Traduction trop rapide ??
Je n'ai pas pu m'empêcher de penser, tout au long de la lecture de ce roman, que le travail de traduction fut très léger. J'ose penser que l'auteur use de constructions de phrases plus élaborées que...
Par
le 3 mars 2015
1 j'aime
1