Le site est de retour en ligne. Cependant, nous effectuons encore des tests et il est possible que le site soit instable durant les prochaines heures. 🙏
Les meilleures traductions françaises dans les jeux vidéo selon adventureboy
15 jeux vidéo
créée il y a plus de 10 ans · modifiée il y a plus de 7 ans
Final Fantasy VII (1997)
Fainaru Fantajī Sebun
Sortie : 14 novembre 1997 (France). RPG
Jeu sur PlayStation, PC, PSP, PlayStation 3, PlayStation 4, PS Vita, Nintendo Switch, Xbox One
adventureboy a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
pour le patch Neo-Midgar
Mother 3 (2006)
Sortie : 20 avril 2006. RPG
Jeu sur Game Boy Advance, Wii U
adventureboy l'a mis en envie.
Annotation :
pour le patch FR
Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (2009)
Gyakuten Kenji
Sortie : 18 février 2010 (France). Aventure, Visual Novel
Jeu sur Nintendo DS, Android, iPhone, iPad, iPod, PlayStation 4, PC, Nintendo Switch
adventureboy l'a mis en envie.
Annotation :
pour le patch FR
Breath of Fire IV (2001)
Breath of Fire IV: Utsurowazaru Mono
Sortie : 8 mars 2001 (France). RPG
Jeu sur PlayStation, PC, PlayStation 3, PSP
adventureboy l'a mis en envie.
Annotation :
pour le patch FR
Batman: Arkham Asylum (2009)
Sortie : 28 août 2009 (France). Action-Aventure, Beat'em up, Infiltration
Jeu sur PlayStation 3, Xbox 360, PC, Mac
adventureboy a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Sam & Max Hit the Road (1993)
Sortie : novembre 1993. Aventure, Point’n’click
Jeu sur PC, Mac
adventureboy a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
The Curse of Monkey Island (1997)
La Malédiction de l’Île aux Singes
Sortie : 20 février 1998 (France). Aventure, Point’n’click
Jeu sur PC
adventureboy a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Les Chevaliers de Baphomet (1996)
Broken Sword: The Shadow of the Templars
Sortie : 30 septembre 1996. Aventure, Point’n’click
Jeu sur PC, PlayStation, Game Boy Advance, Android, iPhone, iPad
adventureboy a mis 7/10.
Tomb Raider (1996)
Sortie : 25 octobre 1996. Action-Aventure, Plateforme, Réflexion
Jeu sur PlayStation, Saturn, PC, Mac, PlayStation 3, PSP, PS Vita, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S
adventureboy a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
BioShock (2007)
Sortie : 29 août 2007 (France). FPS, Action-Aventure
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One, Mac
adventureboy a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Grim Fandango (1998)
Sortie : novembre 1998. Aventure, Point’n’click
Jeu sur PC
adventureboy a mis 6/10.
Ghost Trick : Détective fantôme (2010)
Ghost Trick
Sortie : 14 janvier 2011 (France). Aventure, Réflexion
Jeu sur Nintendo DS, iPad, iPhone
adventureboy a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Mass Effect (2007)
Sortie : 23 novembre 2007 (France). Action, RPG
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4, PlayStation 5
adventureboy a mis 8/10.
Ōkami (2006)
Sortie : 9 février 2007 (France). Action-Aventure
Jeu sur PlayStation 2, Wii
adventureboy a mis 8/10.
Call of Duty (2003)
Sortie : 7 novembre 2003 (France). FPS, Action
Jeu sur PC, Mac
adventureboy a mis 8/10.
