S1 E1 • Le camp de Pompilio

Pola découvre qu'il existe un déséquilibre dans le champ magnétique terrestre et laisse Martin, son petit-fils, en charge de ses frères et sœurs pour se rendre dans la dimension Verne. En franchissant le portail, elle rencontre Pompilio Calderón, un explorateur obsédé par cette dimension. Les trois frères participent à un camp. Diego s'inquiète pour sa grand-mère Pola et part à sa recherche. Ils finissent tous dans la dimension fantastique de Verne.

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E2 • La dimension Verne

Diego et ses amis retrouvent Pola, qui a pour mission de rétablir l'équilibre du champ magnétique terrestre. Pola révèle un secret à Diego : il est un descendant de Jules Verne, il est donc le gardien de la dimension. Pompilio entre dans la dimension Verne à la recherche de tungstène, une roche précieuse. Lorsque Pola et Diego reviennent, un volcan de mercure entre en éruption.

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E3 • Au centre de la Terre

Diego et Pola se lancent dans leur mission de réparer la fissure au centre de la Terre pour éviter les infiltrations. Ils ne savent pas que les amis de Violeta et Diego les suivront vers l'aventure inconnue.

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E4 • La séparation

Diego et Pola parviennent à sauver tout le monde d'une araignée géante, mais juste au moment où tout semblait bien aller... la grotte est inondée et les courants séparent le groupe ! Ana et Laura devront survivre à des sables mouvants ; Diego, Violeta et Pedro se sentiront claustrophobes ; et Pola et Pompilio devront faire face à une rivière toxique. Martin découvre que Pompilio est un descendant de Gaspar Nadar.

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E5 • Égratignures sur la pierre

Après que nos explorateurs ont réussi à sauver Diego d'une grotte dans laquelle il était coincé, Martin fait appel à Evelyn et Mauro pour se rendre aux bureaux de Calderon au pôle Nord. C'est peut-être sa seule chance de sauver les enfants... et le monde entier !

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E6 • La Terre des dinosaures

Andrea, Pipe et Evelyn arrivent au pôle Nord. Martin enquête sur la base du pôle Nord. Il découvre que la famille Calderon fait semblant d'être en mission pour sauver les Polonais, mais ils forent en fait la Terre à la recherche de tungstène. Ce sont eux qui causent le déséquilibre magnétique ! Diego et ses amis affrontent un T-Rex et s'amusent dans une grotte antigravité. Les enfants retrouvent Pola et Pompilio.

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E7 • La trahison

Le voyage vers le centre de la Terre continue. Un pont avec de la lave se brise alors qu'ils le traversent et Pompilio en profite pour voler l'appareil de Diego. Martin exécute son plan pour détruire le foreur à ultrasons du Calderon, mais il est découvert. Diego et ses amis sauvent Pompilio, qui est électrocuté par le tungstène. Le groupe atteint le centre de la Terre et tente de réparer sa fissure.

Première diffusion : 5 avril 2023

S1 E8 • Balade en montgolfière

Martin parvient à survivre à la chute et, avec l'aide d'Evelyn et d'Andrea, il détruit le foreur à ultrasons. Ils arrêtent le forage jusqu'au centre de la Terre. Grâce à son appareil, Diego parvient à sceller la fissure et demande à sa grand-mère de ne pas effacer les souvenirs de ses amis. Pola accepte et n'efface que les souvenirs de Pompilio et Claudio. La famille Verne rentre chez elle car un méchant rôde.

Première diffusion : 5 avril 2023