S1 E1 • Main de fer et gant de velours

1958, comme chaque année, les Galeries Velvet présente la nouvelle collection de la saison et cette fois, Rafael Marquez, le propriétaire a invité son fils Alberto, récemment arrivé de Londres après plusieurs années d’études et une histoire d’amour inapproprié qui l’a poussé à partir. Un amour dont la protagoniste est Ana Rivera, une jeune couturière prometteuse et nièce de Don Emilio.

Première diffusion : 17 février 2014

S1 E2 • Le testament

Alors que Ana se bat pour le récupérer, Alberto est confronté à sa famille qui a appris sa liaison avec la couturière… mais il doit aussi faire face aux conséquences de la mort de son père ; un héritage à diviser et de nombreux secrets que cachait Don Rafael au niveau de la situation financière de l’entreprise. Personne ne se doutait que la situation était si grave aux Galleries, et encore moins qu’Alberto devrait peut être épouser Cristina Otegui pour relancer l’entreprise… Devant ce fait, Ana devra prendre la plus grande décision de sa vie.

Première diffusion : 24 février 2014

S1 E3 • Les amants maudits

Après le départ d’Ana, Alberto finit par accepter la proposition de Gerardo ; épouser sa fille Cristina, bien que les véritables intentions d’Alberto sont de sauver l’entreprise et de récupérer son véritable amour, Ana. Pendant ce temps, dans les Galeries, Max, un nouvel employé apporte certains souvenirs du passé trouble de Dona Blanca. Quant à Mateo, il est attiré par sa jeune secrétaire et n’hésitera pas à déployer ses armes de séduction pour la conquérir.

Première diffusion : 3 mars 2014

S1 E4 • Double jeu

Gloria veut révéler la relation qu’entretiennent Alberto et Ana, qui jetterait le discrédite sur son beau-fils et aider sa fille, Patricia, à prendre le contrôle sur l’entreprise. Mais ce n’est pas le seul soucis d’Alberto, qui doit maintenant convaincre le célèbre styliste, Raul de la Riva, à collaborer avec les Galeries Velvet pour relancer l’entreprise. Cependant, de la Riva n’est pas une personne facile à convaincre… Pendant ce temps, Clara traverse une mauvaise passe avec Pedro, qui fait tout ce qu’il peut pour la rendre heureuse, mais rien n’est suffisant pour elle… Quant à Luisa, elle a reçu des nouvelles extraordinaires ; son mari a obtenu une place au sein d’une clinique de Madrid grâce à Don Francisco, mais sa générosité a un prix…

Première diffusion : 10 mars 2014

S1 E5 • Le cadeau d’anniversaire

L’anniversaire d’Alberto approche, Ana et Cristina se précipitent pour trouver « le cadeau parfait » pour l’homme de leur vie. Rita n’est pas la plus heureuse en amour : elle n’en peux plus de la relation entre Clara et Pedro qui semblent s’être consolidée. Rita tombe en sanglots et se dit devoir passer à autre chose. Pendant ce temps, Luisa est toujours sous la pression de Don Francisco, mais cette fois-ci le client va trop lui et lui demande de passer une nuit avec.

Première diffusion : 17 mars 2014

S1 E6 • Paris ne dort jamais

Paris, la ville de l’amour attend Alberto et Ana ! Ils peuvent enfin vivre leur amour au grand jour et réaliser leur rêve d’enfant jusqu’au moment où Cristina débarque à l’hôtel pour faire une surprise à Alberto. Pendant ce temps, aux Galleries, Luisa est déterminée à en finir avec le harcèlement de Don Francisco et n’hésite pas à aller voir sa femme, Dona Cayetana, mais sa confession peut avoir des conséquences mortelles… Quant à Pedro, il demande Clara en mariage, mais il devra faire face à une erreur du passé qui pourrait changer vie à jamais. Pour finir, la vérité sur Max sera dévoilée…

Première diffusion : 24 mars 2014

S1 E7 • Baisers volés

Ana, Rita, Alberto et Cristina sont de retour à Madrid. Ana est abattue. Bien qu'Alberto lui assure qu'il ne s'est rien passé avec Cristina, elle a besoin de temps et lui conseille de faire le point sur ses sentiments. Au même moment, Alberto reçoit des photos compromettantes et une demande d'argent. Aux galeries, Doña Blanca est souffrante, Pedro se voit confier son fils, Luisa reçoit la visite de son mari et Rita tente d'oublier Pedro...

