S1 E1 • The Hidden Boss Enters the Academy

Light Magic and the Hero is a game that follows Alicia Ehnleit and her companions. But we're not following that story. The game's hidden boss no longer has any interest in antagonizing them. She simply wants to grind levels and live peacefully. Source: crunchyroll

Première diffusion : 9 janvier 2024

S1 E2 • The Hidden Boss Shows Her True Strength

When the Royal Academy's crystal ball reveals that Yumiella is level 99, a number thought to be impossible, no one is willing to believe it... until she's prompted to demonstrate her abilities in her first magic class. Source: crunchyroll

Première diffusion : 16 janvier 2024

S1 E3 • The Hidden Boss Is Summoned to the Castle

The king summons Yumiella to the castle and has her face off against the knight captain, Adolf, to prove that she's level 99. Yumiella then has a private meeting with the queen, who makes an unexpected request... Source: crunchyroll

Première diffusion : 23 janvier 2024

S1 E4 • The Hidden Boss Attends Field Lessons

Spring has come, and that's the season for cherry blossoms and new additions to the workforce. But what little surprises can one discover that offer an escape from everyday drudgeries? Source: crunchyroll

Première diffusion : 30 janvier 2024

S1 E5 • The Hidden Boss Finds a Conversation Partner

After growing a bit closer to Patrick during the field lesson, Yumiella pairs up with him for a magic lesson, and they talk even more. When the next field lesson rolls around, Yumiella decides the students aren't taking it seriously enough... Source: crunchyroll

Première diffusion : 6 février 2024

S1 E6 • The Hidden Boss Participates in the Martial Arts Competition

The Royal Academy is holding a martial arts competition, pitting its students against one another in bouts of magic and might. While she was initially uninterested, Yumiella immediately joins the fray after discovering what the prizes are. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 13 février 2024

S1 E7 • The Hidden Boss Attempts Dancing

Première diffusion : 20 février 2024

S1 E8 • The Hidden Boss Meets a Dragon

A classmate asks Yumiella for help slaying a dragon in her family's territory. Yumiella recognizes the task as an event from the game that rewards the player with a means of transport and is eager to take up the challenge. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 27 février 2024

S1 E9 • The Hidden Boss Is Solicited by an Enemy Nation

Première diffusion : 5 mars 2024

S1 E10 • The Hidden Boss Enters a Dungeon

Yumiella finds the missing Alicia near a dungeon, so they enter it together to raise Alicia's level. As they travell, Yumiella realizes that the plot of Light Magic and the Hero is driving their actions and the paths they take. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 12 mars 2024

S1 E11 • The Hidden Boss Is Confessed To

Yumiella suddenly finds herself a target of multiple assassination attempts—not that any of these hired killers hold a candle to her level 99 strength, of course. Then she meets a young boy in town who gives her pause... Source: crunchyroll

Première diffusion : 19 mars 2024

S1 E12 • The Hidden Boss Battles the Demon Lord

At long last, Yumiella and her companions reach the Demon Lord's castle, but his power is so great that she's the only one who stands a chance against him. Then the Demon Lord tells them the true story of his connection to Valschein's royal family. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 26 mars 2024