S1 E1 • Le labyrinthe

Après avoir reçu un message anonyme, Eric retourne à Cabo Qwert pour résoudre un mystère d'enfance.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E2 • Le carrousel

Eric se demande ce qui est réel ou non. Uma revit un douloureux souvenir.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E3 • Le Manoir des Dalaras

Eric et Uma séjournent avec Carmen. Le mystère des lumières du parc commence à se révéler.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E4 • Le Bâteau fantôme

Eric et Pablo se rendent au parc à la recherche des pages manquantes du journal de Roberto Dalaras.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E5 • Le Code Secret

Eric fait face à la colère des villageois et découvre un lourd secret sur son meilleur ami.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E6 • La chenille

Un message codé de son père, semble donner quelques réponses. La créature attaque de nouveau.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E7 • La chambre cachée

Uma montre un endroit secret à Eric. Ils y trouvent un indice sur les disparitions.

Première diffusion : 8 septembre 2022

S1 E8 • L'Épouvante

Eric et ses amis visitent les cavernes et trouvent l'élément clé sur la créature qui rôde en ville.

Première diffusion : 8 septembre 2022