Quand les scénaristes se moquent de l'œuvre originale

La saison 1 était difficile à comprendre pour un néophyte de l'univers, notamment à cause de la timeline confuse, mais aussi des références multiples, non dégrossies, à ce monde complexe. Elle s'est quand même laissée regarder comme un divertissement assez pauvre mais entraînant. La saison 2 est une catastrophe, les scénaristes ont ôté toute profondeur au personnage (malgré il me semble un effort considérable de l'acteur) et à l'histoire. On a l'impression qu'ils se moquent éperdument de l'œuvre et piochent à leur guise dedans avec pour unique but de créer un show à sensations. C'est la réalité mercantile de beaucoup d'adaptations de nos jours. Bien sûr qu'une adaptation peut différer de l'œuvre originale, les meilleures sont d'ailleurs celles qui savent apporter un regard inédit ou donner une dimension nouvelle et plus palpable. Mais ici on a plutôt l'impression d'un dépeçage.