S13 E1 • Les chaînes de l'horreur (Sylvain Loiselle)

En février 2011, des policiers découvrent une scène macabre au domicile de Linda Loiselle, qui hébergeait depuis peu son frère.

Première diffusion : 25 août 2017

S13 E2 • Le plan Mexico (Alexandre Dionne)

En février 2012, Alexandre, 17 ans, annonce sur les réseaux sociaux l'exécution imminente de son plan Mexico, qui basculera dans l'horreur.

Première diffusion : 1 septembre 2017

S13 E3 • Déchirées (Annie Blondin)

Le 15 octobre 2010 à Shawinigan, lors d'un souper d'anniversaire, Annie réagit à l'agressivité de son beau-frère, aggravée par l'alcool.

Première diffusion : 8 septembre 2017

S13 E4 • Un passé indélébile (Alain Manseau)

Le 18 février 1997, un professeur à la retraite est retrouvé couché sur le plancher de son salon, un couteau planté dans le thorax.

Première diffusion : 15 septembre 2017

S13 E5 • Le client (Jerzy Plata)

Le 18 octobre 1992, une femme est retrouvée morte dans une ruelle de Montréal. Le mystère demeure entier pour les policiers.

Première diffusion : 22 septembre 2017

S13 E6 • Le pacte (Cerutti et Rondeau)

Le matin du 25 février 1996, les secours se ruent à l'appartement de Richard Lessard, un jeune homme de 20 ans habitant Joliette.

Première diffusion : 29 septembre 2017

S13 E7 • Les boys (Martin Cyr)

Février 2006, Asbestos. Sylvain se fait mettre à la porte par sa conjointe. Quelques heures plus tard, le 911 reçoit un appel de détresse.

Première diffusion : 6 octobre 2017

S13 E8 • Pour une poignée de dollars (Sylvianne Barriault)

Linda Bonnette, 50 ans, s'apprête à fermer le bar où elle travaille à Blainville. Deux heures plus tard, on découvre sa voiture en flammes.

Première diffusion : 13 octobre 2017

S13 E9 • L'enfer sur terre (Stéphanie Meunier)

Les secours sont appelés chez Stéphanie Meunier, pour un bambin ayant du mal à respirer. Les ambulanciers y découvrent une scène d'horreur.

Première diffusion : 20 octobre 2017

S13 E10 • En plein coeur (Michel de la Boissière)

Le 30 janvier 1989 à Magog, Michel de la Boissière, 21 ans, trouve sa mère gisant dans l'entrée de la maison.

Première diffusion : 25 août 2017