S2 E1 • Le Couple maudit

Première diffusion : 22 août 2005

S2 E2 • Boutique pour dames

Première diffusion : 29 août 2005

S2 E3 • Le Complot

Première diffusion : 2 septembre 2005

S2 E4 • Le Prédateur de la 20

Première diffusion : 9 septembre 2005

S2 E5 • Tommy ``Co-Kane''

Première diffusion : 16 septembre 2005

S2 E6 • Tenue de combat

Première diffusion : 23 septembre 2005

S2 E7 • Le Désespoir

Première diffusion : 30 septembre 2005

S2 E8 • Affaires de famille

Première diffusion : 14 octobre 2005

S2 E9 • Apparences trompeuses

Première diffusion : 21 octobre 2005

S2 E10 • Jamais je ne t'oublierai

Première diffusion : 28 octobre 2005