S3 E1 • Nuit

Maintenant qu'elle a mis sa fille en sûreté, June peut se lancer pleinement dans la résistance. Elle cherche des alliés.

S3 E2 • Mary et Martha

June entretient une relation compliquée avec une nouvelle connaissance très pieuse. Elle n'est pas très optimiste.

Première diffusion : 5 juin 2019

S3 E3 • Méfiance

June se retrouve dans une situation inconfortable lorsqu'elle participe à une réunion avec le commandant Waterford.

Première diffusion : 5 juin 2019

S3 E4 • Dieu bénisse l'enfant

Une cérémonie réunit les commandants, leurs épouses et leurs nouveau-nés chez les Putnam. Les servantes, accompagnées de tante Lydia, sont également présentes. June tente de convaincre Serena de se réconcilier avec son époux, dans l'intérêt de leur cause. En voyant sa petite fille dans les bras d'une autre, Janine est bouleversée au point de supplier qu'on lui permette de rester auprès d'elle. Tante Lydia se jette alors sur la servante et la roue de coups devant toute l'assemblée. Seule June réagit pour protéger son amie. Au Canada, Emily retrouve Sylvia et leur fils. Mais les violences endurées par Emily à Gilead, que Sylvia peine à imaginer, assombrissent leurs retrouvailles...

Première diffusion : 12 juin 2019

S3 E5 • Numéro inconnu

June et Serena restent perplexes après avoir fait une découverte au sujet de Nichole. Les conséquences ne tardent pas.

Première diffusion : 19 juin 2019

S3 E6 • Ménage

Le commandant Waterford poursuit sa bataille diplomatique contre le Canada pour obliger le pays à lui rendre Nichole.

S3 E7 • Sous son œil

Confiante, June espère revoir sa fille Hannah. Un gardien armé est supposé fermer les yeux sur cette entrevue interdite.

Première diffusion : 3 juillet 2019

S3 E8 • Inapte

Comment Lydia en est-elle venue à devenir l'une des servantes de Gilead ? June cherche à se venger de Dematthew.

S3 E9 • Héroïsme

Obligée de rester au chevet de Dematthew, maintenue en vie artificiellement, June essuie des reproches de Janine.

Première diffusion : 17 juillet 2019

S3 E10 • Témoin

Fred Waterford profite de la visite du commandant Winslow pour demander au commandant Lawrence qu'il montre l'exemple.

Première diffusion : 24 juillet 2019

S3 E11 • Mensonges

June évoque son plan pour faire sortir des enfants de Gilead. Les Waterford espèrent toujours récupérer Nichole.

Première diffusion : 31 juillet 2019

S3 E12 • Sacrifice

Au Canada, Waterford est confronté à la trahison de sa femme et tente de convaincre Luke que June a bien changé.

Première diffusion : 7 août 2019

S3 E13 • Alerte

Alors que June doit déterminer jusqu'où elle est prête à aller, l'opération secrète est compliquée par des contrôles.

Première diffusion : 14 août 2019