Saison 3

6 épisodes

(2 h 54 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Saison 6

Saison 7

Épisodes

Modifier ma progression
Burns Supper

S3 E1 Burns Supper

A big meaty haggis for the neighbours and a tiny vegetarian one for Gordon are on the menu for Burns Night. Cathy and Colin, Ian and Gordon arrive to celebrate with Eric and Beth. To Eric's surprise, Christine turns up. She is back early from visiting her daughter Sophie, and is full of complaints about the journey. Sophie's partner has clearly failed to impress. With news that Beth has freshened up the wee downstairs toilet, a viewing is a must. Cathy and Colin educate Gordon about the niceties of a Burns Supper - basically everyone gets hammered.

Première diffusion : 29 janvier 2018

Eric's Colon

S3 E2 Eric's Colon

Eric is in agony. His rear end is very tender and so he is recuperating face down on the sofa. Cathy and Colin arrive full of sympathy and bearing presents, including a bottle of wine. As Cathy sips a glass of it, Colin recounts the ins and outs of his own prostate check, making Eric feel even worse. Christine turns up scolding Beth for forgetting to take her shopping, but is stopped mid-stream by seeing Eric. He is forced to explain - he had a colonoscopy and the camera somehow tore the lining of his rectum. When talk turns to whether or not he has been able to go to the toilet yet, Eric tries to get rid of his unwanted guests. He suggests Colin and Cathy take Christine to the supermarket. They cry off - they have been drinking - but insist they have time for another before they meet their friends, a bailiff and his wife, for dinner.

Première diffusion : 5 février 2018

Break In

S3 E3 Break In

When Cathy and Colin's house is burgled, Cathy goes into meltdown. Beth and Eric find themselves cast as laundress and chief suspect.

Première diffusion : 12 février 2018

Fish Friday

S3 E4 Fish Friday

To celebrate Beth's birthday, Ian and Gordon are taking her and Eric for a pub meal. Learning that it is not the birthday day itself, Christine invites herself along and they pile into Gordon's car. At the pub, Ian suggests Beth choose the table, but Christine has her own ideas. Two courses for seven ninety-five leads to a lively discussion with Beth, Christine and Eric finally deciding on the haddock. Ian is disappointed when Eric insists on paying, but he takes consolation in knowing he has got a surprise cake for his mum in the car. Eric is taken aback to see Colin - he is smashed out of his skull and gives Eric a big hug, introducing him to everyone as his neighbour. He then reveals that Cathy is at a spa, before lurching over to the table. He is rude to Christine, who glowers at him, then he pulls Beth up to give her a kiss, assuring Eric it is harmless. The waitress interrupts to report there are only two haddock left. Beth decides they will share them out. Christine is not enjoying Colin's wee jokes. As he reels off to the toilet, Beth tells Eric to see if he can put Colin in a taxi. Eric tries - but without success. Beth is enjoying her gift vouchers from Ian and Gordon for any beauty treatment she wants, when Colin rolls back with Eric, who tries the taxi line again - pointlessly. Colin manages another hug with Beth, who has to call time. The haddock arrive with Christine angling for the major portion. Beth and Ian share their food with Eric, only for Colin to steal his chips. Opening the sauce sachets with their teeth proves a challenge. As they reminisce that going out for a meal used to be a luxury and recall well-loved home-cooked meals, Colin suddenly serenades Beth with 'Happy Birthday' and another wee hug. He thinks he will send Cathy a text. Beth counsels against it. To her surprise and relief, he simply texts 'Hi, babydoll', then reports back that she has had a Brazilian. Ian and Gordon take Colin out to the car for a breath of fresh air. As Ian retrieves the birthday cake from the boot, Colin hugs Gordon, hoping no-one gets the wrong idea. Ever-so-slightly sobered-up, he apologises to Beth for being a bit OTT, then suggests she could get the treatment Cathy did, startling her with the visual on his phone. As the waitress appears with the cake and candles, Ian bursts into 'Happy Birthday'. Colin joins in, jumping up on the chair next to Beth, throwing his arms into the air, and promptly falling over. The cake comes to a sticky end.

Première diffusion : 19 février 2018

Party Pieces

S3 E5 Party Pieces

Back from a quiz night at the pub, everyone is encouraged to reveal their hidden talents. Cathy is very bendy but Gordon not quite as agile as everyone had hoped.

Première diffusion : 26 février 2018

Alan and Michelle

S3 E6 Alan and Michelle

The new couple on the street are invited to Beth's to meet the neighbours. Everyone warms to them except for Cathy, whose competitive instincts get a little out of hand.

Première diffusion : 5 mars 2018