S1 E1 • The Chill of the Cockney Freezer

John and Mitch attempt to find out more about the notorious Cockney crime boss Harry McCrane who has taken over an ice cream factory and is using it to sell drugs. Mahogany wants to ask out new girl Pippa, but he already made plans with Rust.

Première diffusion : 19 août 2015

S1 E2 • The Girdle of Randall Rogers

After the aging star of hit show Future Space begins to receive some anonymous death threats, Mahogany comes face to face with his childhood hero.

Première diffusion : 26 août 2015

S1 E3 • The Venom of Dr Schafer

Mahogany and Rust take a look into the mysterious disappearances near Dr Schafer's top secret medical research lab.

Première diffusion : 2 septembre 2015

S1 E4 • The Twist of the French Nicker

The world's best art thief, Gerard Cliché, is in town. Mahogany and Rust want to win The Golden Doughnut, the prize for the best crime fighting duo.

Première diffusion : 9 septembre 2015

S1 E5 • The Escape of Vince Rust

Rust's identical twin brother Vince escapes from Justice City penitentiary with a devious plan to swap places with Rust and infiltrate JCPD. Meanwhile, it's Mahogany's birthday and he's fed up that Rust has forgotten all about it AGAIN. Just typical.

Première diffusion : 16 septembre 2015

S1 E6 • The Passion of the Chris

It’s Justice City's darkest hour. A mysterious computer hacker launches a cyber-attack on the whole city demanding just one thing - John Mahogany. Meanwhile, Rust has a sneaky plan to avoid the tax inspector, to whom he hasn’t paid a penny to in five years.

Première diffusion : 23 septembre 2015