22 épisodes
(15 h 24 min)
Épisodes
S2 E1 • Que la partie commence
Alors qu'Elena entre dans un cauchemar en découvrant son oncle John dans une marre de sang et Jeremy inconscient, Caroline est toujours à l'hôpital, Matt, Bonnie, Damon et le shérif Forbes attendent de savoir si elle a survécu à l'accident de voiture. Elena et Damon ont une conversation au sujet des évènements de la veille et Damon réalise que Katherine est de retour. Stefan et Damon cherchent à connaître la raison de son retour et savoir si elle est une menace pour la ville et Tyler reçoit la visite surprise de son oncle, Mason qui vient consoler les membres de sa famille après la mort du maire Lockwood.
S2 E2 • La première nuit
Quant une confuse et désespérée Caroline quitte l'hôpital et rejoint ses amis au carnaval de Mystic Falls, Damon veut prendre des mesures immédiates mais Stefan et Elena prennent la défense de Caroline. Matt trouve le comportement de Caroline totalement mystérieux mais essaie toujours de lui dire les sentiments qu'il a pour elle. Damon a des soupçons au sujet de Mason, l'oncle de Tyler et se sert de la personnalité explosive de ce dernier pour forcer Mason à révéler son secret. En colère contre tout ce qui se passe autour d'elle, Bonnie reporte sa rage sur Damon.
Première diffusion : 16 septembre 2010
S2 E3 • Nouvelle lune
Elena, Damon et Alaric se rendent à l'université de Duke afin de retrouver les recherches d'Isobel concernant le folklore et les phènomènes paranormaux et voir si ses recherches révèlent des indices concernant le mystère qui entoure les Lockwood. Une ancienne élève d'Isobel, Vanessa propose de les guider dans leurs recherches et finit par se faire une éducation sur le sujet. Stefan se trouve face à face avec un nouveau danger dans la forêt et Tyler fait une découverte choquante concernant Mason.
S2 E4 • Le pacte secret
Stefan prend des mesures radicales pour découvrir la raison réelle du retour de Katherine à Mystic Falls et est choqué lorsque Katherine révèle de nouveaux secrets sur ce qui s'est vraiment passé en 1864. Damon essaie une nouvelle tactique pour résoudre ses problèmes avec Mason...mais elle se révèle coûteuse. Tyler pousse Mason à lui dire la vérité sur les Lockwood. Enfin, quand Katherine lance un ultimatum, Stefan et Elena ont très peu d'options.
S2 E5 • La meilleure défense
Tyler en apprend plus sur la malédiction de la famille Lockwood par son oncle Mason. Stefan et Damon se disputent sur la façon dont ils doivent traiter Mason. Elena essaie de garder Jeremy éloigné du mystère des Lockwood mais Jeremy fait un effort de traîner avec Tyler. Mason donne au sherif quelques informations surprenantes menant à une nuit de violence, de confession et de chagrin.
S2 E6 • Plan B
Alors qu'Elena fait des efforts pour garder Jeremy sain et sauf, il offre d'aider Damon et Alaric par rapport à Katherine. Le sheriff Forbes et Caroline partagent un rare moment de qualité mère /fille. Bonnie découvre accidentellement de nouvelles informations sur Mason et les partage avec Stefan, donnant à Damon le choix.
S2 E7 • Tous contre elle
Stefan et Damon mettent un plan en place afin de s'occuper de Katherinedurant le bal masqué des Lockwood. Katherine appelle une vieille amie, Lucy pour assister au bal avec elle. Bonnie, Jeremy et Alaric font tout pour aider Stefan et Damon mais Katherine prévoit une surprise que personne ne pouvait prévoir. Les choses prennent une horrible tournure quand Matt et Tyler commencent à faire des coups à leurs amis.
S2 E8 • Rose
Stefan et Damon viennent en aide à Elena et apprenent une surprenante information à propos des gens, des vampires et des évènements dans le passé. Jeremy aide Bonnie après qu'elle ait eu des difficultés avec un sort et Caroline fait ce qu'elle peut pour rendre les choses faciles à Tyler. Stefan et Damon cherchent à comprendre.
S2 E9 • Instinct de survie
Elena se met dans une position dangereuse en cherchant la vérité sur le passé de Katherine et sur son propre avenir. Sachant que Stefan n'acceptera jamais son plan, elle met Caroline dans le secret. Damon utilise un confident pour essayer de découvrir le vrai but et la puissance de la pierre de lune. Jeremy et Bonnie rencontrent un nouvel étudiant, Luka ayant des antécédents familiaux assez surprenant.
S2 E10 • Sacrifices
Elena décide de prendre les choses en main et offre son aide à Rose. Quand les choses prennent une tournure innatendue, Rose demande à Damon de l'aider pour le plan. Jeremy aide Bonnie à récupérer la pierre de Lune et se met dans une position mortelle forçant Stefan a se mettre en danger. Bonnie et Luka se rapprochent. Tyler montre à Caroline le sous-sol des Lockwood où elle fait une découverte qui les laissent tous les deux terrifiés.
