8 épisodes
(6 h)
Épisodes
S2 E1 • Chapitre I
Le détective Ambrose accepte de revenir dans sa ville natale après une absence de 15 ans. Il est là à la demande de la détective Heather Novack, la fille d'un vieil ami, pour faire la lumière sur l'empoisonnement d'un couple par un garçon de 13 ans.
S2 E2 • Chapitre II
Vera Walker prétend être la vraie mère de Julian, le garçon de 13 ans. Heather est étonnée d'apprendre que celle-ci vit dans la communauté de Mooswood Grove. Julian revient sur sa déclaration initiale et affirme ne plus avoir préparé le thé fatal.
S2 E3 • Chapitre III
Julian est arrêté et envoyé derrière les barreaux en attendant son procès. En fouillant dans le passé de Marin, Heather tombe sur une révélation explosive. Avec Harry, elle va interroger le Dr Poole, qui s'est occupé des naissances à Mooswood.
S2 E4 • Chapitre IV
Heather et Harry vont questionner une femme, placée en institution. Elle est le seul lien qu'ils ont entre le Dr Poole et Mooswood. Jack, le père d'Heather, se souvient d'un tatouage de labyrinthe sur Marin. Harry accepte une invitation de Vera.
S2 E5 • Chapitre V
Harry n'a aucun souvenir de ce qu'il a fait la veille. Julian est placé en isolement à la suite d'une bagarre en prison. Vera fait un aveu qui change le cours de l'enquête. Le chef de police demande à Harry de ne plus se mêler de l'enquête.
S2 E6 • Chapitre VI
Harry retrouve la fameuse vidéo manquante. Vera lève le voile sur le passé de Mooswood ainsi que sur la naissance de Julian. Heather, nerveuse, fait fouiller un lac à la recherche d'un corps.
Première diffusion : 5 septembre 2018
S2 E7 • Chapitre VII
La police est en état d'alerte à la suite de l'enlèvement de Julian. Devant son refus de collaborer, Vera est arrêtée. Harry tient une piste sur le ravisseur et ses intentions.
Première diffusion : 12 septembre 2018
S2 E8 • Chapitre VIII
Harry découvre que des paiements ont été faits régulièrement à Marin dans le passé. Mais par qui? Heather fait une découverte qui la met sans dessus dessous. Les derniers pans du passé de Marin sont finalement dévoilés.
Première diffusion : 19 septembre 2018