S4 E1 • Amends

When Ryan's reality is upended, he gets a second chance to make things right.

Première diffusion : 25 juin 2014

S4 E2 • Consequences

Disaster strikes when Ryan and Wilfred get an unwanted guest on their camping trip.

Première diffusion : 25 juin 2014

S4 E3 • Loyalty

Ryan and Wilfred take sides in Kristen's custody battle.

Première diffusion : 2 juillet 2014

S4 E4 • Answers

Ryan subjects Wilfred to a scientific study with unsettling results.

Première diffusion : 9 juillet 2014

S4 E5 • Forward

Ryan and Wilfred have drastically different accounts of the same disturbing incident.

Première diffusion : 16 juillet 2014

S4 E6 • Patterns

Ryan finds he has been sucked into the endgame.

Première diffusion : 23 juillet 2014

S4 E7 • Responsibility

Ryan attempts to help his mother adapt to her new life whilst Wilfred confronts a new enemy.

Première diffusion : 30 juillet 2014

S4 E8 • Courage

Wilfred attempts to convince Ryan to not tell Jenna some sensitive information.

Première diffusion : 6 août 2014

S4 E9 • Resistance

Ryan sees his hopes fading as he has to deal with some difficult challenges.

Première diffusion : 13 août 2014

S4 E10 • Happiness

Ryan finally learns the truth about Wilfred.

Première diffusion : 13 août 2014