S1 E1 • Le circuit d'obstacle de Camionville

Dan a des soucis avec ses nouveaux pneus, Jack lui crée donc un circuit d'obstacles pour qu’il puisse les rôder. Chaque membre du groupe construit un obstacle différent pour que les camions s'entraînent à sauter et à se frayer un chemin en finesse ou en force. Mais quand Poids Lourd bloque l’entrée du circuit et crée une impasse, Jack et ses amis unissent leurs capots pour trouver une solution pour le faire bouger. Finalement, ils apprennent que Poids Lourd voulait juste jouer lui aussi.

Première diffusion : 6 septembre 2014

S1 E2 • Fonce et fracasse

Jack et ses copains se cassent la grille à essayer de trouver le cadeau parfait pour Felix, et c’est là que Jack a une idée de jeu : le Rock'n roule. C'est donc une chanson qu'ils lui offriront. Jack et ses amis distribuent les rôles à chaque membre du groupe mais quand Poids Lourd débarque et qu'il veut en être, ils peinent à trouver son talent. Finalement, ils constatent que Poids Lourd a une superbe voix, il devient donc le chanteur principal au grand plaisir de Felix !

Première diffusion : 6 septembre 2014

S1 E3 • La recherche en marche arrière

Dan a perdu ses dés en mousse porte-bonheur et croit qu’il ne pourra plus jamais s'amuser. Jack invente le jeu « recherche en marche arrière ». Le groupe revient sur les traces de pneus de Dan, mais à reculons pour s’amuser. Il est inquiet, il n’est pas bon en marche arrière, mais à force d'encouragements, il devient meilleur et s’amuse de plus en plus. Ils finissent par retrouver ses dés, mais il demande à Grutier de les « perdre » encore pour qu’ils puissent continuer à s’amuser à reculons.

Première diffusion : 7 septembre 2014

S1 E4 • Le circuit de course acrobatique

Max a l'idée géniale de construire des montagnes russes, Jack invente donc le jeu « Circuit de course acrobatique ». Ted trouve que les camions bâclent la construction mais ils continuent sur leur lancée et terminent en un tour de roues. Max fait un tour d'essai mais ça casse et il se retrouve coincé dans les airs. Tout le monde roule à son secours, mais la structure s’effondre. Jack se rend compte qu’ils auraient dû prendre le temps de bien la construire… ils se remettent donc à la tâche.

Première diffusion : 7 septembre 2014

S1 E5 • Ne te salis pas Max

Grutier convainc Max qu’il doit être impeccable s’il veut gagner le concours de photo du Grand spectacle des camions monstres. Jack invente un jeu pour le garder propre, mais c’est difficile de le garder en place alors le protéger de la boue semble impossible. Le groupe essaye un mur de pneus, une armure anti-saletés, tout pour garder leur ami étincelant. À la fin, Jack constate que Max étincelle quand il est tout plein de boue ! Sale ou propre, le mieux, c'est de rester soi-même !

Première diffusion : 13 septembre 2014

S1 E6 • Cache-Cache Bang-Bang

Gabby est toute excitée parce qu’elle vient de faire gonfler ses pneus, Jack décide donc de fêter ça avec un jeu de « Cache-Cache Bang-Bang ». Mais tout se gâte quand Gabby reste coincée dans un tunnel. Jack et les autres essayent toutes sortes de choses compliquées pour la sortir de là, mais rien n'y fait. Jack finit par comprendre que ce n’est pas nécessairement une grande idée qu’il leur faut, mais une petite. Ils dégonflent à peine les pneus de Gabby, et la voilà capable de sortir du tunnel.

Première diffusion : 13 septembre 2014

S1 E7 • Feu vert, feu vert

Pierre Lapelle n’est pas très bon freineur, Jack a donc l’idée parfaite : jouer à « Feu vert, feu vert », en d'autres termes conduire sans s'arrêter. Les camions s'amusent un temps mais finissent tous par s'écraser avec pertes et fracas et batterie à plat. Jack s’aperçoit que même si la façon de faire de Pierre est différente, elle marche quand même. Le nouveau jeu de Jack : « Feu rouge, feu rouge » est un succès car tout le monde peut essayer différentes façons de freiner.

