Les meilleures traductions françaises dans les jeux vidéo selon Yamael
Je suis traducteur de métier mais je vais essayer de prendre du recul...
10 jeux vidéo
créée il y a plus de 10 ans · modifiée il y a plus de 10 ans
Remember Me (2013)
Sortie : 7 juin 2013 (France). Action-Aventure, Beat'em up, Plateforme
Jeu sur Xbox 360, PlayStation 3, PC
Yamael a mis 7/10 et a écrit une critique.
Mass Effect 3 (2012)
Sortie : 9 mars 2012 (France). Action, RPG
Jeu sur PC, PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, Xbox One, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X/S
Yamael a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Mass Effect (2007)
Sortie : 23 novembre 2007 (France). Action, RPG
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4, PlayStation 5
Yamael a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Mass Effect 2 (2010)
Sortie : 28 janvier 2010 (France). Action, RPG
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox Series X/S
Yamael a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Watch Dogs (2014)
WATCH_DOGS
Sortie : 27 mai 2014. Action-Aventure
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One, PlayStation 4, Wii U
Yamael a mis 6/10 et a écrit une critique.
World of Warcraft (2004)
Sortie : 11 février 2005 (France). RPG, MMO
Jeu sur PC, Mac
Yamael a mis 5/10 et a écrit une critique.
Far Cry 3 (2012)
Sortie : 29 novembre 2012. FPS, Action-Aventure
Jeu sur PC, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360
Sleeping Dogs (2012)
Sortie : 17 août 2012 (France). Action-Aventure, Beat'em up, Aventure
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3
Yamael a mis 8/10.
Le Seigneur des Anneaux Online (2007)
The Lord of the Rings Online
Sortie : 2007 (France). MMO, RPG
jeu vidéo sur Mac, PC
Les Chevaliers de Baphomet (1996)
Broken Sword: The Shadow of the Templars
Sortie : 30 septembre 1996. Aventure, Point’n’click
Jeu sur PC, PlayStation, Game Boy Advance, Android, iPhone, iPad