S2 E11 • Jouer avec le feu
Tyler fait face à sa première transformation ; à l'approche de la pleine lune, Caroline aide à Tyler pour se préparer à sa transformation, il est impuissant et ne peut l’arrêter. Alors que Stefan et Katherine jouent aux jeux de mémoires, Damon et Alaric se méfient quand une étrangère nommée Jules fait son apparition à Mystic Falls, à la recherche de son ami disparu, Mason. Elena est frustrée par l’éloignement de Jeremy et de ses amis qui sont partis dans le but de la protéger. Bonnie et Luka travaillent ensemble sur un sort, tout en gardant des secrets l’un envers l’autre. Enfin, Elijah fait une apparition inattendue avec une offre qui pourrait tout changer.
Première diffusion : 9 décembre 2010
S2 E12 • Sans issue
Tyler rencontre Jules et ne croit pas que Caroline lui ait menti au sujet de la présence de vampires en ville. Pendant ce temps, Damon doit enfoncer un pieu dans le cœur de Rose pour la soulager de la douleur que lui cause sa morsure de loup, mais ce geste est très dur à effectuer pour Damon. Quant à Stefan, il arrive à entrer en « contact » avec Isobel et ramène l'oncle John chez Elena.
Première diffusion : 27 janvier 2011
S2 E13 • Amitiés contre-nature
Johnathan Gilbert retourne à Mystic Falls, ce qui ne fais pas plaisir à Elena, Jenna et Damon. Caroline explique à Stefan sa conversation avec Tyler, et Stefan essaie de faire au mieux pour discuter avec lui. De son côté, Jeremy demande des explications à Bonnie à propos de sa discussion avec Jonas. Quand Jules prend un otage, la situation dégénère rapidement vers une confrontation violente.
S2 E14 • Aux grands maux
Damon et Andy sont ensemble mais c'est son nouveau jouet. Puis plus tard, Damon informe Alaric sur la seule façon de tuer un vampire originel et lui explique qu'il ne croit pas ce que John lui a raconté. Un ami de Jules dit à Tyler que les vampires ont trouvé le double de Katherine lors d'une soirée dans un bar, en lui montrant une photo. Celui-ci leur répond que c'est Elena Gilbert et qu'il l'a connait depuis toujours, cependant, la fille sur la photo se trouve être Katherine. Pendant ce temps, Caroline croise Tyler qui essaye de lui parler mais elle ne veut pas l'écouter. Alors, Tyler voulant la retenir, renverse le sac de celle-ci par terre et pendant qu'il l'aide à ramasser ses affaires,il lui vole son portable…
S2 E15 • Dîner entre ennemis
Jeremy invite Bonnie à venir chez lui pour qu'elle puisse améliorer ses capacités. Jenna a des doutes sur Alaric et son passé depuis que Jonathan lui a dit qu'ils n'avaient jamais retrouvé le corps d'Isobel. Jenna se rapproche d'Elijah. Andy propose à Damon d'organiser un grand diner avec Elijah, Alaric et Jenna. Damon profite de cette occasion pour essayer d'éliminer Elijah mais ce sera finalement Alaric qui s'en chargera. Stefan raconte à Elena son passé et comment il a connu Lexi et comment celle-ci l'a aidé. Pendant ce temps, Elijah l'éclipse et rompt le pacte qu'il avait fait avec Elena pour cette trahison. Bonnie perd ses pouvoirs, Elena tente de mettre fin à ses jours, Katherine réapparait.
S2 E16 • Les flammes de la vengeance
Katherine s'amuse à se faire passer pour Elena, Alaric s'interroge toujours sur la façon dont il pourra tout avouer à Jenna. La relation entre Jérémy et Bonnie devient officielle et celle-ci récupère ses pouvoirs et se voit tâcher d'accomplir une mission périlleuse. De terribles évenements se passent dans la famille Martin. La relation entre Matt et Caroline s'améliore cependant le Dr Martin blessera grièvement Matt, ce qui forcera Caroline à lui donner un peu de son sang et de lui révéler par la suite qui elle est réellement. Katherine tente désespérément de séduire Damon pour qu'il lui avoue tout ce qu'il sait. Jenna et Alaric restent en froid mais Jenna fera une rencontre des plus spectaculaires.