Première diffusion : 31 mars 2014

S1 E8 • Amours et désamours

Jaloux, après avoir vu Ana avec un autre homme, Alberto prend conscience qu’il doit choisir entre les deux femmes. Fatigué de ses doutes, le jeune homme prend une décision qui pourrait tout changer… à jamais ! Pendant ce temps, Pedro prend soin de son fils Manolito. Mais les enfants sont interdits au sein des Galeries, et c’est avec l’aide de Rita, qu’ils vont tenter de cacher Manolito, bien que cela ne soit pas chose facile… Quant à Luisa, elle se réveille alertée par l’absence de son mari !

Première diffusion : 7 avril 2014

S1 E9 • Le grand jour

C'est l'effervescence aux galeries ! Tout le monde prépare le défilé de la nouvelle collection de Raul de la Riva. Au milieu de cette excitation, Ana tente par tous les moyens d'expliquer à Alberto pourquoi elle a dit non à sa demande en mariage, mais celui-ci, dévasté, refuse obstinément de l'écouter. Au même moment, aux galeries, Carmen fait des avances à Max et Clara devient mannequin le temps d'une soirée...

Première diffusion : 14 avril 2014

S1 E10 • Des lendemains qui déchantent

Au lendemain du défilé, Alberto se réveille aux côtés de Cristina. Ana, qui souhaite désespérément se faire pardonner, décide de se rendre chez Alberto pour lui faire une surprise. Elle est alors anéantie par ce qu'elle découvre. Aux galeries, c'est le grand jour, la collection de Raúl de la Riva est mise en vente. Au même moment, le fils de Pedro s'en va, tout comme Carmen, et Luisa partage un bien étrange secret...

Première diffusion : 21 avril 2014

S1 E11 • La visite

La collection de Raúl de la Riva n'a pas le succès escompté. Le créateur, Alberto et Mateo réfléchissent alors à une stratégie pour attirer les clientes. La solution va venir d'une visite inattendue : Grace Kelly, la Princesse de Monaco ! Au même moment, aux galeries, Don Emilio fait un malaise et doit rester alité, Clara passe une audition pour une publicité et Pedro est obnubilé par Rita depuis qu'il l'a embrassé...

Première diffusion : 28 avril 2014

S1 E12 • Mariage au bord de la crise de nerfs

Suite à sa visite, la Princesse de Monaco fait la une des journaux et les clientes affluent aux galeries. De son côté, Ana tente de vendre l'une de ses créations. Le mariage approchant, Cristina est absorbée par les derniers préparatifs et commet une erreur qui entraîne une importante dispute avec Alberto. Aux galeries, Don Otegui entend bien imposer ses désidératas, Pedro tente d'avouer ses sentiments à Rita et Luisa apprend qu'elle est enceinte...

Première diffusion : 5 mai 2014

S1 E13 • Mensonges et conséquences

Lors de la soirée donnée en l'honneur des futurs mariés, Cristina surprend Alberto avec Ana. Effondrée, elle est persuadée que c'est elle son premier amour. Pour sauver les apparences, Mateo fait croire qu'il est en couple avec Ana. Rassurée, Cristina les invite alors à dîner, ce qui met tout le monde dans l'embarras. Pendant ce temps, aux galeries, Raul de la Riva retrouve son poste, Doña Blanca joue un drôle de jeu avec Max et Don Emilio reçoit une bien étrange lettre...

Première diffusion : 12 mai 2014

S1 E14 • Une nuit mouvementée

Le mariage approche à grands pas mais la robe de mariée de Cristina a disparu ! La seule solution est alors de refaire sa robe en une seule nuit ; Ana, Rita, Raul de la Riva et toute l’équipe des couturières ne seront pas de trop pour réaliser cet exploit à temps. Pendant ce temps, Alberto fête son dernier jour de célibataire avec Mateo.

Première diffusion : 19 mai 2014

S1 E15 • Une journée inoubliable

Voici le jour tant attendu ; le mariage entre Alberto et Cristina ! C’est l’événement de l’année, tout doit être parfait. Cristina doit approuver sa robe de marié et va de surprises en surprises… Alberto va recevoir une lettre qui pourrait changer le cours des événements. Pendant ce temps, Ana a perdu tout espoir… Quant à Emilio, il est inquiet de l’arrivée imminente d’Isabel… la mère d’Alberto…

Première diffusion : 26 mai 2014