S1 E1 • Escape from Bastille-12

Première diffusion : 12 septembre 1998

S1 E2 • Red Lion Breaks Loose!

Première diffusion : 12 septembre 1998

S1 E3 • Building the Forces of Doom

Première diffusion : 3 octobre 1998

S1 E4 • Lost Souls

Première diffusion : 10 octobre 1998

S1 E5 • A Rift in the Force

Première diffusion : 31 octobre 1998

S1 E6 • Shades of Gray

Première diffusion : 7 novembre 1998

S1 E7 • Bride of the Monster

Première diffusion : 14 novembre 1998

S1 E8 • Dominus

Première diffusion : 21 novembre 1998

S1 E9 • Voltron vs. Dracotron

Première diffusion : 28 novembre 1998

S1 E10 • Descent into Madness

Première diffusion : 6 février 1999

S1 E11 • Pidge Gets Iced

Première diffusion : 13 février 1999

S1 E12 • Dark Heart

Première diffusion : 20 février 1999

S1 E13 • The Big Lie

Première diffusion : 27 février 1999

S1 E14 • The Trial of Voltron

Première diffusion : 1 mai 1999

S1 E15 • The Troika Moons

Première diffusion : 8 mai 1999

S1 E16 • Biography: The Voltron Force

Première diffusion : 15 mai 1999

S1 E17 • Queen Ariella

Première diffusion : 22 mai 1999