Première diffusion : 14 septembre 2014

S1 E8 • Construisons un pont !

Jack veut aider Dan à traverser la rivière rapidement, alors il invente le jeu « Construisons un pont ». Les camions se retrouvent dans une impasse parce qu'ils manquent de matériaux de construction pour relier les deux côtés du pont. Jack renverse la vapeur en inventant le jeu « Saute-le-pont ». Ils se servent donc du pont inachevé comme tremplin. Dan peut non seulement traverser la rivière plus rapidement mais les autres peuvent s’amuser à sauter avec lui.

Première diffusion : 14 septembre 2014

S1 E9 • La grande collecte

Après une nuit venteuse, tout est pêle-mêle à Camionville. Jack invente donc le jeu de « la grande collecte » pour aider Gabby. Ted est épuisé; il a passé toute la nuit à aider les camions dans la tempête, mais Jack insiste pour qu'il l'aide et il finit par s'endormir. Jack constate qu'il n'aurait pas dû forcer son ami à jouer s'il était si fatigué. Les camions finissent par jouer à « transporter Ted », jeu au cours duquel ils le transporteront tour à tour jusqu'à chez lui pour qu'il se repose.

Première diffusion : 20 septembre 2014

S1 E10 • Les camion-scouts

Lors d'une réunion des camions-scouts, Jack dit qu'il veut l'autocollant camping. Dan qui l'a déjà veut lui l'autocollant bon conseil. Ils commencent donc un jeu de « conseils de camions-scouts ». Dan tente d'aider Jack, mais ce dernier est si excité qu'il ne l'écoute pas attentivement. Quand le groupe se rend au Mont des Tuyaux sous la pluie, Jack cause un glissement de terrain par maladresse. Ce n'est que lorsque Jack écoute les conseils de Dan qu'il peut tout régler.

Première diffusion : 20 septembre 2014

S1 E11 • Une surprise pour Ted

Jack croit que Ted a besoin d’une nouvelle remise, il invente donc un jeu au cours duquel les camions lui en construiront une TRÈS GRANDE. Ils se retrouvent dans une impasse quand ils se rendent compte qu'ils étaient tellement occupés à construire la remise à leur façon qu'ils en ont oublié d'installer une porte. Ils restent tous coincés jusqu'à ce qu'ils cassent tout pour sortir. Tout ce dont Ted avait besoin était une nouvelle poignée de porte et le groupe lui en pose une.

Première diffusion : 21 septembre 2014

S1 E12 • Une ribambelle de jeux

Tous les camions veulent jouer à un jeu différent et Jack croit qu'au lieu d'en choisir un seul, ils devraient jouer à « tous les jeux en même temps ». Le groupe s'élance dans un jeu de Ballon-boue, Camion chat et Piñata Boum Boum. C'est la folie totale et tous les camions se retrouvent entremêlés. Même Grutier, qui tente de peindre la scène, n'y voit plus clair. Jack et ses amis constatent que c’est mieux de jouer un jeu à la fois !

Première diffusion : 21 septembre 2014

S1 E13 • Apprivoisons la tondeuse à gazon

Pierre a trouvé une tondeuse sauvage (imaginez-vous un petit lapin) répondant au nom de Tond-tine. Il est tout emballé à l'idée de la garder, alors Jack invente un jeu pour la dresser. Le groupe fait de son mieux pour veiller sur Tond-tine, il lui construisent même un enclos pour la nuit. Mais quand les camions reviennent le lendemain, Tond-tine n'est plus là, elle a creusé un trou et s'est enfuie. Ils la retrouvent, mais comprennent que les animaux sauvages doivent rester en liberté.

Première diffusion : 27 septembre 2014

S1 E14 • Le fantôme du camion de cailloux

Max adore l'histoire du fantôme du camion de cailloux que Ted raconte. Quand Jack voit à quel point Max est excité, il invente un jeu pour qu'il puisse s’amuser davantage. Le groupe déguise Jack en fantôme du camion de cailloux et Grutier le fait « voler » dans le ciel pour surprendre Max. Malheureusement, Max ne sait pas qu’ils font semblant et est effrayé. Jack apprend que c’est important d’aviser ses amis quand on joue à faire semblant.

