S3 E1 • Mes enfants

Après avoir évité une tragédie à Dallas, les frères et sœurs de l'Umbrella Academy rentrent au bercail… maintenant sous la coupe des Sparrow, aussi puissants qu'hostiles.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E2 • La plus grosse pelote de ficelle du monde

En réaction à la disparition de leur Numéro Un, les Sparrow prennent un otage. Allison fait une cruelle découverte. Klaus embarque Cinq dans une expédition ahurissante.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E3 • Les éclairs de Lester

Des vagues de disparitions sèment la confusion. Un gros problème de mallettes force Cinq et Lila à collaborer. Klaus voit une nouvelle facette de son père.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E4 • Kugelblitz

Luther et Sloane élaborent un plan pour mettre fin au conflit entre les familles. Viktor retrouve quelqu'un venu du passé. Cinq fait une rencontre très perturbante.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E5 • Un moindre mal

Le rapport de Klaus avec la mort s'avère encore plus complexe que ce que l'on pouvait imaginer. Viktor apprend enfin ce qu'il est advenu des mères de la fratrie.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E6 • Marigold

Cinq poursuit Pogo. Viktor essaie de reprendre ses pouvoirs à Harlan. Diego et Lila s'aventurent par-delà les murs de la suite du bison blanc.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E7 • Auf Wiedersehen

En 1989, Lila met la main sur l'un des secrets de sa mère. Les familles s'unissent pour combattre le Kugelblitz. Reginald montre à Klaus comment exploiter ses pouvoirs.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E8 • Le mariage de la fin du monde

Alors que l'univers s'écroule, la bande se rassemble pour une journée d'amour, d'embarras et de débauche à l'hôtel Obsidian.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E9 • Les sept cloches

Reginald ne lésine pas sur les moyens pour convaincre les enfants de valider son plan. Cinq essaie de retrouver un souvenir alcoolisé. Allison se ravise.

Première diffusion : 22 juin 2022

S3 E10 • Oblivion

Sous le choc, la famille doit faire face aux dangereux mystères de l'hôtel Oblivion. Leur mission semble prendre une tout autre tournure.

Première diffusion : 22 juin 2022