Saison 3
7.1

10 épisodes

(7 h)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Saison 5

Épisodes

Modifier ma progression
La Guerre des clones
7.3

S3 E1 La Guerre des clones

Sarah pursues the missing Helena who is held in a faraway compound. Sarah must use her wiles – and acting chops – to deter a Topside investigator who threatens the Leda sisters’ lives. Meanwhile, Cosima appears to be rebounding from her illness, while Alison and Donnie face newfound financial woes. But when the menace of Castor rears its head once more, Sarah and her entire family must come together to survive.

Décisions de crise
7

S3 E2 Décisions de crise

Castor pursues the Leda clones for original tissue samples. Helena, who is pregnant and imprisoned, is examined by a mysterious new villain. The Castor boys are also out to play, toying with a frightened young woman, Patty, in a sexy switcheroo that ultimately sets Sarah – and Art – hot on the Castor trail. But it’s not all fun and games for the Castor boys, as Sarah gleans they may have a mysterious defect that puts their lives in peril.

Les Liens du sang
7.3

S3 E3 Les Liens du sang

Leda and Castor are both on the hunt for original clone DNA. On-the-lam, Mark and Gracie pursue new leads to find the samples that might set them free, while Art and Sarah reunite to track them down. Meanwhile, Cosima and Scott try to learn more about Castor’s biology and Alison’s new money-making venture is going gangbusters. A shocking revelation about the Castor-Leda connection leaves the sisters reeling, just before Sarah witnesses a deadly Prolethean-Castor face-off.

L'Enfant miracle
7.4

S3 E4 L'Enfant miracle

Mark is taken down in a Prolethean shoot-out and Sarah must step in to help. But as Sarah gathers intel that puts her on the trail of the original Castor DNA, a familiar foe is not far behind. While Helena continues to toil in a faraway military compound, it is ultimately Sarah’s fate that will hang in the balance as she tries to save her sister. Meanwhile, Gracie is cast out from the Prolethean fold, and Alison and Donnie come face-to-face with unhappy drug lord, Jason Kellerman.

Les Cicatrices des frustrations passées
7.7

S3 E5 Les Cicatrices des frustrations passées

Helena and Sarah are reunited at the Castor camp. As Sarah suffers testing, Paul appears to chide her; but his allegiances are beginning to strain. While the Leda family worries about Sarah’s absence, Gracie ‘breaks loose’ under the care of Mrs. S and an unwilling Felix. Cosima falls hard for an internet date, Shay.

L'Agonie (certaine) du champ de bataille
8.2

S3 E6 L'Agonie (certaine) du champ de bataille

Paul digs and finds the ugly truth behind the Castor Boys’ logbooks of names, pushing him into action. Meanwhile, Felix is desperate for info on Sarah’s whereabouts, and presses the still-ailing Rachel for any shred of a lead. In order for Donnie and Alison to take their money-making endeavor to the “next level” she must introduce Jason Kellerman to her unique business plan.

Une Redoutable communauté de crainte et de haine
7.8

S3 E7 Une Redoutable communauté de crainte et de haine

Alison must secure a store front in order to take her and Donnie’s business to the “next level”. But things don’t go according to plan when her mother, Connie, proves to be a major hindrance. Cosima is facing familiar health issues and calls upon beleaguered Alison for a favor. But with Alison working to save an imperiled Donnie from the merciless hands of a drug lord, it’s Cosima who ends up doing a favor. An unassuming Scott gets closer to the greatest discovery of all, when he sits down with beleaguered clone Rachel.

Association d'ennemis
7.8

S3 E8 Association d'ennemis

When Rachel makes a promise to Sarah, it comes with a hefty price. Meanwhile, Helena and Gracie work with the Hendrixes, and Donnie takes Kellerman to task. Over at Castor, Coady and Benchman scheme to track down the Castor Original, and Rudy descends on DYAD for a much needed asset.

Le Fantôme de demain
7.8

S3 E9 Le Fantôme de demain

Sarah, Felix and Mrs. S take a trip with the hopes of tracking down the Castor Original. But they are not alone. Back home, Donnie tries to save the family business when Pouchy defects, but it is Helena who manages to secure a “full refund.” Meanwhile, Cosima becomes suspicious of Shay, and Delphine takes the matter into her own hands. But nothing will ever be the same again when Leda finally finds what they’ve been looking for.

La Suprématie de la Néolution
8.1

S3 E10 La Suprématie de la Néolution

As Clone Club races towards the truth, Castor and Topside force Sarah to make uneasy alliances. But there is some rest for the wicked, when Donnie gives Helena an unexpected ‘gift’, and the results of Alison’s candidacy finally come in. Even as team Leda takes a moment to breathe, change is afoot and a life hangs in the balance.