S3 E1 • Mauvais œil

Un ancien collègue de Bob lui fait une offre qui pourrait résoudre tous ses problèmes, ou lui coûter cher. Ferry reprend son ancienne vie, non sans remous.

Première diffusion : 21 novembre 2021

S3 E2 • Les bonnes affaires du Festival Shop

L'animosité grandit entre Bob et Ferry alors qu'ils découvrent les règles de leur nouvelle mission. Des questions de confiance et de loyauté troublent la famille Bulut.

Première diffusion : 28 novembre 2021

S3 E3 • Un problème de confiance

Bob et Ferry doivent gagner la confiance de Leyla, très prudente dans le choix de ses partenaires. Timur doit rendre des comptes à sa famille.

Première diffusion : 5 décembre 2021

S3 E4 • Pension complète

Alors que la situation en Turquie ne s'arrange pas pour Bob et Ferry, Patrick essaie de conclure un marché risqué et Timur tente de semer le doute entre Leyla et Serkan.

Première diffusion : 12 décembre 2021

S3 E5 • Sale temps pour les taupes

Ne sachant pas à qui faire confiance, Peter contacte un ancien allié. Les soupçons de Serkan se confirment. Désemparée, Danielle exige de Ferry la vérité.

Première diffusion : 19 décembre 2021

S3 E6 • Pater familias

La tension est à son comble lors de la fête familiale de Leyla et Serkan. Bob et Ferry essaient de conclure leur marché. Timur, méfiant, cherche plus d'informations.

Première diffusion : 26 décembre 2021

S3 E7 • Irréparable

Alors que Timur fait des vagues, Serkan prend une décision concernant le marché… et Leyla. L'arrangement précaire entre Bob et Ferry tourne court.

Première diffusion : 2 janvier 2022

S3 E8 • Fin de partie

Les trahisons vont bon train tandis que Ferry se fait de l'argent facile, que Leyla prépare sa fuite et que Bob comprend ce qu'il doit faire pour protéger sa famille.

Première diffusion : 9 janvier 2022