S2 E1 • Choice Hotels

Choice Hotels CEO Steve Joyce works under cover within the company.

Première diffusion : 26 septembre 2010

S2 E2 • Great Wolf Resorts

Kim Schaefer, CEO of Great Wolf Resorts, North America's largest family of indoor waterpark resorts, struggles to keep pace working in an aquatic center and gets her hands dirty when she responds to a call no waterpark employee wants to receive.

Première diffusion : 3 octobre 2010

S2 E3 • DirecTV

Mike White, Chairman, President and CEO of DIRECTV, the world's most popular video service goes undercover in his own company where he discovers that employees are spending their own money for a specific piece of equipment.

Première diffusion : 10 octobre 2010

S2 E4 • Frontier Airlines

Bryan Bedford, Chairman of the Board, President and CEO of Frontier Airlines, goes undercover in his own company, where he "gets christened" while emptying a plane's lavatory and discovers how company-wide pay cuts are impacting his employees.

Première diffusion : 17 octobre 2010

S2 E5 • NASCAR

Steve Phelps, SVP and Chief Marketing Officer for NASCAR, the #1 spectator sport in the U.S., goes undercover with one of the sport's pit crews and also struggles to keep pace working alongside a grounds crew preparing for the "Daytona 500."

Première diffusion : 24 octobre 2010

S2 E6 • Chiquita

Fernando Aguirre, Chairman and CEO of Chiquita, one of the largest producers of fruits and vegetables in the world, is unable to perform a physically demanding job at their flagship factory and has to be removed from the line.

Première diffusion : 31 octobre 2010

S2 E7 • Chicago Cubs

Todd Ricketts, one of the owners of the Chicago Cubs, goes undercover within one of baseball's most famous franchises and fights for the chance to redeem himself after being let go on the second day.

Première diffusion : 7 novembre 2010

S2 E8 • Lucky Strike Lanes

Steven Foster, Co-Founder and CEO of Lucky Strike Lanes, one of the nation's largest chains of upscale bowling alleys, takes an emotional trip inside his own company where among other things, he hits the streets as a walking bowling pin.

Première diffusion : 14 novembre 2010

S2 E9 • Subway

Don Fertman, the Chief Development Officer for SUBWAY restaurants, one of the world's largest food franchises, goes undercover where he learns endless sandwich combinations while being trained by one of the toughest, no-nonsense employees ever

Première diffusion : 21 novembre 2010

S2 E10 • ABM

Henrik Slipsager, President and CEO of ABM Industries, one of the nation's largest facilities services contractors, offering janitorial, engineering, parking and security services for thousands of clients, takes a journey within his own corporation.

Première diffusion : 5 décembre 2010

S2 E11 • Johnny Rockets

John Fuller, President and CEO of Johnny Rockets, one of the nation's largest chains of retro-themed restaurants, goes undercover to work in a restaurant for the first time in his career.

Première diffusion : 12 décembre 2010

S2 E12 • Norwegian Cruise Line

Kevin Sheehan, President and CEO of Norwegian Cruise Line, finds himself in uncharted territory when he's asked to lead nearly 1,000 party-goers in a line dance, and is later forced to reveal his true identity after being recognized by an employee.

Première diffusion : 2 janvier 2011

S2 E13 • UniFirst

Ronald Croatti, President and CEO of UniFirst, one of the nation's largest producers of workwear and uniforms, dons a "hippie" look during his undercover mission, where he finds himself struggling to keep pace with the fast-moving assembly line.

Première diffusion : 9 janvier 2011

S2 E14 • Belfor

Sheldon Yellen, the CEO of BELFOR, the world's largest disaster restoration company, goes undercover and becomes frustrated while struggling to hang drywall. Also, the boss unexpectedly reveals himself while working alongside an employee.

Première diffusion : 16 janvier 2011

S2 E15 • Mack Trucks

When Mack Trucks CEO Denny Slagle goes under cover, he accidentally brings the plant's assembly line to a halt and discovers a rumor about the company.

Première diffusion : 20 février 2011

S2 E16 • City of Cincinnati

The mayor of Cincinnati, Mark Mallory, becomes the first elected official to go undercover as he trades in his key to the city for a stint as a municipal employee, working as a mechanic repairing public transportation vehicles and a sanitation worker whose job entails removing roadkill from the streets.

Première diffusion : 6 mars 2011

S2 E17 • United Van Lines

Rich McClure, the CEO of United Van Lines, the nation's largest moving company, asks his wife to assist him during one of his undercover jobs. Meanwhile, the boss' moving team fears he won't make it through the physically demanding task of wrapping, packing and loading an entire move.

Première diffusion : 13 mars 2011

S2 E18 • MGM Grand

Scott Sibella, President and COO of the MGM Grand in Las Vegas, goes undercover within the walls of the second-largest hotel in the world and faces a group of rowdy gamblers who are quick to point out his shortcomings as a dealer. Meanwhile, the boss also becomes frustrated with the slowness of their computer system while attempting to check-in guests.

Première diffusion : 20 mars 2011

S2 E19 • Synagro

Bill Massa, the President and CEO of Synagro, the largest wastewater treatment company in America, goes undercover posing as a former employee of a company that damaged the environment training with environmentally friendly companies.

Première diffusion : 27 mars 2011

S2 E20 • Baja Fresh

David Kim, the CEO of Baja Fresh, the leading fast-casual chain in Mexican dining in the United States, goes undercover posing as a contestant who is competing for one position within the company. Immigrating to America from Korea was hard on David's family when he was growing up.

Première diffusion : 10 avril 2011

S2 E21 • BrightStar

Shelly Sun, the CEO and co-founder of BrightStar Care, a full-service, private healthcare company serving more than 10,000 families in the United States, goes undercover posing as a former administrative assistant who is now looking for a job in healthcare

Première diffusion : 17 avril 2011

S2 E22 • University of California, Riverside

University of California, Riverside Chancellor Tim White goes under cover as a teaching assistant for 200 organic chemistry students, and works with the track team.

Première diffusion : 1 mai 2011