44 épisodes
(18 h 20 min)
Épisodes
S1 E1 • Une Vie tranquille
Jenna, une adolescente rebelle, et ses parents emménagent dans une nouvelle résidence. Très rapidement, Jenna va découvrir les troublantes pratiques de ses voisins...
Première diffusion : 18 septembre 2002
S1 E2 • Une Nuit de répit
A l'occasion d'une consultation, un jeune médecin reçoit la visite d'un patient qui prétend être la mort réincarnée...
Première diffusion : 18 septembre 2002
S1 E3 • Les Ombres d'un doute
Le soir sur une route, un homme refuse de venir en aide à un passant. Cet acte d'incivisme aura des conséquences inattendues...
Première diffusion : 25 septembre 2002
S1 E4 • Un Doux rêveur
Un dessinateur de bandes dessinées redoute le syndrome de la page blanche. Pour surmonter cette situation, il fait appel à la femme de ses rêves...
Première diffusion : 25 septembre 2002
S1 E5 • Le Berceau maudit
Dans l'espoir de prévenir la Seconde Guerre Mondiale, une jeune femme remonte le temps pour stopper un des meurtriers les plus célèbres : Adolf Hitler...
Première diffusion : 2 octobre 2002
S1 E6 • L'Autobus fantôme
La nuit, après avoir évité de justesse un accident avec une voiture, une jeune femme est poursuivie par un mystérieux autobus...
Première diffusion : 2 octobre 2002
S1 E7 • Laps de temps
Un jeune homme est pris d'évanouissement et se retrouve transporté 48 heures plus tard dans une autre ville. Celui-ci découvre qu'il est mêlé, sans le savoir, à un complot d'assassinat...
Première diffusion : 9 octobre 2002
S1 E8 • Les Yeux du mort
Une jeune veuve trouve la paire de lunettes appartenant à son mari décédé. En les portant, elle peut alors voir la scène du meurtre de son mari et son assassin...
Première diffusion : 9 octobre 2002
S1 E9 • Un Cauchemar terrifiant
Ritchie, un employé spécialisé dans l'entretien des piscines, fait le cauchemar de son propre meurtre. Entre rêve et réalité, Ritchie n'est pas au bout de ses surprises...
Première diffusion : 16 octobre 2002
S1 E10 • Azoth, le vengeur
Un jeune garçon opprimé par son père, métérialise son super héros favori, celui-ci va lui enseigner le courage et la vengeance...
Première diffusion : 16 octobre 2002
S1 E11 • Un Homme branché (1)
En réparant un poteau électrique, un employé du téléphone reçoit une violente décharge électrique. Dès lors, il possède le pouvoir de lire dans les pensées des gens...
Première diffusion : 23 octobre 2002
S1 E12 • Un Homme branché - 2ème partie
En réparant un poteau électrique, un employé du téléphone reçoit une violente décharge électrique. Dès lors, il possède le pouvoir de lire dans les pensées des gens...
Première diffusion : 23 octobre 2002
S1 E13 • Une Maîtresse exigeante
Un musicien débutant achète une guitare électrique qui va lui apporter la gloire et la richesse. Mais tout se paye dans la vie...
Première diffusion : 30 octobre 2002
S1 E14 • Une Famille parfaite
Une femme au foyer déprimée rêve d'une famille idéale. Mais quand son rêve va se réaliser, elle va vite déchanter...
Première diffusion : 30 octobre 2002
S1 E15 • Un Policier dévoué
Un jeune policier idéaliste doit protéger une prostituée menacée par son proxénète...
Première diffusion : 6 novembre 2002
S1 E16 • L'Élu
Un homme désespéré rejette deux missionnaires qui pourtant peuvent l'aider à résoudre tous ses problèmes...
Première diffusion : 6 novembre 2002
S1 E17 • La Sensuelle Cindy
Un homme désespéré rejette deux missionnaires qui pourtant peuvent l'aider à résoudre tous ses problèmes...
Première diffusion : 13 novembre 2002
S1 E18 • La Traque
Dans un futur proche, Jeff Freed, un médecin réquisitionné doit combattre et pourchasser un tueur...
Première diffusion : 13 novembre 2002
S1 E19 • Monsieur Motivation
Un honnête homme dont le patron est insupportable, reçoit une inquiétante poupée parlante : Monsieur motivation. Celle-ci promet alors un succès professionnel et sentimental immédiat... à condition de mettre le prix...
Première diffusion : 20 novembre 2002
S1 E20 • Sanctuaire
Un brillant agent sportif, après s'être égaré en voiture, se retrouve dans une superbe villa en compagnie d'une femme d'affaires à la réussite également éclatante. La maison est luxueuse et l'endroit paradisiaque...
Première diffusion : 20 novembre 2002
S1 E21 • Jeu de rôles
Un homme dont la vie est plutôt triste devient attiré par la vie d'un autre, si bien qu'il aimerait l'échanger...
Première diffusion : 27 novembre 2002
S1 E22 • Objets trouvés
Un jeune homme retrouve des objets ayant appartenu à son passé. On lui donne alors la possibilité de revisiter son passé et de retrouver son premier amour...
Première diffusion : 27 novembre 2002
S1 E23 • L'Histoire de Gabe
La chance va-t-elle se concrétiser pour Gabe O'Brien ? Après un accident de voiture, il découvre un étrange petit homme habillé en orange...
