair by a passing off a prized pig as his own.

Première diffusion : 27 novembre 1958

S2 E10 • Leave It to the Girls

Grampa tries to teach Tommy the way to handle women, and starts a war of the sexes in the McCoy household that threatens to ruin the upcoming dance for everyone.

Première diffusion : 4 décembre 1958

S2 E11 • The Gift

George gives Kate an old vacuum cleaner--and Grampa is insulted by the act of charity.

Première diffusion : 11 décembre 1958

S2 E12 • The New Hired Hand

Pepino goes out of his way to hire what he thinks will be a weaker co-worker so that he won't have any competition.

Première diffusion : 18 décembre 1958

S2 E13 • The New Neighbors

Kate likes the new neighbors, but Grampa insists that they are snobs.

Première diffusion : 25 décembre 1958

S2 E14 • Luke Gets a Job

Luke gets a job as a shoe salesman--and Grampa disapproves.

Première diffusion : 1 janvier 1959

S2 E15 • The McCoys Visit Hollywood

Grampa is worried that Kate will become disillusioned with farm life after they visit her old friend in Hollywood.

Première diffusion : 8 janvier 1959

S2 E16 • The Bank Loan

The McCoys have a chance for a bank loan--until Grampa almost ruins everything.

Première diffusion : 15 janvier 1959

S2 E17 • The Great Discovery

Luke digs up a valuable prehistoric bone--and the trouble begins.

Première diffusion : 22 janvier 1959

S2 E18 • Son of the Mystic Nile

A McCoy receives honors from the lodge--but it's Luke, and not Grampa.

Première diffusion : 29 janvier 1959

S2 E19 • Kate Learns to Drive

Grampa refuses to give Kate driving lessons, but Luke gives in to her request.

Première diffusion : 5 février 1959

S2 E20 • Grampa's Private War

Grampa delights in telling about his war adventures--until the truth comes to light.

Première diffusion : 12 février 1959

S2 E21 • The Rainmaker

Grampa does everything he can to put an end to the drought--including a rain dance with an Indian.

Première diffusion : 19 février 1959

S2 E22 • The Perfect Houseguest

The McCoys all think that George is wonderful houseguest--except for Grampa.

Première diffusion : 26 février 1959

S2 E23 • The Wedding

The McCoy household is worried that Kate's widowed mom has been swindled into marrying a man who is really after her $40 a month income.

Première diffusion : 5 mars 1959

S2 E24 • Kate's Diet

Kate is worried about her weight, so Luke tries to ease her mind by altering her dress.

Première diffusion : 12 mars 1959

S2 E25 • What's a Family For?

Grampa thinks he's doing the right thing by escorting Hassie to the local hang-out for teenagers.

Première diffusion : 19 mars 1959

S2 E26 • Grampa Takes the Primrose Path

A young widow invites Grampa out, causing him to forget about his date with Flora.

Première diffusion : 26 mars 1959

S2 E27 • Batter Up!

Grampa talks Luke into becoming a little league coach.

Première diffusion : 2 avril 1959

S2 E28 • Sweet Fifteen

Hassie thinks her family and friends are indifferent to her upcoming birthday, unaware that Grampa is secretly organizing a surprise party.

Première diffusion : 9 avril 1959

S2 E29 • Go Fight City Hall

Grampa becomes a civil disobedience hero when he threatens to bypass the county road commissioner's rules and repair a pothole himself.

Première diffusion : 16 avril 1959

S2 E30 • Two's Company

Luke and Grampa's nightly checkers games leads Kate to feel like she is being neglected.

Première diffusion : 23 avril 1959

S2 E31 • The Tax Man Cometh

Grampa puts on a show to convince the tax man that he is poor--and the neighbors believe it as well.

Première diffusion : 30 avril 1959

S2 E32 • The Mrs. Homemaker Contest

Kate is in line to win the homemaker contest, but Grampa has his eyes on the prize.

Première diffusion : 7 mai 1959

S2 E33 • The Insurance Policy

Grampa's latest scheme backfires when he witholds an insurance payment.

Première diffusion : 14 mai 1959

S2 E34 • How to Paint a House

The McCoys are swindled by a shady paint salesman.

Première diffusion : 21 mai 1959

S2 E35 • The Great Woodsman

Grampa senses an opportunity to discredit Little Luke's new hero when the former city-dweller takes the neighborhood boys on a nature hike.

Première diffusion : 28 mai 1959

S2 E36 • The Big Skeet Shoot

Luke aims to raise his standing with Little Luke by beating Grampa in the annual skeet competition.

Première diffusion : 4 juin 1959

S2 E37 • Grampa's New Job

Grampa doesn't let his lack of reading ability to get in the way of getting hired for a new job that requires answering mail.

Première diffusion : 11 juin 1959

S2 E38 • The Actor

A visitor trips on a post hole, and uses his acting skills to trick the McCoys into letting him have a long stay.

Première diffusion : 18 juin 1959

S2 E39 • Fire When Ready, Grampa

Little Luke loses the church money he has raised to a carnival shyster, and Grampa has a scheme to get it back.

Première diffusion : 25 juin 1959