S8 E1 • La vie de banlieue

Après avoir passé 20 ans en banlieue, Guy et Sylvie décident de mettre leur maison en vente et de revenir en ville. Leur fille, Camille, les aide à comprendre la réalité des jeunes d'aujourd'hui. Guy est confronté à des problèmes de dysfonction érectile.

Première diffusion : 9 mars 2023

S8 E2 • La vente de la maison

Une agente d'immeuble super efficace trouve un acheteur inattendu pour la maison de Guy et Sylvie, au grand plaisir de leur fils, Charles. Pendant une relation sexuelle, Guy éprouve un malaise et se ramasse à l'urgence.

Première diffusion : 16 mars 2023

S8 E3 • Les visites de logements

Guy et Sylvie visitent des condos en ville. Après plusieurs essais et erreurs, le couple croit avoir trouvé la perle rare.

Première diffusion : 23 mars 2023

S8 E4 • L'achat du condo

Le condo est acheté. Guy et Sylvie y emménagent et doivent affronter leurs premiers imprévus. «Baptiser » leur nouvelle demeure s'avérera difficile.

Première diffusion : 30 mars 2023