S5 E1 • Transformez-la !

Sookie et Lafayette tentent de convaincre Pam de transformer Tara en vampire, et nettoient le désordre causé par Debbie Pelt. Bill et Eric nettoient leur propre désordre, mais sont capturés par l'Autorité vampirique avant qu'ils n'aient le temps de s'échapper ; l'un de ses chanceliers est Nora, la « sœur » d'Eric. À la recherche de Marcus, les membres de sa meute s'en prennent à Sam. Jason reçoit la visite du révérend Newlin, récemment transformé en vampire, qui lui fait part de son amour pour lui. Le trouble de stress post-traumatique de Terry refait surface depuis l'arrivée de Patrick, son ancien compagnon de guerre. Alcide prévient Sookie que Russel Edgington, qu'elle croyait mort, s'est échappé.

Première diffusion : 10 juin 2012

S5 E2 • L'autorité gagne toujours

Tara se réveille en tant que vampire et Pam, inquiète de la disparition d'Eric, la laisse aux soins de Sookie et Lafayette. Bill, Eric et Nora sont torturés par les hommes de l'Autorité, qui les accusent de fomenter avec des vampires fondamentalistes souhaitant la fin de la race humaine. Les souvenirs de guerre de Terry reviennent avec la présence de Patrick, et Arlene a peur pour ses enfants. Luna, comme Alcide, coupent tous les ponts avec la meute de loups-garous, maintenant sans chef.

Première diffusion : 17 juin 2012

S5 E3 • Quoi que je sois, tu m'as transformée

L'Autorité choisit d'épargner Bill et Eric afin de les laisser retrouver Russel Edgington, mais Roman ne leur fait pas confiance. Sookie et Lafayette perdent Tara, furieuse et affamée. Jason recroise la route d'une de ses premières conquêtes. Pam se remémore les événements qui l'ont amené à devenir vampire aux côtés d'Eric. Jessica fait une rencontre surprenante.

Première diffusion : 24 juin 2012

S5 E4 • On se retrouvera

Sookie perd le contrôle d'elle-même quand elle voit ses amis lui tourner le dos, et envisage de se dénoncer pour le meurtre de Debbie Pelt. Eric et Bill, à peine libérés, commencent à chercher le traître qui a permis la libération de Russell Edgington. Roman et Salome découvrent l'identité du second Sanguinista au sein de l'Autorité. Pam doit veiller sur Tara et l'oblige à accepter sa condition de vampire. Jason retrouve sa cousine Hadley dans un endroit surprenant : une boîte de nuit pour fées.

Première diffusion : 1 juillet 2012

S5 E5 • On va s'éclater !

À court de temps, Eric et Bill demandent à Sookie de les aider à trouver Russel. Jason fait un rêve troublant. Lafayette, qui a du mal à gérer sa magie démoniaque, fait appel à l'esprit de Jesus. Terry et Patrick sont pris en otages par Brian, leur ancien compagnon de la guerre. Jessica donne des conseils à Tara pour accepter sa nouvelle vie de vampire. Sam et Luna sont pris pour cibles par des tueurs de métamorphes.

Première diffusion : 8 juillet 2012

S5 E6 • Sans Espoir

Alors que Bill et Eric ont acheté leur liberté en permettant la capture de Russell Edgington, Alcide, qui avait été attaqué par un loup lors de cette opération, décide de prendre le contrôle de la meute. Malgré le choc de la soirée passée à l'asile, Sookie écoute Jason qui, après avoir vu leur cousine Hadley, soupçonne les vampires d'être les responsables de la mort de leurs parents. Tous deux se rendent chez les fées afin d'avertir Hadley du danger de ce monde. Pendant ce temps, Sam, lui aussi attaqué par des inconnus portant des masques d'Obama, s'immisce dans l'enquête d'Andy...

Première diffusion : 15 juillet 2012

S5 E7 • Au commencement

Depuis sa visite dans le monde des fées, Sookie réfléchit à ce que serait sa vie sans ses pouvoirs. Elle y pense d'autant plus qu'un groupe d'hommes portant des masques d'Obama attaquent tous ceux qui ne sont pas humains. Sam, qui en a fait les frais, retrouve l'un d'entre eux grâce à son odorat. Alcide, quant à lui, se prépare à affronter le chef de la meute dans le but de prendre sa place. Pendant ce temps, Lafayette, qui a vu Jesus et le sait en danger, tente de lui venir en aide en rendant visite à son grand-père sorcier. Du côté de l'Autorité, rien ne va plus depuis que les Sanguinistes ont tué Roman et repris le pouvoir.

