S2 E1 • La Nouvelle Équipe

The Viper returns to the streets of Metro City. The new prototype is given to Ex-CIA operative Thomas Cole (Jeff Kaake) and his team: Technician Frankie Waters (Joe Nipote) and systems programmer Dr. Allie Farrow (Dawn Stern). After the death of her partner, police officer Cameron Westlake (Heather Medway) joins the Viper team. The team then concentrates on taking Dekker, a rogue trucker who has been terrorizing the city.

Première diffusion : 27 septembre 1996

S2 E2 • L'Arme secrète

Cameron uncovers an illegal arms-smuggling ring---but not before Allie and a visiting scientist are kidnapped and forced to develop a highly advanced fighter jet.

Première diffusion : 5 octobre 1996

S2 E3 • Le Condor

The massacre of four undercover cops, all of them set to share information regarding the mob, leads the team to seek help from a helicopter squad that's Viper's aerial equivalent.

Première diffusion : 12 octobre 1996

S2 E4 • Radio balance

A talk-show host is targeted by a killer who has a unique way of getting rid of the bodies of his victims.

Première diffusion : 19 octobre 1996

S2 E5 • Les Pilotes

A disgruntled former security officer decides to become a jewel thief.

Première diffusion : 26 octobre 1996

S2 E6 • Cul de sac

Thieves after a new weapon have the Viper team trapped in an abandoned refinery.

Première diffusion : 2 novembre 1996

S2 E7 • Boules de feu

A string of diamond thefts points to a notorious criminal, but she cooperates with the Viper team to catch whom she claims is the real culprit.

Première diffusion : 9 novembre 1996

S2 E8 • Trop jeune pour mourir

It's no joke when the Viper team's assigned to protect a comedienne and her son, who's witnessed the murder of an undercover FBI agent.

Première diffusion : 16 novembre 1996

S2 E9 • Drôle de jeu

The Viper team and their superior are accused of treason after following a Government command to steal a lethal weapon.

Première diffusion : 23 novembre 1996

S2 E10 • Les Pirates de la route

A band of weapons thieves plans to take the Defender next.

Première diffusion : 30 novembre 1996

S2 E11 • Mélange explosif

A scientist fears his runaway son may be behind the theft of an extremely combustible rocket fuel, which the boy is using to power racing cars.

Première diffusion : 11 janvier 1997

S2 E12 • Chasse à l'homme

A scientist's invention saves his life but turns him into a killer cyborg.

Première diffusion : 18 janvier 1997

S2 E13 • Territoires

The Viper team is assigned to stop a gang war between two rival factions, and a 13-year-old gets caught in the middle of the fighting.

Première diffusion : 1 février 1997

S2 E14 • Perte de mémoire

A scientist is brainwashed into stealing nerve gas to be used in an attack on the U.S. Secretary of Defense.

Première diffusion : 8 février 1997

S2 E15 • Rivalité

An escaped con looking for revenge happens to be Cole's former mentor.

Première diffusion : 15 février 1997

S2 E16 • Discrédit

The city is terrorized by a criminal who is driving around in a clever imitation of the Viper.

Première diffusion : 22 février 1997

S2 E17 • Le Secret d'Elisabeth

Cole's investigates the death of his friend, an investigative reporter, but his only clue is a holgram of a movie star who committed suicide long ago.

Première diffusion : 1 mars 1997

S2 E18 • La Flamme intérieure

The Viper team is accused of treason after their new boss tells them to steal a weapon that creates spontaneous human combustion.

Première diffusion : 22 mars 1997

S2 E19 • Chambre froide

A charismatic mass-murderer in cryogenic suspension manages to escape to rejoin his followers.

Première diffusion : 26 avril 1997

S2 E20 • Sauver la mise

An autistic man is the only witness to the murder of his brother.

Première diffusion : 3 mai 1997

S2 E21 • La Boite noire

A murdered software designer leaves artificial intelligence to his girlfriend.

Première diffusion : 10 mai 1997

S2 E22 • La Liste

Westlake witnesses Cole's death, only to learn that he's alive and well---and working as an informant for a powerful crime family.

Première diffusion : 17 mai 1997