S1 E1 • La station de recherche lunaire Balhae

Mme Choi organise une réunion pour parler de la mission et peine à convaincre Song Jian. Le voyage jusqu'à la station de recherche se révèle compliqué pour l'équipage.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E2 • Trois salles de stockage

Les premières découvertes contredisent les informations fournies sur la station. Répartis en groupes de trois, les membres d'équipage partent en quête de l'échantillon.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E3 • Cause du décès

La caméra embarquée de Jian capture un moment saisissant. Trempé de sueur, Soochan montre les signes inquiétants d'une infection inhabituelle.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E4 • La vérité éclate

Han Yunjae informe la directrice de la situation et accède à une zone restreinte. L'équipage découvre les pouvoirs de l'échantillon et le réel objectif de la mission.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E5 • Salle de stockage secrète

Se souvenant du message énigmatique de sa sœur, Jian recherche Luna dans la base de données. Une jeune intruse et un traître sortent de l'ombre.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E6 • La clé du salut

E2, Ryu Taesuk et les échantillons ont disparu. Après avoir remarqué un nom familier sur l'intruse, Jian la suit dans les conduits pour obtenir des réponses.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E7 • Luna

Jian consulte un disque qui retrace la vie et les travaux de la Dr Song dans la station. Pendant ce temps, d'autres personnes découvrent des vestiges de l'expérience.

Première diffusion : 24 décembre 2021

S1 E8 • La mer de la tranquillité

Engagés dans une course contre la montre avant que la station ne soit détruite, les survivants doivent décider du sort de la mission... et de leur propre destin.

Première diffusion : 24 décembre 2021