10 épisodes
(7 h 30 min)
Épisodes
S1 E1 • Virus
En mission depuis 4 mois, l’équipage de l’USS Nathan James met fin au silence radio et découvre que le monde a été victime d’une pandémie. Les gouvernements tombent et le Commander Tom Chandler doit décider de ce qu’il doit faire pour assurer l’avenir de l’humanité, car le seul vaccin possible pourrait être créé sur son navire.
S1 E2 • Bienvenue à Guantanamo
Tom Chandler et son équipe mettent le cap sur Guantánamo où ils espèrent pouvoir s'approvisionner en vivres et en carburant. Quelques hommes sont spécialement entraînés pour descendre à terre et parer à tout danger. Mais sur place, il n'y a plus âme qui vive. Parallèlement, Rachel ignore que Quincy Tophet, son bras droit, communique secrètement avec des interlocuteurs inconnus dont il semble recevoir des ordres.
S1 E3 • Guerre froide
Le navire « Nathan James » est immobilisé dans la baie de Guantánamo par le bateau nucléaire russe de l'amiral Ruskov. Celui-ci veut s'approprier la souche primaire du virus qui décime la planète et l'ensemble des travaux réalisés par Rachel Scott sur ce sujet. Face au refus catégorique de Chandler, Ruskov menace de bombarder son navire. De son côté, Quincy perd tout contrôle et s'en prend à Rachel.
S1 E4 • L'or bleu
Rachel Scott suggère de se rendre au Costa Rica pour tester le vaccin qu'elle élabore sur des primates. Elle demande également à Chandler de laisser Quincy travailler à nouveau avec elle pour effectuer plusieurs analyses déterminantes. Celui-ci refuse jusqu'à ce que Mike réussisse à la convaincre de manière un peu brutale. Mais bientôt, un incendie se déclare dans la salle des machines du bateau mettant plusieurs générateurs hors service.
S1 E5 • El Toro
Afin de chercher des singes pour la recherche contre l'agent pathogène, une partie de l'équipage débarque sur une ile, séparée en deux par un cours d'eau. Sur une rive, les gens sont contaminés, sur l'autre, ils sont sous la dictature d'« El Toro ».
Première diffusion : 20 juillet 2014
S1 E6 • Panique à bord
Chandler et Slattery retournent sur le bateau mais se réserve le droit de dévoiler ce qu'ils ont vu au Nicaragua. Alors que Quincy tente de défendre sa cause pour rejoindre les Etats-Unis, Rachel constate que les tests sur les primates sont négatifs. L'équipage devient de plus en plus tendu par la rumeur d'une éventuelle contamination.
Première diffusion : 27 juillet 2014
S1 E7 • Piège en eaux troubles
Il ne reste que deux singes vivants pour les tests de Rachel, très inquiète. Mais un espoir se présente lorsque l'équipage reçoit un appel de détresse d'un bateau de pêche sur lequel survie une Jamaïcaine entourée de cadavres infectés par le virus. Son immunité l'encourage à faire un prélèvement d'ADN qui s'ajouterait à ses recherches.
Première diffusion : 3 août 2014
S1 E8 • Commando
Les Russes ont capturé Chandler et Tex et proposent de les échanger contre le Dr Scott, qui vient juste d'élaborer un premier vaccin. Alors que la scientifique est transférée sur le paquebot russe, Slattery organise un plan d'attaque pour les libérer…
Première diffusion : 10 août 2014
S1 E9 • La Fièvre aux corps
Maintenant qu'elle a développé un vaccin, Rachel Scott doit le tester sur des êtres humains. Six personnes se portent alors volontaires mais toutes vont présenter de nouveaux symptômes. Sur le sol américain, le père et la femme de Chandler tentent de réparer leur radio pour joindre l'USS Nathan James…
Première diffusion : 17 août 2014
S1 E10 • Les Survivants
Maintenant qu'ils disposent du vaccin et du remède contre le virus, surnommé « la grippe rouge », Chandler et l'équipage de l'USS Nathan James rentrent à Baltimore, où politiques et seigneurs de guerre s'affrontent pour garder le contrôle de la ville. Chandler espère y retrouver sa famille et la sauver avant que l'infection ne les emporte…
Première diffusion : 24 août 2014