Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏
Les meilleures pièces de William Shakespeare selon Dirini_
"L’antithèse de Shakespeare, c’est l’antithèse universelle, toujours et partout ; c’est l’ubiquité de l’antinomie ; la vie et la mort, le froid et le chaud, le juste et l’injuste, l’ange et le démon, le ciel et la terre, la fleur et la foudre, la mélodie et l’harmonie, l’esprit et la chair, le grand ...
Afficher plus5 livres
créée il y a environ 5 ans · modifiée il y a presque 5 ans
La Tempête (1611)
(traduction Pierre Leyris)
The Tempest
Sortie : 1611 (Royaume-Uni). Théâtre
livre de William Shakespeare
Dirini_ a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
...Ou comment tomber amoureux d'un écrivain.
Pièce codifiée (trois unités cette rare fois) sans vraiment l'être (ni une comédie ni une tragédie).
Il y a du romantisme, de l'homérisme, on peut y voir selon sa lecture de l'"humanisme" (Prospero détruisant sa baguette et remettant sa destinee entre les mains des hommes...) et cætera.
C'est beau, c'est grand.
Et je comprends que Shakespeare ait eu une influence sur certains mouvements littéraires ou grands écrivains du XIXème.
Hamlet (1603)
(traduction Jean-Michel Déprats)
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Dirini_ a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
"Être ou ne pas être, c'est là la question"
Hamlet de William Shakespeare... grande pièce qui semble légère au cours des premières scènes puis devient colossale en une seule tirade.
Shakespeare fait dans l'eudémonisme, avec respect et profondeur.
Certaines oeuvres doivent leur posterite davantage au circonstances qu'a leurs qualités propres (Hernani de Victor Hugo est magnifique par exemple )
Mais pas ici !
Ça parle de vengeance et de ce qu'il en coûte de se soumettre à ses passions, ça parle aussi de folie (qui n'est pas toujours qu'un simulacre chez Hamlet), de famille, d'honneur, de redemption (Gertrude :'( ) etc.
Et puis Hamlet est une tragedie mais Shakespeare c'est decidement droooooole ! Les répliques du Hamlet fou ou les sarcasmes de Shakespeare sur le théâtre classique à travers une autre replique de Hamlet ne manquent pas de piquant !
Macbeth (1606)
(traduction Jean-Michel Desprats)
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Dirini_ a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Le Songe d'une nuit d'été (1600)
(traduction Jean-Michel Déprats)
A Midsummer Night's Dream
Sortie : 27 mars 2003 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Dirini_ a mis 8/10.
Roméo et Juliette (1597)
(traduction Yves Bonnefoy)
Romeo and Juliet
Sortie : 1623 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Dirini_ a mis 7/10.
Annotation :
L'inaltérable **Roméo et Juliette**...
Ma première confrontation à Shakespeare. Et si c'est une belle pièce j'ai regretté qu'elle soit trop mélodramatique à mon goût.