Première diffusion : 27 septembre 2014

S1 E15 • Rock'n Roule

Lorsque le groupe s'aperçoit que Max n'arrive pas à conduire en ligne droite, Jack invente un jeu pour l'aider. Tous les camions y vont de leurs idées pour qu'il réussisse. Max fait de son mieux, mais conduire comme les autres le fatigue tellement qu'il s'endort. Ils doivent donc le réveiller pour qu'il puisse jouer avec eux. Quand Jack finit par comprendre que changer Max n'était pas la solution, ce dernier se réveille et fidèle à lui-même, repart gaiement en zigzagant.

Première diffusion : 28 septembre 2014

S1 E16 • La chasse au trésor

Dan doit rendre quelque chose à Poids Lourd et tous les camions veulent l’accompagner. Max commençant à s’ennuyer, Jack invente un jeu pour la route. Ils feront une chasse au trésor jusqu'à chez Poids Lourd. Jack nomme l'objet que les camions doivent trouver et c'est parti. Dan essaye de garder les camions concentrés sur la mission, mais ils s'amusent tant qu'ils ne voient pas le temps filer. Le brouillard s’invite et ils se perdent tous. C'est l'impasse ! Comment retrouveront-ils leur chemin ?

Première diffusion : 28 septembre 2014

S1 E17 • La parade de Grutier

Jack veut remercier Grutier de les avoir aidé à bâtir une tour, il invente donc un jeu auquel il pourra participer : «la parade de Grutier ». Mais les camions se retrouvent dans une impasse lorsqu’il la démolit accidentellement. Jack et ses amis essayent de la reconstruire, mais non sans mal. Grutier arrive pour aider et avoue à Jack qu’il aime les parades, mais qu’il n’aime pas en faire partie. Le groupe commence donc le spectacle pour qu'il puisse les regarder tranquillement de tout là-haut.

Première diffusion : 4 octobre 2014

S1 E18 • La nuit blanche

Jack apprend que Kevin a peur de passer la nuit chez quelqu'un, alors il suggère de jouer à rester éveillé. Les camions n’ont pas le droit de dormir du tout. Ils s’amusent jusqu’à l’aube en faisant des ombres chinoises, en chantant et en jouant à cache-camion. Mais le lendemain matin ils se retrouvent dans une impasse car ils sont tous trop fatigués pour aider Ted à empiler des pneus comme il le lui avait promis. Ils essayent de se réveiller, mais ils finissent tous par ronfler.

Première diffusion : 4 octobre 2014

S1 E19 • Le rodéo de Camionville

Jack remarque que Ted est très bon au lasso et il invente un jeu pour mettre en avant son talent : Le rodéo de Camionville ! Le groupe pense à différentes épreuves pour Ted, mais personne ne remarque que la remorqueuse n'aime pas jouer les vedettes. Ted feint une blessure et va voir son ami Kevin qui lui non plus n'aime pas attirer l'attention. Jack apprend que ce ne sont pas tous les camions qui aiment être sous la lumière des phares et il s'excuse auprès de Ted.

Première diffusion : 5 octobre 2014

S1 E20 • Les camions superhéros

Après avoir vu un film, les amis de Jack veulent tous être des superhéros. Il invente donc un jeu dans lequel ils pourront tous en être un et passeront la journée à aider des camions en détresse. Jack devient le Capitaine Méga-Camion-Supersonique, un camion qui adore sauver ses amis. Mais il est trop enthousiaste et ne laisse pas ses super amis participer. Il se retrouve coincé et doit demander de l’aide à ses copains et, bien sûr, ils viennent tous à sa rescousse.

Première diffusion : 5 octobre 2014

S1 E21 • Envoyons Max sur la Lune

Max veut aller sur la Lune, Jack invente donc un jeu pour que se réalise son rêve. Le groupe commence à jouer à « Envoyons Max sur la Lune » et construit d’énormes rampes et tremplins mais personne n’arrive à sauter assez haut pour atteindre la Lune. Comme Max est déçu de ne pouvoir aller dans l'espace, il part bouder dans son coin. Jack réunit les camions et ensemble ils décident de faire visiter la Lune à Max en transformant le chantier de construction en paysage lunaire. Max est fou de joie !

