S3 E1 • Affronter le pire

C'est le jour de la remise des diplômes et la famille Walker se tourne vers un avenir apparemment plein d'espoir jusqu'à ce que Cordell disparaisse, et ses mystérieux ravisseurs essaient de le briser physiquement et mentalement. Pendant ce temps, le capitaine James, Cassie et le reste des Rangers ont tous les mains sur le pont pour ramener Cordell à la maison en toute sécurité, mais Stella a ses propres idées sur la façon dont elle peut aider.

Première diffusion : 6 octobre 2022

S3 E2 • Assis sur l'arc-en-ciel

Alors que Cassie et James mènent la charge pour retrouver Walker, la situation va de mal en pis lorsque Liam disparaît également. Pendant ce temps, Stella et August poursuivent leur propre piste.

Première diffusion : 13 octobre 2022

S3 E3 • Road-Trip

Le temps avance mais Cordell est coincé à essayer de convaincre tout le monde, y compris lui-même. Pendant ce temps, Stella dit clairement à son père ce qu'elle ressent et Bonham partage avec Liam une façon de surmonter son traumatisme.

Première diffusion : 20 octobre 2022

S3 E4 • Libres

Walker, Cassie et le capitaine James font équipe pour faire passer à Trey les dernières étapes de sa formation, une "semaine d'enfer des Rangers" qui lui permettra d'être prêt à rejoindre les rangs de l'organisation d'élite. Trey n'est pas le seul à être mis à l'épreuve, Walker n'a pas travaillé avec Cassie depuis des semaines et tous deux luttent pour que leur partenariat soit à nouveau synchrone.

Première diffusion : 27 octobre 2022

S3 E5 • Motus et bouche cousue

Au cours d'une mission apparemment simple, un malentendu amène Walker et Cassie à examiner où ils en sont dans la vie et ce qui les attend. Pendant ce temps, August s'efforce de faire partie des jeunes les plus cool, avec des résultats désastreux, et Trey s'interroge sur la signification de son statut de Ranger pour sa relation avec sa mère.

Première diffusion : 3 novembre 2022

S3 E6 • Quelque chose a changé

Walker tient sa promesse à Liam de discuter enfin de la captivité. Des détails douloureux du passé aident les Rangers à éliminer une menace dangereuse. Pendant ce temps, une nouvelle affaire oblige Cassie à affronter son aversion pour les fréquentations.

Première diffusion : 10 novembre 2022

S3 E7 • Joyeux Thanksgiving

Walker tente d'en faire le Thanksgiving le plus mémorable de tous les temps dans l'espoir d'inciter Stella à rentrer chez elle, mais lorsque le «cercle de remerciement» annuel de la famille se transforme en un cercle de griefs, les tensions bouillonnent, laissant les choses pires qu'elles n'avaient commencé, avec un membre de la famille Walker transporté d'urgence à l'hôpital.

Première diffusion : 17 novembre 2022

S3 E8 • Tonton Grognon

C'est la nouvelle année et les Walker prennent la résolution de faire de meilleurs choix; Cordell s'occupe des affaires familiales; Cassie, qui a l'impression d'être en froid avec le capitaine, entraîne Trey sur les traces d'un magnat insaisissable.

Première diffusion : 12 janvier 2023

S3 E9 • Le médiateur

Cordell et Cassie interviennent sur une prise d'otage; August essaie d'arranger les choses avec ses grands-parents; Liam tente d'assumer ses responsabilités au sein de l'entreprise familiale; et un repas réunit Cordell avec une personne de son passé.

Première diffusion : 19 janvier 2023

S3 E10 • Qui veut tuer le Marine Walker?

Cordell apprend qu'il est toujours dans le collimateur du Grey Flag; pendant ce temps, le capitaine James découvre que Cordell et Cassie lui ont menti au sujet d'informations ultrasecrètes; et Liam poursuit sa nouvelle aventure professionnelle.

Première diffusion : 26 janvier 2023

S3 E11 • Le passé n'est qu'un début

Cordell et Cassie approfondissent l'enquête sur la mort de ses camarades militaires et découvrent des incohérences qu'il n'est peut-être pas prêt à affronter ; Trey se voit offrir une nouvelle opportunité ; le capitaine James reçoit des nouvelles de Kelly ; Bonham reste en désaccord avec sa famille.

Première diffusion : 16 février 2023

S3 E12 • Un plan sans accrocs

Cordell et Cassie réalisent qu'ils ne sont pas les seuls à avoir des secrets; Cassie se demande alors à qui elle peut faire confiance; le reste de la famille se concentre sur le sauvetage des chevaux, mais de nouveaux défis se dressent devant eux.

Première diffusion : 23 février 2023

S3 E13 • Désertion

Cordell et Cassie cherchent à en savoir plus sur les plans de Grey Flag ; le sauvetage des chevaux de Liam et Stella se voit offrir le soutien d'un philanthrope ; la nouvelle évaluation de Trey est en territoire inconnu avec un partenaire qui pourrait compromettre son objectif.

Première diffusion : 2 mars 2023

S3 E14 • Fausse vérité et vrai mensonge (1)

Les enjeux sont élevés quand Cordell, Cassie, le capitaine James et Trey réalisent que les plans et les partenariats de Grey Flag sont plus importants qu'ils ne le pensaient. Tandis que les Walker préparent la cérémonie de remise des médailles du maire, Cordell souffre de ne pas pouvoir passer plus de temps avec ses enfants pour assurer la sécurité de toute la ville.

Première diffusion : 23 mars 2023

S3 E15 • Fausse vérité et vrai mensonge (2)

Rien ne va plus pour les Texas Rangers et la famille Walker; ils n'ont d'autre choix que de faire face aux plans machiavéliques du Grey Flag et affronter une vérité.

Première diffusion : 30 mars 2023

S3 E16 • Papa était braqueur de banque

Un vieil ami réapparaît avec une surprise qui ébranle tout le monde; Cordell doit assumer les décisions qu'il a prises et leurs conséquences sur ceux qu'il aime le plus; une nouvelle affaire oblige Trey et Cassie à surmonter leurs différends.

Première diffusion : 27 avril 2023

S3 E17 • Ça s'écrit tout seul

C'est une journée passionnante pour Liam, Stella et le refuge pour chevaux, car le jour de l'ouverture est arrivé ! Les garçons partent ensuite camper tandis que les femmes prévoient une journée de détente au spa... mais rien ne se passe jamais comme prévu.

Première diffusion : 4 mai 2023

S3 E18 • Ils se marièrent

C'est un grand jour pour les Texas Rangers et le clan Walker; amis et membres de la famille sont réunis pour célébrer un événement très spécial: le mariage du capitaine James; Stella annonce à Cordell qu'elle compte aller à l'université.

Première diffusion : 11 mai 2023