S2 E17 • Leurs vrais visages
Elena et Alaric se disputent avec John quand l'arrivée inattendue d'Isobel dévaste Jenna ; Alaric frappe alors John et en sortant de sa voiture, rencontre Isobel. Elle lui fait des excuses et lui dit qu'elle l'a vraiment aimé. Après cela, Alaric est maîtrisé par un sorcier du cercle fermé de Klaus. Isobel explique à Katerine qu'elle doit amené la pierre de lune ainsi que le double à Klaus, elles montent alors un plan, seulement Isobel trahit Katerine en la livrant à Klaus. Suite à cela, Isobel se tue devant Elena, sa fille. Pendant ce temps, Caroline, qui a avoué à Matt qu'elle est un vampire, le cherche sans cesse. Lorsqu'elle rentre à son domicile, Caroline trouve Matt à l'intérieur, elle lui raconte tout sur sa transformation et ce qui en a suivi (à la demande de Matt) et lorsqu'elle a fini, choqué et apeuré, il lui demande de le faire oublier. Triste, Caroline s'exécute. Ensuite, Matt va rejoindre le shérif Forbes, et celle-ci lui demande s'il a utilisé la verveine qu'elle lui avait donné. Puis, elle lui demande de tout lui raconter. Bonnie et Jérémy sont toujours proches, Stefan et Damon déduisent que Katerine ne sait pas que Bonnie a récupéré ses pouvoirs, et qu'elle est donc leur arme secrète. Après la bataille, ils pensent s'être débarrassé de Klaus, seulement celui-ci s'est réincarné dans le corps d'Alaric.
S2 E18 • Dernier recours
Le lycée se prépare à une soirée dansante sur les années 60, Elena commence à recevoir des messages inquiétants de Klaus. Bonnie tente de rassurer Jeremy qu'elle est assez forte pour aider Elena mais Jeremy, inquiet demande des conseils à Stefan. Caroline parle à Matt lorsqu'il l'emmène pour danser. S'attendant à ce que Klaus se montre lors de la soirée, Damon et Alaric y participent à titre de surveillants. Enfin, Damon revient avec un nouveau plan d'action concernant Bonnie qui choque et bouleverse tout le monde en particulier Elena...
S2 E19 • Klaus
Stefan et Damon sont furieux quand ils découvrent qu'Elena les a défiés pour se faire un nouvel allié et prendre le contrôle du plan pour manœuvrer contre Klaus. Des désaccords sur la façon de protéger Elena conduisent à des tensions croissantes entre les frères Salvatore. Parallèlement, Stefan est occupé à essayer de garder en sécurité Jenna qui est confuse et effrayée. Des flashbacks de 1492 montrent la présentation de Katherine à Elijah et Klaus, ainsi que l'origine de la malédiction du Soleil et de la Lune. Elena apprend des informations choquantes sur les motivations de Klaus.
S2 E20 • Le dernier jour
Damon est prêt à absolument tout pour empêcher Elena d'être la victime du plan de Klaus afin de rompre la malédiction, il lui donne alors son sang contre le gré d'Elena. Les agissements de Damon le placent dans un conflit terrible avec Stefan et la tension qui commençait à monter entre les frères en conséquence de leurs opinions divergentes sur la manière de sauver la vie d'Elena explose en un conflit à grande échelle. Tyler fait son retour à Mystic Falls après avoir reçu un appel pour le moins inquiétant de sa mère forcée par un des esclaves de Klaus. Avec la pleine lune marquant l'arrivée du rituel du sacrifice, Stefan et Elena passent ensemble une journée romantique, avec la peur qu'elle puisse être la dernière, Elena avoue alors à Stefan qu'elle ne veut pas devenir vampire et fond en larme. Elle finit par se rendre à Klaus et découvre que Jenna est en phase de transition pour devenir un vampire. Damon découvre qu'il n'a pas servi pour le sacrifice car il s'est fait mordre par Tyler au cours de sa transformation.
S2 E21 • Le soleil se couche
C'est l'heure du sacrifice. Greta fait boire son sang à Jenna pour terminer la transformation, Matt blesse Tyler en lui tirant dessus. Pendant ce temps, Damon previent Stefan que Klaus va utiliser Jenna en tant que vampire lors du sacrifice, Stefan se rend alors à Klaus pour être échanger contre Jenna ce que Klaus refuse. De son côté, Bonnie jette un sort à John, sur la demande de ce dernier, ce qui le lie à Elena. Cela le fait mourir et permet à Elena de vivre en tant qu'humaine et non en tant que vampire. Cependant, Klaus tue Jules, puis Jenna pour son sacrifice. Lorsque Elijah veut tuer Klaus celui-ci lui révèle qu'il a conservé les corps des membres de leur famille en sécurité. Elijah décide de ne pas le tuer et de s'enfuir avec lui. À l'enterrement de Jenna et John, Damon avoue à Stefan que Tyler l'a mordu et lui fait promettre de ne pas en parler à Elena. Stefan décide de trouver un remède pour sauver son frère car il refuse qu'Elena perde encore quelqu'un.
S2 E22 • Aux portes de la mort
Alors que Mystic Falls présente une projection du film « Autant en emporte le vent » dans la place du village, les souvenirs de Damon de Katherine en 1864 se mélangent avec la réalité et Elena. Quand il comprend que son frère a décidé de se laisser mourir, Stefan paye un terrible prix personnel dans sa tentative d’empêcher la tragédie. Parallèlement, le shérif Forbes fait une erreur mortelle en essayant de protéger la ville des vampires. Enfin, les conséquences du rituel du sacrifice sur Klaus donnent lieu à une conclusion terrifiante…