Première diffusion : 11 octobre 2014

S1 E22 • Aide-nous, Ted !

Ted est inquiet que ses techniques de remorquage soient un peu rouillées alors Jack invente un jeu pour lui remonter le moral. Tous les camions simulent donc des pannes dans la ville pour appeler Ted à l’aide. Mais Ted est blessé quand il se rend compte que ses amis jouent la comédie. Pour empirer les choses, les camions se coincent pour de vrai et ont besoin de l’aide de Ted, mais il ne leur fait plus confiance. Jack le convainc qu’ils ont réellement besoin de lui et il est heureux d’aider.

Première diffusion : 11 octobre 2014

S1 E23 • Saute, Grutier, saute !

Grutier trouve qu'il saute mal, mais les grues n’ont jamais brillé dans ce domaine. Jack crée toutefois un jeu pour l'aider à s’améliorer. Les camions vont au pont inachevé et encouragent Grutier à sauter de toutes les manières possibles et imaginables pour atteindre l'autre rive, mais rien ne marche et Grutier se retrouve embourbé dans la rivière. Nom d'un câble rouillé ! Ce n’est que lorsque Jack le convainc d’utiliser ses talents à lui qu’il réussit à regagner la terre ferme.

Première diffusion : 12 octobre 2014

S1 E24 • Tout sauf la démolition

Rosie est frustrée, elle n'arrive pas à détruire un bâtiment. Jack croit qu'elle doit se changer les idées, et qui sait, peut-être que la démolition ne lui manquera pas. Jack invente donc des jeux sans démolition, mais Rosie semble toujours vouloir l’inclure dans les activités. Les camions sont dans l'impasse quand ils se retrouvent coincés sous un immeuble effondré. La seule solution c'est que Rosie leur fraye un chemin ce qu'elle fait avec joie. Après tout, c’est ce qu’elle fait de mieux.

Première diffusion : 12 octobre 2014

S1 E25 • Camion-chat à l'aveuglette

Kevin a oublié ses lunettes et Jack crée un jeu où l’on n’a pas besoin de bien voir pour s’amuser. Les camions couvrent leurs phares avec des enjoliveurs et jouent à Camion-chat à l’aveuglette. Le groupe s’amuse follement, mais Kevin se retrouve coincé en haut d’une cage d’ascenseur et c’est l’impasse. Jack se sent mal d’avoir mis son ami en danger au lieu d’aller lui chercher ses lunettes et promet à l’avenir de régler les problèmes dès qu’ils se présenteront.

Première diffusion : 18 octobre 2014

S1 E26 • Le camp d'entraînement

Jack n’est pas assez fort pour aider ses amis à tirer un tremplin et ça le rend triste. Il crée un jeu pour parfaire sa technique : « le camp d’entraînement ». Dan, Max et Gabby lui montrent leurs plusieurs façons de remorquer, mais Jack les essaye toutes rapidement et ne se pratique pas assez car il est impatient de tirer le tremplin. Les choses se compliquent lorsque Jack et Max restent pris dans un trou. Jack devra maîtriser une technique de grimpe à fond s’il veut se sortir de là.

Première diffusion : 18 octobre 2014

S1 E27 • Les trois Camousquetaires

Dan, Jack et Max veulent partir à l’aventure de nuit déguisés comme leurs alter egos fanfarons, les trois Camousquetaires. Ted leur demande s’ils ont tout le matériel nécessaire en cas d’urgence et Jack l’assure que oui. Mais quand le courant est coupé à Camionville, le trio se perd dans le noir. Ils ne voient pas très bien, mais ils entendent Ted klaxonner au loin, ils suivent le son jusqu’au relais routier et promettent de mieux se préparer pour la prochaine fois.

Première diffusion : 19 octobre 2014

S1 E28 • Camion-poussière

Jack veut aider Max et Dan à tester leurs nouveaux filtres à air et invente un jeu : « Camion-poussière ». Ils iront tester leurs filtres au parc des cascadeurs ! Ils s’amusent au début, mais Dan et Jack ne s’entendent pas sur la meilleure technique pour faire lever la poussière. Les deux amis arriveront-ils à voir au-delà de leurs différences ? Heureusement, en mettant leurs idées en commun, Dans et Jack trouvent un compromis qui les aidera à y voir plus clair.

