S3 E1 • Bon retour à Essex

Bela tente de prendre un nouveau départ et Kimberly espère arranger les choses avec Whitney.

Première diffusion : 21 novembre 2024

S3 E2 • Lila par Lila

Kimberly essaie d'améliorer le dortoir, Whitney a un problème avec quelqu’un dans sa classe et Leighton réfléchit à son avenir.

Première diffusion : 28 novembre 2024

S3 E3 • Puissance 4

Tout en s'acclimatant à leur nouvelle colocataire, Bela tente sa chance avec un garçon et Whitney a un problème avec un professeur.

Première diffusion : 5 décembre 2024

S3 E4 • Franklin le renard

Bela sort avec une mascotte et Whitney lutte pour trouver un équilibre dans sa vie.

Première diffusion : 12 décembre 2024

S3 E5 • Le weekend des parents 2

Les filles tentent d'empêcher leurs familles de découvrir les moindres détails de leur vie amoureuse.

Première diffusion : 19 décembre 2024

S3 E6 • Halloween & lait d'avoine

Kimberly s'efforce d'impressionner ses camarades de classe pendant que Bela passe du temps avec Taylor.

Première diffusion : 26 décembre 2024

S3 E7 • Rodéo Queer

Le magazine universitaire publie la liste des « étudiants les plus sexy ». Bela cherche la romance et Kimberly a du temps libre.

Première diffusion : 2 janvier 2025

S3 E8 • Le test du partenaire idéal

Les filles soumettent les personnes qu'elles fréquentent à un test afin de voir comment elles réagiraient dans des situations fictives.

Première diffusion : 9 janvier 2025

S3 E9 • Première fois

Kacey se prépare pour un rendez-vous spécial. Bela se heurte à un obstacle avec Arvind, et Whitney donne la priorité à ses besoins.

Première diffusion : 16 janvier 2025

S3 E10 • TBA

Première diffusion : 23 janvier 2025