Première diffusion : 11 décembre 2002
S1 E24 • La Dernière course
Lorsque Marco emmène son ami Andy pour un dernier tour sur le circuit automobile, un accident survient...
Première diffusion : 11 décembre 2002
S1 E25 • Le Bon chemin
Une journaliste déçue de son métier, place son espoir et avenir entre les mains d'un voyant...
Première diffusion : 8 janvier 2003
S1 E26 • La Mise en garde
Tina, une jeune fleuriste, est persécutée par un mystérieux George qui lui demande de l'empêcher de la tuer !...
Première diffusion : 8 janvier 2003
S1 E27 • Une Autre vie
Un célèbre chanteur de hip-hop est victime d'étranges visions. Il se voit interrogé par des policiers qui le soupçonnent d'avoir tué un officier. Rêve ou réalité, le jeune homme commence sérieusement à douter...
Première diffusion : 5 février 2003
S1 E28 • Retour en arrière
Un grand amateur de jeux trouve un étrange magnétophone qui permet de remonter le temps. Saura-t-il l'utiliser à bon escient ?...
Première diffusion : 5 février 2003
S1 E29 • Victime de tags
Un membre d'un gang confesse le meurtre d'un artiste, amateur de graffiti, après que le mur sur lequel figuraient les oeuvres de la victime se soit mis à reproduire la scène du crime...
Première diffusion : 12 février 2003
S1 E30 • Dans la lumière
Une enseignante aperçoit sur le visage de ses élèves, une étrange lumière , qui peut être l'annonce de leur mort prochaine. Doit-elle utiliser ses prévisions pour les sauver ?
Première diffusion : 12 février 2003
S1 E31 • C'est toujours une belle vie
Dans une petite ville, un homme ayant des pouvoirs maléfiques tyrannise la population et envoie ses concitoyens au moindre faux pas dans un mystérieux champ...
Première diffusion : 19 février 2003
S1 E32 • Les Monstres de Maple Street
Les habitants d'une banlieue aisée sont soudain privés d'électricité et coupé du reste du monde. Une situtation qui risque de soulever bien des animosités...
Première diffusion : 19 février 2003
S1 E33 • Memphis
Un homme malade en phase terminale est étrangement transporté dans le passé, plus précisément à Memphis, un jour avant l'assassinat de Martin Luther King. Mais il pourrait bien changer la suite des évènements...
Première diffusion : 26 février 2003
S1 E34 • A Quel point aimez-vous votre enfant ?
Un jeu de télé-réalité met en scène un petit-garçon en danger. Les résultats sont assez surprenants...
Première diffusion : 26 février 2003
S1 E35 • L'Effet Placebo
Un jeune homme arrive dans une clinique médicale avec de monstreux symptômes. Le médecin en charge du patient s'interroge : est-ce une épidémie extra-terrestre ?...
Première diffusion : 2 avril 2003
S1 E36 • Le Projet Gémini
La préparation d'une importante source de pouvoir conduit un brillant physicien à se rendre dans un laboratoire de recherche situé dans l'Arctique...
Première diffusion : 2 avril 2003
S1 E37 • La Malédiction du pharaon
Un petit magicien, Mario Devlin, est obsédé par 'la malédiction du pharaon', un tour de magie à l'illusion parfaite, qui ne se pratique qu'une fois par génération, et qui permet à deux personnes d'intervertir leur place. Mario rencontre le dernier magicien à avoir pratiqué ce tour et lui demande de lui enseigner...
Première diffusion : 23 avril 2003
S1 E38 • Des Poupées de collection
Miranda, une baby-sitter, est en charge d'une fillette, Danielle, qui insiste pour que sa gigantesque collection de poupées reste en permanence enfermée à clé. Mais un jour que le placard est resté accidentellement ouvert, certaines choses changent de place et des objets sont retrouvés brisés...
Première diffusion : 23 avril 2003
S1 E39 • L'Oeil de l'admirateur
Janet est obsédée par les canons de beauté imposés par la société. Mais alors qu'elle s'apprête pour la onzième fois à passer sous le bistouri, cette dernière opération la conduit tout droit dans la chambre des horreurs...
Première diffusion : 30 avril 2003
S1 E40 • Développement
Une jeune veuve découvre les photos de son défunt mari qui ne peuvent exister. Sur les conseils de son mentor spirituel, elle se convainct qu'il s'agit de messages qui l'appellent à le rejoindre dans la mort...
Première diffusion : 30 avril 2003
S1 E41 • Les Exécutions de Grady Finch
Après avoir failli être exécuté trois fois, un criminel connaît un nouveau procès. Son avocate parvient à le faire libérer...
Première diffusion : 7 mai 2003
S1 E42 • Le Retour du héros
Un officier rentre chez lui pour tenter de faire la paix avec son fils, avant que le garçon apprenne le terrible secret de son père...
Première diffusion : 7 mai 2003
S1 E43 • Et la lumière fut
En célébrant leur diplômes de fin d'études dans le désert, cinq étudiants découvrent une relique aztèque. Et lorsqu'ils parviennent à l'ouvrir, le soleil disparait soudainement. La seule solution pour y remédier : un sacrifice humain...
Première diffusion : 21 mai 2003
S1 E44 • Les Flammes de l'enfer
Un homme d'affaires peu scrupuleux, souffrant d'agoraphobie, est hanté par deux enfants tués accidentellement dans un feu qu'il avait orchestré avec l'aide d'un pyromane...
Première diffusion : 21 mai 2003