S1 E1 • Premières lignes.

An up-and-coming anime director, Natsuko Hirose, is busy trying to storyboard a rom-com themed feature film, but because she's never experienced first love, she can't seem to progress with her storyboards. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 5 janvier 2025

S1 E2 • Défense désespérée.

The prophet of the Last Town, Elder Baobab, decides that Natsuko should join the Nine Soldiers, but her and Luke are at odds. Natsuko tries to figure out a way back home, but then remembers what happens next in "A Tale of Perishing" and realizes everyone's in danger again. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 12 janvier 2025

S1 E3 • Le destin.

The Last Town has their Harvest Festival and the Nine Soldiers get some time off. That's where Luke meets Destiny. In "A Tale of Perishing," the two fall in love, but Natsuko coming into the this world seems to be throwing off that destiny... Source: Crunchyroll

Première diffusion : 19 janvier 2025

S1 E4 • Une éternité.

Natsuko notices that Memmern is acting strange. In the movie, there is a scene with Memmern that's a mystery even to fans, so Natsuko tails her... Source: Crunchyroll

Première diffusion : 26 janvier 2025

S1 E5 • La justice.

Destiny asks the Nine Soldiers to bring food to some orphans and they run into a former Nine Soldier, Justice. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 2 février 2025

S1 E6 • Le changement.

Natsuko loses to the Voids for the first time, but still tries to continue her selfish actions. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 9 février 2025

S1 E7 • Premier amour.

Première diffusion : 16 février 2025

S1 E8 • Confession

Première diffusion : 23 février 2025

S1 E9 • Hero

Première diffusion : 2 mars 2025

S1 E10 • Episode 10

Première diffusion : 9 mars 2025

S1 E11 • Episode 11

Première diffusion : 16 mars 2025

S1 E12 • Episode 12

Première diffusion : 23 mars 2025