S2 E1 • No Way Out

Bill stops at an inn, where he meets an old lawman friend, who is holding two convicted killers. The lawman knows that friends of his two prisoners are in the area and planning to free them. When the lawman is wounded, Bill must take the responsibility of keeping the prisoners in custody himself, helped only by the meek owner of the inn, his domineering wife, and a gambler unwilling to take unnecessary risks.

Première diffusion : 14 septembre 1959

S2 E2 • Image Of Guilt

While Bill is participating in a draw and shoot contest in a town rodeo, the local bank is robbed, and a photographer friend of Bill's is shot and killed. The photographer's young son, however, sees the picture his father took of the robbers just before they shot him.

Première diffusion : 21 septembre 1959

S2 E3 • Cattle Drive

Première diffusion : 28 septembre 1959

S2 E4 • The Dishonest Posse

Riding with a posse, Bill captures the bank robber they were after, as well as the money he had stolen. But the others in the posse decide to split the loot among themselves. When Bill is the only one who refuses to go along with the idea, they decide they'll have to kill him as well as the robber. But a band of Comancheros interrupts their plans.

Première diffusion : 5 octobre 1959

S2 E5 • Blue Norther

Bill is ambushed and his horse is stolen. Having to take a stagecoach, he finds that one of the other passengers is wanted outlaw Pony Sloan. But after stopping at a way station, he meets another man from whom he finds there is another side to Sloan's story.

Première diffusion : 12 octobre 1959

S2 E6 • Traildust

After killing one of the outlaw Kiley brothers, the citizens of Calico have buried him as an exhibit in the middle of the main street. The veteran lawman who they've hired as their new sheriff objects to this provocative act, causing the citizens to ask for his resignation. Then Bill comes to warn the citizens after he learns that the Kiley gang is planning to ride in and wipe out the entire town in revenge.

Première diffusion : 19 octobre 1959

S2 E7 • The Telegraph Story

Bill is working with a telegraph company installing lines, but an outlaw gang camped in the area wants to get the crew to leave.

Première diffusion : 26 octobre 1959

S2 E8 • Stampede

Bill is hired as trail boss driving a cattle herd to Abilene. But he has to contend with two big problems. One is a hostile trail hand, whose anger over Bill getting the ramrod job over him is aggravated by his jealousy over the ranch owner's daughter. The other is a rival drive who's leader will stop at nothing to insure that his herd gets to Abilene first. First of a two part story, concluding with "Showdown At Abilene".

Première diffusion : 2 novembre 1959

S2 E9 • Showdown At Abilene

After failing in an attempt to ambush Bill, Bishop pays a band of Indians to attack the Akins herd, hoping to scatter the cattle and thus prevent them from reaching Abilene first. Conclusion of a two-part story, the first part being "Stampede".

Première diffusion : 9 novembre 1959

S2 E10 • The Reluctant Bridegroom

Première diffusion : 16 novembre 1959

S2 E11 • Trouble On The Trail

Still leading the cattle drive, Bill is allowed to take his herd across a powerful rancher's land. On the way across, he finds a woman who claims she is fleeing from the rancher's advances. But he soon learns that she has not told the whole truth.

Première diffusion : 23 novembre 1959

S2 E12 • Cowards Don't Die

A former lawman, now a storekeeper, has lost his nerve after a shooting incident, and is now being harassed by a gang of outlaws led by the brother of a man he once killed. The ex-lawman's daughter refuses to let him put on a gun again or try to fight back.

Première diffusion : 30 novembre 1959

S2 E13 • Border Incident

Bill travels to Ciudad Juarez to accept a job working for a cattleman and his fiancée, only to soon find out he has been set up as the scapegoat in a counterfeiting scheme.

Première diffusion : 7 décembre 1959

S2 E14 • Dangerous Ground

A rancher warns Bill and the railroad workers not to put track down through the land his cattle graze on, even though it is government land. Later he shoots and seriously wounds one of the workers as they are riding in a wagon. But Bill picks up the rancher's son instead, and the workers are in lynching mood.

Première diffusion : 14 décembre 1959

S2 E15 • End Of The Track

Bill tries to find out who's been supplying whiskey to railroad workers during their working hours, thus slowing down their progress. He first suspects a lady saloon owner, but it soon becomes apparent she's not the one, and whoever it is is determined to stop the railroad from going through.

Première diffusion : 21 décembre 1959

S2 E16 • Rough Track to Payday

Première diffusion : 28 décembre 1959

S2 E17 • Friend Of The Family

Bill's former Civil War commander asks him to take his oldest son with him on the trail to make a better man out of him. Bill agrees to this, but he detects that the son has an intense bitterness toward his father --- until another man who served under his father in the war makes a claim the boy can't allow to go unchallenged.

Première diffusion : 4 janvier 1960

S2 E18 • The Taming Of Rio Nada

Longley has been a special marshal to the Texas town of Rio Nada. The area has been plagued by Mexican bandits who have used to the cross the border into the United States and raid the countryside. The gang is led by a mysterious leader known only as "El Sombro". When Longley captures an agent for El Sombro, he hopes to use the threat of hanging for the attempted murder of a deputy sheriff to force him to identify the illusive bandit chief. (Note to viewers: Best to first view "The Terrified Town", then "Sixgun Street", then "The Taming Of Rio Nada", as this is the order in which the events are meant to take place even though the episodes originally aired in the reverse order).

