S2 E1 • Le vœu du siècle

Les oursons partent pour de nouvelles aventures accompagnés de Boîte qui les emmène partout où ils le souhaitent. Mais que se passerait-il si Boîte pouvait faire ses propres choix ?

Première diffusion : 17 juin 2023

S2 E2 • La malédiction de Capitaine Polly

Première diffusion : 17 juin 2023

S2 E3 • Retour à Bestiole-Ville

De retour à Bestiole-Ville, les oursons sont accusés de crimes qu'ils n'ont pas commis. Polaire doit faire équipe avec leur vieil ami Sam Spider Spade pour l'aider à prouver leur innocence.

Première diffusion : 24 juin 2023

S2 E4 • La guerre des légumes

Les Oursons sont de retour au Royaume des Légumes pour rendre visite à leur amie Lima. Ils découvrent alors qu’une guerre a éclaté entre le village et un de leurs anciens ennemis. Les oursons vont-ils empêcher la destruction du Royaume ?

Première diffusion : 1 juillet 2023

S2 E5 • Le nectar de Rexford

Alors que Panda s’efforce d’être un consommateur éthique, son enthousiasme pour un nouveau produit écoresponsable tourne à l’obsession.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E6 • Le documentaire de Grizz

Grizz profite de la participation de Unica et des oursons au concours annuel de pâtisserie de la Forêt des Paillettes pour tourner un documentaire.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E7 • Le lys tigré

À l’heure où la forêt des paillettes se prépare à accueillir une grande exposition florale, Unica et les oursons se rendent compte que la fleur qu’ils cultivent est minuscule et insignifiante.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E8 • Nuit Blanche

Polaire s'éclipse pendant la nuit pour réparer un incident.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E9 • La Grande Parade

La Forêt des Paillettes se prépare pour la Grande Parade. Tout le monde va fabriquer un char en lien avec ses origines ! Personne n’est plus impatient qu’Unica, mais elle va devoir prendre une décision impossible.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E10 • La maison de Unica

Les oursons rendent visite à Unica et découvrent les joies d’une soirée pyjama.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E11 • La Grande Floraison

Unica et les Oursons se préparent à jouer sur scène pour aider le Grand Magnolia à fleurir.

Première diffusion : 26 août 2023

S2 E12 • Return to the Sea

Première diffusion : 25 mai 2024

S2 E13 • Shark!

Première diffusion : 25 mai 2024

S2 E14 • Sunken Sub

Première diffusion : 26 mai 2024

S2 E15 • Flounder Fam

Première diffusion : 1 juin 2024

S2 E16 • Land World

Première diffusion : 2 juin 2024

S2 E17 • Bermuda Baby Bears

Première diffusion : 7 juin 2024

S2 E18 • Welcome to Atlantis

Première diffusion : 9 juin 2024