S1 E1 • The Pilot

When Tracy and his wife Alicia attend a parent-teacher conference, they find that while their 13 year-old son Derrick receives high marks in his studies, he is lacking in social skills. To improve the situation, Tracy makes it his mission to help Derrick woo his dream girl Simone until he and his 7-year-old son Jimmy see her in the flesh and determine that she is out of Derrick's league. Meanwhile, Tracy is frustrated by the mechanics at his shop when they do work for a customer who prefers barter to cash payment.

Première diffusion : 2 décembre 2003

S1 E2 • Doctor? NO!

Première diffusion : 2 décembre 2003

S1 E3 • Christmas

While reading through Jimmy's letter to Santa - which includes a detailed confession of how he destroyed his dad's special edition ""Planet of the Apes"" DVD - Tracy discovers that his son lied to him and decides to teach him a Christmas lesson with the help of Old St. Nick. However, when Santa doesn't cooperate, Tracy decides to get a little physical and leaves Jimmy believing that Christmas is ruined. Meanwhile, Alicia attempts to discover what Derek wants for the holidays, and Spoon, Bernard and Freddie attempt to write the perfect black Christmas carol.

Première diffusion : 4 décembre 2003

S1 E4 • The Anniversary

Première diffusion : 9 décembre 2003

S1 E5 • Stealing

When Derrick tires of his straight-laced reputation at school, he tries to fit in with the 'cool' kids by shoplifting at a local toy store. While Tracy and Alicia disagree over the best way to teach Derrick the error of his ways, Tracy sympathizes and sets out to improve his son's image among his more rambunctious peers.

Première diffusion : 16 décembre 2003

S1 E6 • Coach Tracy

Tracy continues his involvement in his son's athletic development by signing on as the sponsor for Derrick's basketball team. However, when he discovers Derrick spends more time riding the pine then on the court, Tracy decides to take matters into his own hands going from corporate sponsor to coach much to the detriment of his son's love for the game. Meanwhile, Jimmy's search for a sense of style leads to Alicia's jewelry box when he superglues a diamond to his tooth to increase his ""bling bling.""

Première diffusion : 6 janvier 2004

S1 E7 • Church

Première diffusion : 13 janvier 2004

S1 E8 • The Value of Money

Première diffusion : 20 janvier 2004

S1 E9 • Weird Science

Barnard and Spoon build a car engine for jimmy to display at the scence fair. Also Derrick finds all the jerms in the Morgan house hold for his scince project but Alicia does not want the other mothers to find out.

Première diffusion : 27 janvier 2004

S1 E10 • A Call to Duty

Première diffusion : 31 janvier 2004

S1 E11 • Miracle Street

Première diffusion : 7 février 2004

S1 E12 • Vacation

Première diffusion : 14 février 2004

S1 E13 • Super Boy

Première diffusion : 28 février 2004

S1 E14 • Class Clown

Alicia and Tracy visit Jimmy's school in response to a teacher's note about his behavior, but when Jimmy takes an aptitude test, they realize he is a frustrated genius.

Première diffusion : 6 mars 2004

S1 E15 • Career Day

Première diffusion : 20 mars 2004

S1 E16 • The Sporting Life

Première diffusion : 20 mars 2004

S1 E17 • Spoon Moves In

S1 E18 • Haircut Night