S2 E1 • Aussie Bob et Kiwi Terry

En 1976, Robert Trimbole, surnommé «Aussie Bob», est à la tête du trafic de marijuana à Griffith, une ville de Nouvelle-Galles du Sud. Tout juste arrivé de Nouvelle-Zélande, Terry Clark lui suggère d’unir leurs forces afin de fournir à leurs clients une héroïne haute-gamme, importée du Sud-Est de l’Asie. Sur le chemin de la fortune, les deux trafiquants sont opposés à Donald Mackay, un politicien qui a fait de la lutte anti-drogue une de ses priorités de campagne.

Première diffusion : 9 février 2009

S2 E2 • Mauvaises habitudes

Fort d’un important soutien, Donald Mackay représente un véritable danger pour les affaires illégales de Bob Trimbole. Celui-ci se rend à Melbourne à la recherche d’un tueur à gages pour éliminer son ennemi. L’enquête de la police sur les événements qui ont eu lieu à Griffith se heurte à un mur et tout laisse à penser qu’une partie des forces de l’ordre de Nouvelle-Galles du Sud est corrompue. Alors que Terry Clark a des problèmes, il découvre que l’un de ses proches opère sans son accord. Quant à Ray Chuck, un criminel de Melbourne, il prépare l’un des plus importants casses qu’ait connu l’Australie.

Première diffusion : 9 février 2009

S2 E3 • Un monde tout neuf

Allison Dine, enseignante à l’école maternelle, arrive en Australie avec son petit-ami, Wayne Robb, laissant derrière elle la Nouvelle-Zélande où sa mère vient de mourir. Elle rencontre bientôt d’autres expatriés, à l’instar de Terry Clark, le chef de Wayne. Allison ne peut réprimer son attirance pour Terry, qui voit en elle une nouvelle sorte de convoyeur d’héroïne. De son côté, Warwick Mobbs fait équipe avec Dave Priest afin de mener l’enquête sur les activités illégales de George Freeman. Lors de ses investigations, l’officier découvre l’ampleur de la corruption au sein des services de police.

Première diffusion : 16 février 2009

S2 E4 • Les risques du métier

Brian et Les Kane s’aventurent en terrain inconnu lors qu’ils offrent leur protection aux dealers de Bob Trimbole. Lorsque Wayne Robb se fait dérober une importante somme d’argent sur le territoire des Kane, ces derniers présument que les hommes de main de Ray Chuck sont impliqués. Terry Clark presse Bob Trimbole de régler les problèmes de fourniture de la drogue à Melbourne. Tandis que Les Kane opte pour une riposte immédiate à l’encontre de Ray Chuck, son frère Brian préfère une réponse plus stratégique.

Première diffusion : 23 février 2009

S2 E5 • L’Histoire de deux tueurs

Brian Kane veut venger la mort de son frère. Malheureusement pour lui, Ray Chuck est incarcéré à Melbourne et, de ce fait, il est difficile à atteindre. Sachant ce qui l’attend à l’extérieur des murs de la prison, Ray s’allie à un codétenu, Mark Read, surnommé Chopper. Pendant ce temps, à Sydney, Terry Clark et Allison Dine continuent d’étendre leur réseau pour revendre l’héroïne. Tout irait pour le mieux si certains de leurs collaborateurs n’étaient pas dépendants de ces substances. Terry, qui a peu confiance en eux, cherche à résoudre le problème.

Première diffusion : 2 mars 2009

S2 E6 • Sans issue

L’importante demande d’héroïne en Australie implique que l’organisation de Terry Clark brasse énormément d’argent. Après une soirée bruyante dans une hotel de luxe de Brisbane, le trafiquant est arrêté et extradé vers la Nouvelle-Zélande où il est inculpé pour une vieille affaire criminelle. Sur place, il fait la connaissance de Karen Soich, une de ses avocates, et l’attirance qu’il éprouve pour elle semble réciproque. En l’absence de Terry, Allison prend la relève et s’assure que les affaires continuent de tourner. Mettant à profit ce départ, Doug et Isabel Wilson révèlent à la police l’ampleur du réseau mis en place par le trafiquant de drogue.

