S1 E1 • Tout le monde à bord

Stu et Bonnie partent en mission de sauvetage lorsque le bébé s'accroche au train pour Zootopie.

Première diffusion : 9 novembre 2022

S1 E2 • Les vrais rongeurs de Little Rodentia

Fru Fru, future mariée, se bat contre sa cousine Tru Tru, devenue musaraigne d'honneur par intérêt.

Première diffusion : 9 novembre 2022

S1 E3 • Duke, la comédie musicale

Duke réfléchit à ce qu'il a mal fait lors d'une comédie musicale sortie de son imagination.

Première diffusion : 9 novembre 2022

S1 E4 • Le parrain de la mariée

M. Big fait le discours du père de la mariée et raconte l'époque où il était un nouvel immigrant.

Première diffusion : 9 novembre 2022

S1 E5 • Vous croyez que vous savez bouger ?

Clawhauser persuade le Chef Bogo de participer à l'émission "Vous croyez que vous savez bouger ?".

Première diffusion : 9 novembre 2022

S1 E6 • Service express

Sam se dépêche de terminer son service avant un concert, mais de nouveaux clients arrivent.

Première diffusion : 9 novembre 2022