S2 E1 • Love the Way You Lie

Lori kidnaps Carter for a second time and the Wilson family learns the truth.

Première diffusion : 31 mars 2015

S2 E2 • Shut Up and Drive

As the Wilson family tries to pursue justice for Carters kidnapping, they learn painful secrets that test them in new ways. Carters friends celebrate her safe return, but Taylor struggles with Maxs emotional recovery.

Première diffusion : 7 avril 2015

S2 E3 • We Are Never Ever Getting Back Together

The Wilsons put aside their tensions to celebrate Joan and Buddy's anniversary. Meanwhile, a struggling Max must take a job from an unlikely source.

Première diffusion : 14 avril 2015

S2 E4 • Pretty When You Cry

A stranger from Carter's past provides new insights on Lori and Joan interferes with Grant.

Première diffusion : 21 avril 2015

S2 E5 • Wake Up Call

The school counselor urges Carter to take her studies more seriously or face the possibility of failing out of school. Taylor learns the truth of David's past, tensions rise at the town fair, and Max's new job poses a threat.

Première diffusion : 28 avril 2015

S2 E6 • Stay With Me

Carter tries to save Crash from a dire situation while David and Elizabeth weigh heavy decisions. As Taylor evaluates her true feelings for Max, it becomes clear she's beginning to spiral out of control.

Première diffusion : 5 mai 2015

S2 E7 • Something to Talk About

Carter struggles to make sense of Taylor's behavior as Taylor throws herself into planning a big school event. Grant questions whether he can continue living at home.

Première diffusion : 12 mai 2015

S2 E8 • Riptide

Carter is grounded just as an old friend arrives with alarming information about Lori; and Taylor sees Max in a different light after learning about his past.

Première diffusion : 19 mai 2015

S2 E9 • I Knew You Were Trouble

After getting shocking news about Lori, Carter and Max must take an unexpected road trip together. Meanwhile, Elizabeth, Joan and Taylor deal with drama on the homefront.

Première diffusion : 26 mai 2015

S2 E10 • Rumour Has It

On a camping trip with friends, Carter debates whether or not to reveal a secret that could change everything for the people she loves the most.

Première diffusion : 2 juin 2015

S2 E11 • Wrecking Ball

Bonds of sisterhood are put to the test when secrets are revealed. Crash returns from military training and Carter is forced to make a decision about her future.

Première diffusion : 9 juin 2015

S2 E12 • I'm Not the Only One

Set to testify in court, Carter vows to end Lori's manipulation once and for all. But Lori drops a bombshell that rattles the Wilson household to the core.

Première diffusion : 16 juin 2015

S2 E13 • Native Son

After learning about the outcome of Lori's trial, Carter wants to get to know her brother; David and Elizabeth fight over Lori's latest surprise.

Première diffusion : 6 octobre 2015

S2 E14 • Anywhere but Here

Première diffusion : 13 octobre 2015

S2 E15 • Rabbit, Run

Première diffusion : 20 octobre 2015

S2 E16 • The Sound and The Fury

Carter sparks with someone new, as Carter figures out a way to save the struggling bar. Meanwhile, Max takes Grant under his wing, and things come to a head between Max, Taylor, and Gabe.

Première diffusion : 27 octobre 2015

S2 E17 • The Consequences of Longing

Carter and Ben go head-to-head over secrets and lies. Elizabeth finds out the truth about Carter and Carter must fight harder than ever to earn the trust of those around her.

Première diffusion : 3 novembre 2015

S2 E18 • She's Come Undone

Everything comes to a head at a house concert for Carter, Taylor, Max, and Ben, where everyone’s secrets come to light.

Première diffusion : 10 novembre 2015

S2 E19 • Never Let Me Go

Carter and Elizabeth’s relationship is pushed to the edge when Elizabeth oversteps her bounds just as Lori inches her way into Carter’s life. Meanwhile, Max’s abusive father is up for parole.

Première diffusion : 17 novembre 2015

S2 E20 • The Heart is a Lonely Hunter

After learning shocking news about Jared, Carter must figure out the truth. Ultimately, Jared’s past mistakes come back to haunt everyone at Carter’s biggest party to date.

Première diffusion : 24 novembre 2015

S2 E21 • The Death of the Heart

Just as things are going perfectly between Carter and Jared, new obstacles arise to threaten their relationship. Meanwhile, things come to a head between Elizabeth and Lori while Max deals with the aftermath of his dad's trial.

Première diffusion : 1 décembre 2015

S2 E22 • The Corrections

Première diffusion : 8 décembre 2015

S2 E23 • The Sheltering Sky

Première diffusion : 15 décembre 2015

S2 E24 • Atonement

Première diffusion : 15 décembre 2015