Première diffusion : 19 octobre 2014

S1 E29 • Camions pirates

Pierre a laissé tomber une carte de pirate et Jack, Max et Dan l’utilisent pour faire une chasse au trésor. Arrr ! Croyant que Pierre leur a organisé un jeu, ils s’amusent tellement en essayant de trouver le trésor qu’ils en oublient leur ami – jusqu’à ce qu’ils se retrouvent sur un radeau pirate voguant à la dérive ! Les trois amis s’excusent d’avoir commencé à jouer sans Pierre et l’invitent à devenir leur capitaine.

Première diffusion : 25 octobre 2014

S1 E30 • Rosie Construit-Tout

Le groupe essaye d’aider Rosie à construire des structures, mais Rosie s’excite facilement et elle détruit tout accidentellement avec son boulet… incluant la nouvelle base des camions. Le groupe tente reconstruire leur base, mais le boulet de Rosie finit par la raser. Ils la reconstruisent encore et Jack sait maintenant ce que Rosie peut faire – les fenêtres ! Rosie perce les fenêtres avec adresse et tout le monde est content.

Première diffusion : 25 octobre 2014

S1 E31 • Dan a dit...

Les camions suggèrent des jeux, mais Dan est timide et ses idées ne sont jamais entendues. Jack veut l’aider et crée le jeu « Dan a dit ». Dan adore être aux commandes. Tout le monde s’amuse jusqu’à ce que les camions se lassent d’obéir à Dan et décident de changer de jeu. Les choses se compliquent lorsque Dan reste pris sous un amas de pierres. Ce n’est que lorsque Dan laisse ses amis faire des suggestions qu’il réussit à se sortir de là et après, ils jouent tous à « Ce camion a dit ».

Première diffusion : 26 octobre 2014

S1 E32 • Boisson à l'essence à volonté

Jack, Dan et Max adorent les boissons à l’essence et veulent en faire en grande quantité. Ils construisent un Mixonateur géant pour faire le plus de boissons à l’essence possible, mais il est si gros qu’ils restent coincés dessus. Ils essayent d’en descendre en buvant tout, mais rien à faire. Enfin, se sentant malades après avoir bu toutes ces boissons, ils enfoncent le Mixonateur dans le sol. Ils s’aperçoivent que pour profiter des bonnes choses, il faut savoir s'arrêter à temps.

Première diffusion : 26 octobre 2014

S1 E33 • Camion sur glace

La carrière de pierres est complètement gelée et Jack suggère au groupe de jouer à Camion (hockey) sur glace. Max n’y a jamais joué et a hâte d’apprendre. Jack et ses amis l'essayent à tous les postes, mais il n’arrive jamais à être assez calme pour bien jouer. Max veut rentrer chez lui, mais Jack insiste. Finalement, ils remarquent qu'en l’immobilisant, Max fait une excellente rondelle. En plus, il adore se glisser en plein coeur de l’action !

Première diffusion : 22 décembre 2014

S1 E34 • Frappe-ballon

Jack invente le jeu Frappe-ballon pour que Rosie se sente acceptée. Le jeu est vraiment bidonnant, mais il commence à pleuvoir à Camionville. Tous les autres camions se mettent de la cire protectrice, mais Jack s’amuse tellement qu’il ne prend pas le temps de le faire. Très vite, on l'entend craquer et grincer – il est en train de rouiller. Il apprend qu'il faut se préparer pour affronter le mauvais temps et ne pas se retrouver à la merci de la météo.

Première diffusion : 22 décembre 2014

S1 E35 • Jack fait la toupie

Rosie ne veut pas jouer parce qu’elle croit que ses éternuements vont gâcher le jeu, Jack invente alors un jeu qui profite de ses éternuements. Pour ce faire, Jack veut que Rosie le lance avec son boulet quand elle éternue pour que le groupe aille le trouver. Les camions s’amusent comme des fous, mais Jack commence à se fatiguer. Il ne veut pas arrêter le jeu, mais Dan lui rappelle qu’il peut toujours s’arrêter s’il est trop fatigué pour jouer.

