S1 E1 • Narumi et Hirotaka, retrouvailles. Puis…

Narumi Momose (a secret yaoi fangirl) decides to change jobs after her boyfriend breaks up with her, and runs into her childhood friend Hirotaka Nifuji (a hardcore game addict) at her new company by coincidence. Narumi tells Hirotaka that they're otaku friends, but Hirotaka has something that he wants to tell Narumi.

Première diffusion : 13 avril 2018

S1 E2 • Est-ce qu'on sort ensemble ?

Narumi and Hirotaka went from being otaku friends to being in a relationship. However, Narumi feels awkward and starts avoiding Hirotaka. When they notice what's going on, their senior coworkers Hanako Koyanagi (a cosplayer) and Taro Kabakura (a mild otaku) try to give some advice.

Première diffusion : 20 avril 2018

S1 E3 • Convention et rassemblement de gamers

Hirotaka invites Narumi to his house after work, but Narumi starts acting weird. As they head to his place, Narumi talks about her childhood memories, but tells Hirotaka that she doesn't remember how they started being friends. Hirotaka has a sad look on his face as he listens.

Première diffusion : 27 avril 2018

S1 E4 • L'amour mature est-il aussi compliqué ?

Hanako and Kabakura get into a fight when they go out for drinks after work one day. Hanako starts to worry because she thought that dating Kabakura would be easy since they were both otaku. Narumi is reminded of her own relationship as she watches Hanako and Kabakura.

Première diffusion : 4 mai 2018

S1 E5 • Présentation de Naoya et rassemblement de gamers (Partie II)

Hanako and Kabakura see Narumi having fun talking to a Starbocks barista and start to get suspicious. However, it turns out that the young guy she was talking to is actually Hirotaka's younger brother, Naoya Nifuji. Afterwards, they all end up going over to Hirotaka's house together.

Première diffusion : 11 mai 2018

S1 E6 • Triste Noël

C'est la fin de l'année, et Noël approche alors que tout le monde est occupé. Hanako explique à Narumi que le Noël de l'an dernier a été le pire de tous les temps, elle ne s'attend pas à grand-chose cette année. Pendant ce temps, Kabakura est occupé au travail.....

Première diffusion : 18 mai 2018

S1 E7 • Jeu en ligne et chacun sa soirée

The group decides to get together to play an online game. However, while they wait inside the game for Hirotaka to join them, a rare enemy suddenly appears! Narumi, Hanako, and Kabakura aren't strong enough to beat the enemy themselves and find themselves in a tight spot when suddenly, a savior comes to the rescue!

Première diffusion : 25 mai 2018

S1 E8 • Faiblesse: le tonnerre et des années de manque de confiance

Hirotaka demande à Kabakura comment Hanako et lui se comportent quand ils sont seuls. Kabakura lui répond qu'ils se comportent de la même façon que Hirotaka et Narumi, mais Hirotaka n'est pas totalement convaincu, et propose une nouvelle idée à Narumi en rentrant à la maison.

Première diffusion : 1 juin 2018

S1 E9 • Sors avec moi !

Hirotaka invite Narumi à sortir. Mais Narumi a du mal à mettre de côté son mode otaku. Hirotaka lui dit qu'il aimerait qu'elle se comporte un peu mieux que d'habitude pour qu'ils puissent sortir et faire des choses de non-otakus !

Première diffusion : 8 juin 2018

S1 E10 • Présentation de Kô-kun et revanche de jeu en ligne

Au bureau, Naoya remarque un client très concentré sur un jeu. Naoya remarque que c'est le même jeu en ligne qu'il avait l'habitude de jouer et tente de parler au client. Mais le client s'excuse et se lève pour partir…

Première diffusion : 15 juin 2018

S1 E11 • L'Amour, c'est compliqué pour un otaku

Narumi se rend chez Hirotaka le dernier jour des vacances et essaie d'imaginer comment Hirotoka va réagir face à son arrivée à l'improviste. Mais, lorsqu'elle sonne chez lui, personne ne répond.

Première diffusion : 22 juin 2018