16 épisodes
(5 h 52 min)
Épisodes
S4 E1 • Chassé croisé
Zoé et de retour au PCA pour avouer ses sentiments à Chase.
Première diffusion : 27 janvier 2008
S4 E2 • Quand colocataire rime avec galère
Michael et Logan tente d'éviter d'avoir un nouveau coloc; Coco est renvoyée.
Première diffusion : 27 janvier 2008
S4 E3 • L'inspecteur Zoé mène l'enquète
La gang doit rester sur le campus pendant les vacances lorsque le voyage à Yosemite est annulé.
Première diffusion : 3 février 2008
S4 E4 • Prémices amoureux
Michael et Logan rencontrent James, un nouveau coloc qui devient une vedette parmi les filles et l'école; bientôt; une rumeur circule que James et Zoé se fréquentent.
Première diffusion : 10 février 2008
S4 E5 • Nerfs à vies
Logan laisse un message vocal furieux pour Dustin; le doyen Rivers l'oblige a prendre des cours de gestion de colère.
Première diffusion : 17 février 2008
S4 E6 • Chagrin d'amour
Mark pense que lui et Quinn devraient prendre une pause; Michael trouve un cheval sur le campus qui le suit partout.
Première diffusion : 24 février 2008
S4 E7 • Le marathon
Lola promet plus d'argent qu'elle peut donner à une oeuvre de charité; Quinn et Logan commencent à se rendre compte qu'ils s'aiment bien.
Première diffusion : 9 mars 2008
S4 E8 • Vengeance !
Alors qu'il a pourtant été expulsé, Vince Blake, le footballeur qui n'hésite pas à tyranniser ses camarades, est de retour. Les filles tentent de convaincre le principal de le renvoyer.
Première diffusion : 22 mars 2008
S4 E9 • Drôle de tête à tête
Zoé veut aller à un rendez-vous seule avec James; Logan et Quinn se lassent de cacher leur relation.
Première diffusion : 30 mars 2008
S4 E10 • Les affaires sont les affaires
Les étudiants cherchent des moyens de détourner l'interdiction des chariots à café imposée par le doyen Rivers.
Première diffusion : 6 avril 2008
S4 E11 • Les montagnes russes
Michael n'est pas content quand le professeur de physique décide d'amener la classe en excursion pour faire un tour de manège.
Première diffusion : 27 avril 2008
S4 E12 • L'amour en fuite (1)
À l'approche du bal de fin d'année, chacun se prépare pour cette grande soirée. Zoé s'interroge sur ses sentiments pour James, tandis que Michael prend des leçons de conduite.
Première diffusion : 2 mai 2008
S4 E13 • Chasing Zoey
The end of the school year is approaching, and that means Prom is too! Zoey is going to spend her summer in Maui, but when James offers to come along, her reaction isn't what he expected. Quinn and Logan want to go to prom, but they want to keep their secret safe too, so they decide to pick each other's dates -- the result is not what either of them expected. Meanwhile, Lola is made head of prom committee, and all she wants is to arrive fashionably late, but will she be able to?
Première diffusion : 2 mai 2008
S4 E13 • L'amour en fuite (2)
À l'approche du bal de fin d'année, chacun se prépare pour cette grande soirée. Zoé s'interroge sur ses sentiments pour James, tandis que Michael prend des leçons de conduite.
Première diffusion : 2 mai 2008
S4 E14 • PCA Confidential
In the last ever episode, Zoey and the gang take a walk down memory lane when prospective students question them about their experiences attending PCA.
Première diffusion : 2 mai 2008
S4 E14 • Souvenirs, souvenirs...
Les futurs élèves de la Pacific Coast Academy viennent visiter l'établissement et posent des questions aux anciens, qui se remémorent leurs souvenirs.
Première diffusion : 2 mai 2008