Première diffusion : 9 mars 2009

S2 E7 • Une bonne affaire

Terry veut étendre son réseau de vente d’héroïne hors des frontières de l’Australie et de la Nouvelle Zélande en se concentrant sur l’Europe, et plus particulièrement la Grande-Bretagne. Il propose ses parts à Bob Trimbole et explique quelques secrets à Allison pour s’assurer de son silence. Afin de financer cet important achat, Bob décide d’acheter de la marijuana à Michael Hurley mais ce dernier est arrêté par la police.

Première diffusion : 16 mars 2009

S2 E8 • Diamants

Alors que Terry vit désormais en Grande-Bretagne, Allison dirige les affaires en Australie mais se sent de plus en plus seule et isolée. Lorsqu’un de ses coursiers est arrêté avec une importante quantité d’héroïne, elle est confrontée à Jack Smith, un agent fédéral qui n’hésite pas à la menacer. Afin de redorer leur blason, les officiers soupçonnés de corruption font du zèle et n’hésitent pas à fermer les neuf tripots illégaux tenus par George Freeman. La police reçoit alors d’importants financements pour leur permettre de lutter contre les trafiquants de drogue. De leur côté, les ripoux veulent prendre le contrôle du crime organisé en Australie.

Première diffusion : 23 mars 2009

S2 E9 • Le baiser de Judas

Bob Trimbole subit des pressions qui l’obligent à organiser un coup contre son ami et collègue, Allison Dine. Dans le même temps, exilé au Royaume-Unis, Terry Clark doit sérieusement envisager de mettre un terme à sa relation avec M. Asia. George Freeman est déterminé à prendre sa revanche sur l’homme qui a tenté de le tuer, tandis que l’apprenti tueur à gages décide de se ranger pendant un moment.

Première diffusion : 30 mars 2009

S2 E10 • L’heure des comptes

Tout l’empire autour des drogues et des médicaments monté par Terry Clark s’effondre le jour où il est arrêté pour meurtre. Dans le même temps, Allison est arrêtée par le FBI et devient un témoin privilégié dans la lutte contre le crime organisé. Aussie Bob, de son côté, planifie l’une des plus grandes opérations de contrebande de cannabis. La Police Fédérale se félicite d’une victoire majeure contre la corruption au Bureau de Narcotiques.

Première diffusion : 20 avril 2009

S2 E11 • La fraternité

Remise de sa précédente humiliation, Allison apporte son témoignage. Sa crédibilité n'est pas remise en question. Les agents fédéraux se préparent à arrêter Robert Trimbole, mais les avis divergent quant à la manière de procéder. Certains veulent le maintenir sous surveillance le temps d'une importante transaction de drogue. D'autres craignent qu'il n'en profite pour s'enfuir. Tous ignorent qu'ils comptent un traître dans leurs rangs, qui pourrait bien compliquer leur mission. Tout revient à la normale pour George Freeman, dont les casinos sont de nouveau opérationnels. Quant à Brian Alexander, il devient de plus en plus impopulaire...

Première diffusion : 20 avril 2009

S2 E12 • Quand la chance tourne

En Angleterre, s'ouvre le procès de Terry Clark, accusé du meurtre de Marty Johnstone, au cours duquel Allison doit témoigner. Peu avant, Terry demande Karen en mariage. Chris Flannery s'installe à Sydney, où il fait savoir à qui veut l'entendre qu'il est un tueur à gages. Il aimerait être embauché par George Freeman. En exil en Irlande, Robert Trimbole, atteint d'un cancer à la prostate, fait preuve d'audace et d'astuce afin de participer à un trafic d'armes pour le compte de l'IRA. Les agents fédéraux australiens tentent de démasquer le traître dans leurs rangs. L'opération risquée qu'ils ont montée leur permet d'arrêter Frank Tizzoni, le confident de Robert Trimbole...

Première diffusion : 27 avril 2009

S2 E13 • Les êtres aimés

Chris Flannery est certes un tueur sans pareil mais son attitude extravagante inquiète ses commanditaires. Craignant qu'il ne déstabilise leur organisation, des officiers corrompus contactent George Freeman afin qu'il garde son homme à tout faire sous contrôle. Alors que Terry Clark est condamné à perpétuité, les agents fédéraux australiens concentrent leurs efforts sur la traque de Robert Trimbole à travers toute l'Europe. Des preuves ressurgissent, permettant de résoudre l'énigme du meurtre de Donald Mackay...

Première diffusion : 4 mai 2009