S1 E1 • Faites-vous reconnaître vous-même

Après la mort subite de leur frère aîné et héritier du trône, le Prince Liam et la Princesse Eleanor, qui sont jumeaux, ont du mal avec leurs nouveaux rôles. Pendant ce temps, la Reine Helena essaye de maintenir l'image de la famille alors que le Roi Simon met en doute l'avenir de la monarchie.

Première diffusion : 15 mars 2015

S1 E2 • Les Enfants du printemps

Malgré les réserves du Roi à propos de la monarchie, la Reine Helena va de l'avant en organisant une réception en plein air pour honorer les soldats du pays. Liam continue de voir sa nouvelle conquête alors qu'Eleanor continue à être la rebelle de la famille.

Première diffusion : 22 mars 2015

S1 E3 • Nous sommes des effigies, ou de simples bêtes

Helena et Eleanor s'affrontent durant une compétition pour le meilleur défilé de mode. Liam évite un scandale.

Première diffusion : 29 mars 2015

S1 E4 • Suave mais sans durée

Helena emmène Liam en campagne promotionnelle dans le pays pendant qu'Eleanor elle, participe à sa propre tournée de charité.

Première diffusion : 5 avril 2015

S1 E5 • Dévoile sa beauté à la lune

Durant le bal masqué annuel, Liam et Ophelia s'observent de loin, Eleanor et Jasper trouvent un terrain d'entente, Helena rencontre son amant.

Première diffusion : 12 avril 2015

S1 E6 • L'Inconstance et les outrages de la fortune

Durant un voyage à Monaco, Liam et Ophelia explorent un peu plus leur relation tandis qu'Eleanor renoue avec un vieil amour. Au palais, Helena couche avec Jasper.

Première diffusion : 19 avril 2015

S1 E7 • La Sagesse d'un roi

Après le voyage à Monaco, Ophelia doit faire face à la presse à scandale pendant que Helena doit subir la visite de sa mère, la grande duchesse d'Oxford.

Première diffusion : 26 avril 2015

S1 E8 • Le Grand Homme à terre

La famille royale est mise en sécurité après l'attaque envers le roi. Eleanor s'effondre pendant que Helena prépare Liam à devenir prince régent. Cyrus, lui a d'autres idées en tête.

Première diffusion : 3 mai 2015

S1 E9 • Il y avait dans mon cœur une sorte de combat

Déclarés illégitimes, Liam et Eleanor sont réduits à néant. Simon reste dans un état critique tandis que Cyrus est nommé prince régent. Les circonstances de la mort de Robert sont remises en question.

Première diffusion : 10 mai 2015

S1 E10 • Nos volontés et nos destins vont tellement en sens contraire

Ne sachant pas que Cyrus a manipulé le test de paternité, Liam demande à Ophelia de s'enfuir avec lui. Eleanor laisse tomber les charges contre Jasper afin qu'il l'aide pour sa rencontre avec le meurtrier de Robert. Helena donne un interview. Cyrus obtient ce qu'il a toujours désiré.

Première diffusion : 17 mai 2015