Première diffusion : 6 décembre 2014

S1 E36 • Camions en armure étincelante

Grutier construit un château et Jack, Max et Dan deviennent des chevaliers à la recherche d’un trésor pour le Roi Grutier. Jack croit que tout bon chevalier doit porter une armure et rajoute sans cesse des pièces d’armure à ses amis. Mais lorsque Max et Dan tombent dans un fossé à cause de leurs armures devenues trop lourdes, Jack doit venir à la rescousse même s’il n’a plus d’armure du tout. Il se rend compte que pour s’amuser, il suffit d’avoir une bonne imagination.

Première diffusion : 30 septembre 2015

S1 E37 • Camion musical

Jack emprunte la trompette de Poids Lourd et laisse tout le monde en jouer. Les camions traversent Camionville avec l’instrument pour voir qui est le meilleur trompettiste. Avec tout ce va-et-vient, l’instrument finit par s’abîmer. Les camions essaient de le réparer mais ne font qu’empirer les choses. Lorsque les amis de Jack reconnaissent leur faute, Jack endosse la responsabilité puisqu’il avait emprunté l’instrument. Poids Lourd accepte ses excuses et découvre que le nouveau son lui plaît !

Première diffusion : 1 octobre 2015

S1 E38 • Sauve-ballon

Rosie reçoit un nouveau ballon et les camions tentent par tous les moyens d’éviter qu’il éclate. Toutefois, le ballon s’échappe et les camions parcourent la ville à toute vitesse tout en tentant de l’empêcher de toucher le sol et de crever. Le ballon commence à se dégonfler et les camions croient que le jeu est terminé. Cependant, Jack aperçoit Dan en train de s’amuser avec le ballon et de l’étirer. Il décide donc d’inventer un nouveau jeu : « le ballon élastique ». Et le jeu reprend aussitôt !

Première diffusion : 1 octobre 2015

S1 E39 • Camionosaurus Rex

Après avoir vu un film sur Camionosaurus Rex, un camion-dinosaure, Jack et ses amis s’imaginent ce que ce serait d’être un camion-dinosaure. Pour le savoir, Jack crée un jeu : « Camionosaurus Rex ». Les camions se trouvent la maquette de Camionville fabriquée par Grutier qui accepte, à contrecœur, de les laisser la démolir comme le ferait le Camionosaurus. Mais Grutier change d’avis et veut garder la maquette. Jack et ses amis constatent que le bonheur de Grutier est plus important qu’un jeu.

Première diffusion : 2 octobre 2015

S1 E40 • Le convoi de camions

Grutier a besoin d’une ampoule pour son spectacle d'ombres chinoises et Jack se porte volontaire pour aller la chercher. Max et Dan l’accompagnent, mais le chemin du retour est semé d’embuches et une seule ampoule parvient à destination. Jack veut la porter, car c’est ce qu’il avait promis de faire. Mais en raison des nombreux obstacles qui jalonnent le parcours, Jack constate que chaque camion devra utiliser ses habilités spéciales s’ils veulent rapporter la dernière ampoule intacte.

Première diffusion : 2 octobre 2015

S1 E41 • Sauts dans la neige

Première diffusion : 5 octobre 2015

S1 E42 • Tourni-béton

Première diffusion : 5 octobre 2015

S1 E43 • Ma grue secourue

Première diffusion : 6 octobre 2015

S1 E44 • Le camion de l'espace

Première diffusion : 6 octobre 2015

S1 E45 • Souris, Gaby

Première diffusion : 7 octobre 2015

S1 E46 • Le relais routier de Jack

Première diffusion : 7 octobre 2015

S1 E47 • Jeu de camion-équipe

Première diffusion : 8 octobre 2015

S1 E48 • Attrape la mégaballe

Première diffusion : 8 octobre 2015

S1 E49 • À la recherche du Pneu doré

The gang set out to locate a mysterious tire that gives special powers to trucks.

Première diffusion : 20 septembre 2016

S1 E50 • Camions de transport

Max and Dan want to know how much stuff Jack can haul across Trucktown in one day.

Première diffusion : 20 septembre 2016