S1 E1 • Sur le fil du rasoir

Après avoir réussi à arrêter trois des plus gros criminels de la ville, le lieutenant Conrad Rose et son équipe trouvent un nouveau fugitif à ajouter à leur liste : un tueur de flic prénommé Machado qui s'est échappé de prison. Une course contre la montre commence alors pour retrouver le criminel avant qu'il ne tue à nouveau...

Première diffusion : 31 juillet 2005

S1 E2 • La horde sauvage

Connie convainc Eddie Drake (un membre du bureau du shérif au passé trouble) de rejoindre la FTF (Fugitive Task Force). Alors que Drake subit le bizutage de l'équipe, ils sont appelés par le LAPD pour aider a appréhender trois hommes armés et suicidaires.

Première diffusion : 7 août 2005

S1 E3 • Le gang des coréens

Lorsque trois membres d'un célèbre gang coréen s'échappent lors de leur transfert vers une prison de Los Angeles, Connie et son équipe doivent immédiatement se lancer à leur poursuite. Les évadés sèment un véritable désordre dans toute la ville et les forces spéciales doivent mettre au point un plan élaboré pour pouvoir capturer le leader du gang.

Première diffusion : 14 août 2005

S1 E4 • Descente aux enfers

Le meurtre d'une nouvelle recrue de l'équipe entraîne un déchaînement de l'équipe pour la poursuite d'un tueur de sang-froid, également baron de la drogue, un certain Soledad. Alors que l'équipe pourchasse le fugitif jusqu'aux frontières du sud des Etats-Unis, ils découvrent que des autorités mexicaines corrompues le protègent de l'extradition...

Première diffusion : 21 août 2005

S1 E5 • La Promesse des Ténèbres

L'unité spéciale entame une course pour appréhender un tueur d'enfants psychotique après qu'il se soit échappé d'une clinique psychiatrique et ait fait une nouvelle victime.

Première diffusion : 28 août 2005

S1 E6 • Les bas-fonds

L'équipe met en place un faux magasin de pornographie pour capturer un meurtrier russe dirigeant une industrie d'esclaves sexuels.

Première diffusion : 4 septembre 2005

S1 E7 • La rage au ventre

Une guerre des gangs éclate dans les prisons et s'étend jusque dans les rues de Los Angeles lorsque Alvarez Kelly, un chef de gang mexicain inculpé de meurtre, s'échappe de prison après avoir tué un membre de la confrérie des blancs. Alors que la violence augmente, Conrad et l'unité spéciale découvrent que les extrémistes ont engagé un tueur à gages pour les venger

Première diffusion : 11 septembre 2005

S1 E8 • Le traître

Conrad et son équipe se joignent à la police de Los Angeles pour empêcher Karsh de prendre le contrôle des gangs du Central Sud. Mais lorsque Carla Merced est agressée devant sa maison il devient apparent qu'une taupe s'est glissée au sein de la police et renseigne le criminel...

Première diffusion : 18 septembre 2005

S1 E9 • Oeil pour oeil

Un lien entre plusieurs exécutions et un réseau guatémaltèque est maintenant établi. Apparemment, il s'agirait d'un évènement du passé qui alimenterait ce désir de vengeance sanglante

Première diffusion : 5 décembre 2005

S1 E10 • Le pouvoir de la haine

Un horrible meurtre conduit l'unité spéciale dans une chasse à l'homme pour retrouver un tueur en série qui prend pour cible des homosexuels. Alors que toute la ville panique face à la montée de la violence, Conrad et son équipe font tout pour comprendre le fonctionnement du serial killer avant qu'il ne frappe à nouveau...

Première diffusion : 5 décembre 2005

S1 E11 • Le feu de la vengeance

Plusieurs meurtres qui s'apparentent à des exécutions lancent l'unité sur la piste d'un réseau guatémaltèque.

Première diffusion : 12 décembre 2005

S1 E12 • La dernière tentation

Un psychopathe nommé Pretatorio a complètement perdu la tête et en veut à la terre entière. Sa première cible : ses propres enfants.

Première diffusion : 19 décembre 2005

S1 E13 • Judas

L'équipe part à la poursuite d'un baron de la drogue jamaïcain.

Première diffusion : 26 décembre 2005