S1 E1 • De vieilles connaissances

Maggie et Negan se rendent sur l'île de Manhattan, infestée par les zombies, pour y retrouver Hershel, qui a été enlevé.

Première diffusion : 18 juin 2023

S1 E2 • Qui est là ?

Maggie et Negan tombent sur des New-Yorkais, qui les retiennent prisonniers. Ginny peine à s'adapter au changement.

Première diffusion : 25 juin 2023

S1 E3 • Les gens sont une ressource

Ginny se lance dans un voyage très risqué en ralliant Manhattan. Maggie et Negan élaborent une stratégie pour parvenir à faire sortir le Croate de son antre.

Première diffusion : 2 juillet 2023

S1 E4 • Tout le monde repart gagnant

Maggie et Negan mènent une attaque, mais tout ne se déroule pas comme prévu. Ginny et Armstrong, de leur côté, ont un contact inattendu avec d'autres personnes.

Première diffusion : 9 juillet 2023

S1 E5 • Les histoires qu'on se raconte

Maggie, Ginny, Tomassio et Amaia tentent de quitter le repaire du Croate. Armstrong, qui tient Negan en joue, espère parvenir à partir de Manhattan.

Première diffusion : 16 juillet 2023

S1 E6 • Doma Smo

Negan retrouve Ginny. Armstrong propose de la raccompagner en lieu sûr pendant que son protecteur achève sa mission.

Première diffusion : 23 juillet 2023