S1 E1 • La Belliqueuse Princesse vermillon

Suite au coup d’État qu’a connu l’empire d’Arcadia, Lux, un ancien prince, a été condamné par le nouveau royaume à accomplir les bases besognes du peuple d’Atismata en échange de sa grâce. Un jour, par un mauvais concours de circonstances, il passe à travers un toit et se retrouve dans la salle de bain d’une école pour filles plutôt spéciale...

Première diffusion : 11 janvier 2016

S1 E2 • Le plus faible des Drag Knights

Lux se retrouve aspirant officier à l’académie qui forme des Drag Knights. Il devient vite l’objet de la curiosité des autres élèves qui s’empressent de lui confier des tâches à accomplir. Il est sauvé par Krulcifer qui va néanmoins lui demander de trouver qui est le « héros sombre ».

Première diffusion : 18 janvier 2016

S1 E3 • Les Fiançailles de l'héritière du nord

Lisesharte et les autres élèves de l’académie organisent une fête de bienvenue en l’honneur de Lux. Relie, la directrice, profite de l’occasion pour lancer une "chasse à l’homme". Celle qui parviendra à dérober un formulaire spécial à Lux gagnera le droit de se l’accaparer pendant une semaine...

Première diffusion : 25 janvier 2016

S1 E4 • Le 6e vestige – Jardin miniature

Lux et d’autres élèves sont convoqués pour explorer des ruines encore inconnues. Krulcifer, suite à une demande expresse, obtient l’autorisation d’accompagner la troupe. De son côté, Barzelit décide également de s’imposer pour participer à l’expédition...

Première diffusion : 1 février 2016

S1 E5 • Le souhait d'une fille

Krulcifer révèle son passé douloureux à Lux. Dans un élan de sympathie, elle décide de le libérer de leur accord et commence à se préparer pour son duel contre Barzeride.

Première diffusion : 8 février 2016

S1 E6 • Le retour de la plus forte

Quand Lux rencontre une fille noble de haut rang sous de faux-semblants, il se retrouve coincé. Cela empire : elle est réputée pour misandrie et veut l’exclure de l’école !

Première diffusion : 15 février 2016

S1 E7 • La vérité d'une fille

Les étudiants se rendent à une session d'entrainement sur la plage. Cependant, ce n'est pas tout l'amusement prévu au soleil car on y découvre le rôdeur du campus et les mystères s'intensifient lorsqu'une nouvelle ruine apparaît.

Première diffusion : 22 février 2016

S1 E8 • Réveil de la bête divine spéctrale

L'exploration de la nouvelle ruine offre une découverte fascinante, mais Philuffy commence à se sentir malade. Se retrouvant avec elle sur un lieu familier, Lux se remémore quelques scènes passées horribles.

Première diffusion : 29 février 2016

S1 E9 • La promesse

Lux se mesure à Hayes dans un combat pour sauver Philuffy. En plus des manigances de Hayes, une autre figure sombre resurgi des ombres du vieil Empire.

Première diffusion : 7 mars 2016

S1 E10 • La récompense de la jeune fille

Lux has to choose not one, but three, dates for the National Foundation Festival. While Lisha nurses hurt feelings, a supporter of the old Empire emerges from the shadows.

Première diffusion : 14 mars 2016

S1 E11 • The Imperial Assassin's Dagger

Lux discovers that a rebellion is being plotted by a group from the old Empire, and Airi is worried as he agrees to conditions he may be unable to meet.

Première diffusion : 21 mars 2016

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 28 mars 2016