Première diffusion : 11 janvier 1960

S2 E19 • Sixgun Street

After acting marshal Bill orders no guns to be worn on the streets of Rio Nada, a local casino owner sends for two notorious gunmen to kill him.

Première diffusion : 18 janvier 1960

S2 E20 • The Terrified Town

Bill is brought by two bounty hunters to the Governor, who hires him as a marshal to clean up a border area which is being run by an outlaw known as El Sombro.

Première diffusion : 25 janvier 1960

S2 E21 • Thirty Hours To Kill

Bill is forced to kill one of the Dawson brothers after a fight when the man draws on him, and then he must contend with three other brothers who vow to kill him.

Première diffusion : 1 février 1960

S2 E22 • Quarantine

After Bill, again working with the railroad, turns down a bribe from a landowner to detour the track through his town, the man then forces a doctor to quarantine the railroad workers, falsely claiming a case of cholera.

Première diffusion : 8 février 1960

S2 E23 • Buried Treasure

Bill finds an old prospector almost dead from thirst, and brings him in to the railroad workers camp. But men from a rival outfit talk the old man into spreading a story about finding gold, hoping to lure the workers away from their job.

Première diffusion : 15 février 1960

S2 E24 • Captive Crew

A group of convicts take over the work train, killing their guards, and hold the entire crew at the construction site hostage. Bill, who they think they also killed on the train, makes it back to the site and must figure out a way to stop them.

Première diffusion : 22 février 1960

S2 E25 • Showdown

With his job about done, Bill is planning to leave the railroad workers camp and move on, until a former crewman once fired by MacMorris shows up to make trouble, and Bill learns the man is working as field agent for the company that the workers hoped to get a new contract from.

Première diffusion : 29 février 1960

S2 E26 • Borrowed Time

Première diffusion : 7 mars 1960

S2 E27 • The Governor's Lady

Bill saves a government agent from ambush. The agent is carrying a list of landowners who are refusing to pay their taxes, and the daughter of one of those landowners --- the one who the attempted killers are working for --- is engaged to the governor.

Première diffusion : 14 mars 1960

S2 E28 • Town Divided

Bill finds a town engulfed by a feud between two ranchers. He also learns that his former commanding officer, now a doctor, has turned to drinking, and that a young man blames him for crippling his arm. Bill tries to talk the doctor into staying and not running from the challenges.

Première diffusion : 21 mars 1960

S2 E29 • The Guilty And The Innocent

A lynch mob wants to hang a young man convicted of killing a family of homesteaders. Bill rides in with a stay of execution from the governor just as the mob is about to break into the jail and the desperate prisoner escapes.

Première diffusion : 28 mars 1960

S2 E30 • Presentation Gun

Bill stops to visit his friend, a well-respected sheriff, only to find that the man has been jailed for killing an unarmed youth, and the whole town has turned against him, including his own son. Bill seeks to find the real truth even though the sheriff himself tries to discourage him.

Première diffusion : 4 avril 1960

S2 E31 • Ruthless Woman

Première diffusion : 11 avril 1960

S2 E32 • The Nomad

Bill comes to the defense of an unassuming man who is being bullied and tries to encourage him to stand up for himself. Soon the man asks Bill to teach him how to use a gun.

Première diffusion : 18 avril 1960

S2 E33 • Killer's Road

Bill takes the job of escorting a convicted killer to his hanging, knowing that the man's sons and gang members are in the area planning to free him.

Première diffusion : 25 avril 1960

S2 E34 • Lady Tenderfoot

An Easterner and his daughter hire Bill to guide them in the search for a wild stallion whom they hope to breed. But an old enemy plans to follow them on the search and rob the horse breeder and get revenge on Bill.

Première diffusion : 9 mai 1960

S2 E35 • The Invisible Noose

Bill goes after three men who forced him to accompany them on a bank robbery and framed him for it.

Première diffusion : 16 mai 1960

S2 E36 • The Mountain Man

Première diffusion : 23 mai 1960

S2 E37 • Johnny Tuvo

Bill befriends an overeager young man named Johnny Tuvo who plans to challenge him in the upcoming horse race. But two other men at the event have more sinister plans for how to take advantage of it.

Première diffusion : 30 mai 1960

S2 E38 • The Accuser

Bill is captured by a posse and accused of being one of the men who robbed the bank and shot the banker. Unfortunately, the victim claims Bill was the robber who shot him. Only the sheriff, whom the banker hates for being in love with his daughter, is inclined to believe Bill.

Première diffusion : 6 juin 1960

S2 E39 • Mission To Monterey

Bill is sent into Mexico to investigate and put an end to a counterfeiting ring that's been operating there making phony American currency. The lawman he was to contact is ambushed and killed, leaving Bill to handle the situation alone, dealing with Mexican authorities who don't trust him.

Première diffusion : 13 juin 1960

S2 E40 • Badman

Bill escorts a prisoner to Pueblo for trial. He is also to deliver money to the prisoner's mother for his daughter, whom she has custody of. On the way the two men encounter a dust storm, which forces them to take refuge in a ghost town. Three outlaw associates of the prisoner are also coming there.

Première diffusion : 20 juin 1960

S2 E41 • 24 Hours To Live

Bill hopes to prove that his friend Steve Murrow is innocent of killing the man who married the girl he was hoping to marry. But he only has 24 hours to do it before Steve is hung, and the town sheriff has threatened to kill Bill if he tries to break Steve out.

Première diffusion : 5 septembre 1960