Première diffusion : 22 juillet 2012

S5 E8 • Quelqu'un que je connaissais bien

Alors que Sookie tente de se débarrasser de ses pouvoirs féériques, Lafayette s'étonne de parvenir à apprivoiser les siens en voulant lever la malédiction qui pèse sur Terry. Pendant ce temps, le gang des «Obama», les tueurs de métamorphes, courent encore dans la nature et Luna, qui est toujours hospitalisée, craint pour sa sécurité. Hoyt, qui a rejoint ce groupuscule, se retrouve face à un dilemme. Du côté des vampires, la situation ne s'arrange pas pour Bill et Eric, qui ont dû fêter l'accession au pouvoir des Sanguinistes après avoir bu le sang de la déesse Lilith. Jason lui, recherche toujours le meurtrier de ses parents...

Première diffusion : 29 juillet 2012

S5 E9 • Tout le monde veut régir le monde

Alors que Bill semble se rallier aux Sanguinistes en les aidant à entrer en guerre contre les vampires pacifistes, Eric lui fait part de son plan pour quitter l'Autorité. Pendant ce temps, Sookie tente d'en savoir plus au sujet de Warlow, le vampire qui a tué ses parents, mais elle se met en danger. Hoyt, lui, a disparu après avoir finalement épargné Jessica et cherché de l'aide pour la reconduire chez elle. Jason et Andy se concentrent alors de plus belle pour retrouver le gang des Obama. Pour Patrick et Terry, l'heure du choix a sonné, l'un d'eux doit tuer l'autre pour chasser l'ifrit...

Première diffusion : 5 août 2012

S5 E10 • La fin d'une époque

La pénurie de True Blood commence à se faire ressentir à Bon Temps comme dans le reste du pays. Bill, qui est désormais du côté des Sanguinistes et qui a fait échouer l'évasion d'Eric, tente de convertir ce dernier à sa croyance en la déesse Lilith, qui prône la non-intégration des vampires parmi les humains. Pendant ce temps, Jason et Sookie font une découverte qui pourrait les aider à en savoir plus sur le meurtre de leurs parents. A Fangtasia, le mystérieux nouveau shérif des vampires tient Tara et Pam sous son emprise. De leur côté, Sam et Luna, qui n'ont plus à craindre le gang des Obama, essaient désormais de retrouver la trace d'Emma.

Première diffusion : 12 août 2012

S5 E11 • Coucher de soleil

Alors qu'un général de l'armée tente de faire plier l'Autorité grâce à une vidéo accablante de Russell et Steve se nourrissant d'humains, les Sanguinistes semblent plus unis que jamais. Mais les apparitions incessantes de Lilith risquent de menacer cette soudaine harmonie. Depuis qu'elle sait avoir été cédée par l'un de ses ailleuls à un vampire du nom de Warlow, Sookie se sent menacée et se réfugie chez les fées qui, par ailleurs, essaient de l'aider à résoudre le mystère de la mort de ses parents. Alcide, qui a perdu le combat pour prendre le contrôle de la meute, reprend contact avec son père...

Première diffusion : 19 août 2012

S5 E12 • Sauve qui peut

Sookie et les autres fées sont en danger depuis que, sous hypnose, Jason a révélé à Russell et Steve où elles se cachaient. Mais fort heureusement Eric, qui, en compagnie de Nora, est parvenu à s'échapper de l'Autorité, retourne la situation à leur avantage. Il est surtout venu solliciter l'aide de Sookie afin de raisonner Bill et de sauver Pam et les autres qui sont prisonniers des Sanguinistes. De leur côté, Sam et Luna cherchent un moyen de libérer Emma de Steve Newlin tandis qu'Alcide apprend que la meute entière est désormais sous l'effet du V, ce sang du vampire qui est une véritable drogue...

Première diffusion : 26 août 2012