S3 E1 • Disco Dollar Disaster

To raise money to enter a dance contest, Rerun sells more shares in himself than he can pay back.

Première diffusion : 21 septembre 1978

S3 E2 • Shirley's Boyfriend

The guys unknowingly fix Shirley up with a married man.

Première diffusion : 28 septembre 1978

S3 E3 • Basketball Brain

Roger takes on a lucrative gig tutoring a basketball star.

Première diffusion : 12 octobre 1978

S3 E4 • The Creep Detective

Roger and Rerun find themselves in a sticky situation when a detective finds stolen goods in their apartment.

Première diffusion : 2 novembre 1978

S3 E5 • Shirley's Cookies

Shirley goes into business selling her homemade cookies.

Première diffusion : 9 novembre 1978

S3 E6 • The Landlady

Roger falls for the building's landlady, an attractive older woman.

Première diffusion : 16 novembre 1978

S3 E7 • Charge

Rerun goes on a reckless spending spree with his new credit cards.

Première diffusion : 23 novembre 1978

S3 E8 • Raj Moves Out

Roger plans to move in with his new girlfriend and up in society.

Première diffusion : 30 novembre 1978

S3 E9 • No Clothes Make the Man

Roger is asked to pose in the nude for an art class.

Première diffusion : 14 décembre 1978

S3 E10 • Positive Identification

Roger and Rerun show some Christmas mercy for a burglar caught stealing from their apartment.

Première diffusion : 21 décembre 1978

S3 E11 • Making Out

Roger and Rerun trade exaggerated stories about their dates and then switch girls as part of a bet.

Première diffusion : 11 janvier 1979

S3 E12 • Dee, the Cheerleader

Dee is passed over for the cheerleading squad as a result of the school district's busing policy.

Première diffusion : 25 janvier 1979

S3 E13 • A Present for Dee

Dee stands accused of shoplifting a hideous necklace that Little Earl stole for her.

Première diffusion : 9 février 1979

S3 E14 • Dwayne's Dream

Dwayne has a crazy dream about the future.

Première diffusion : 16 février 1979

S3 E15 • Shirley's Fired

Shirley quits in frustration over Rob's new waitress and then thinks she catches her stealing.

Première diffusion : 23 février 1979

S3 E16 • Food Poisoning

Rerun is hospitalized after eating at Rob's Place.

Première diffusion : 2 mars 1979

S3 E17 • The Eviction

Roger and Rerun lead a protest over the building's condition that gets them evicted.

Première diffusion : 9 mars 1979

S3 E18 • The Thomas Treasure

Roger discovers his mother's house may contain stolen bank money and leads a furious search to find it.

Première diffusion : 16 mars 1979

S3 E19 • The Last Page

The gang fantasizes about being TV characters from famous ABC shows, such as Three's Company and Happy Days.

Première diffusion : 31 mars 1979

S3 E20 • First Class Coach

Dwayne takes Big Earl's place as coach of Little Earl's basketball team.

Première diffusion : 7 avril 1979

S3 E21 • Dwayne's Debate

Dwayne runs for class president against a more qualified opponent.

Première diffusion : 21 avril 1979

S3 E22 • The Benefit Show

When the gang organizes a benefit show, Rerun tries to get Sammy Davis, Jr. to appear.

Première diffusion : 28 avril 1979