Saison 1
3 épisodes
(3 h)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Épisodes
Modifier ma progression
S1 E1 • Episode 1
Un tueur est suspecté de sélectionner ses victimes grâce aux carte de fidélité d'un supermarché. Le duo d'enquêteurs est chargé de mener les investigations.
Première diffusion : 15 août 2010
S1 E2 • Episode 2
Jack and Kate are called in to investigate following the attempted murder of a high-flying banker. They investigate the unusual investigation in a private clinic where Jack becomes preoccupied with Kate’s relationship as tries to hid the fact that she has been having marriage counseling sessions.
Première diffusion : 22 août 2010
S1 E3 • Episode 3
The kidnap of a girl band member puts a spotlight on detectives Jack and Kate.
Première diffusion : 29 août 2010
