Activité sur Sur écoute

The Wire

2002 • Série HBO

Synopsis : À Baltimore, le trafic de drogue est omniprésent. Une unité spéciale est mise en place pour démanteler le réseau de deux caïds de l'ouest de la ville.

saison

-30-

épisode S5 E10 de Sur Ecoute

Synopsis : Daniels et Pearlman se sont rendus à la mairie pour révéler l'incroyable vérité. Carcetti devient fou mais, sur les conseils de Steintorf, convient que l'affaire doit être étouffée. Si Freamon et Mcnulty, les deux instigateurs de la supercherie, sont virés, le scandale éclaboussera tout le monde. Et ce n'est pas le moment, les élections pour le poste de gouverneur approchant. Et peu à peu, toutes les parties (policiers, avocats, politiciens, journalistes) découvrent que chacun a des choses à cacher et que tout le monde peut faire pression sur tout le monde. Seuls les plus habiles s'en sortiront.

Late Editions

épisode S5 E9 de Sur Ecoute

Synopsis : Afin de tenir ses promesses électorales, le maire impose à Rawls et Daniels une baisse rapide de la criminalité. Freamon, également présent lors de cette réunion, annonce qu'il a poursuivi l'enquête concernant Marlo Stanfield et qu'il vont bientôt procéder à des arrestations.

Clarifications

épisode S5 E8 de Sur Ecoute

Synopsis : McNulty a réussi à mettre Carver sur la piste de Marlo alors que Lester ne parvient toujours pas à percer le code des dealers. Le temps leur est compté, car Bunk dispose désormais d'une preuve contre Chris Partlow, concernant le passage à tabac dans la ruelle. De plus, le nombre de personnes au courant de la supercherie concernant les meurtres de SDF ne cesse de croître.

Took

épisode S5 E7 de Sur Ecoute

Synopsis : McNulty et Freamon ont décidé d'abattre leur dernière carte : ils effectuent un appel brouillé sur le mobile de Scott Templeton, Jimmy se faisant passer pour le tueur, irrité de ce qu'il a lu dans les journaux. Dès lors, tout s'emballe... Le Baltimore Sun se consacre presque uniquement à cette affaire, dépêchant des journalistes un peu partout pour couvrir tous les aspects de l'affaire. La mairie autorise les heure sup' illimitées dans le cadre de l'enquête sur les meurtres en série. McNulty se sent un peu dépassé mais se rend vite compte de l'impact positif de tout cela sur le moral de ses collègues : tous viennent lui demander des policiers en renfort pour boucler des enquêtes, faisant tout passer sur le compte de Jimmy, avec son approbation.

The Dickensian Aspect

épisode S5 E6 de Sur Ecoute

Synopsis : L'article de Scott Templeton a mis la ville en effervescence, obligeant Carcetti à se positionner et à décréter la traque du tueur en série comme priorité de la police. De plus, son cabinet comprend qu'il y a là un coup à jouer face au gouverneur, en prenant fait et cause pour les sans-abri... Dans la pratique, McNulty n'a droit à rien de plus que ce qu'il avait déjà. Cependant, continuer à orchestrer de prétendus meurtres devient quasi impossible : toute la police est sur les dents et chaque appel voit déferler des hordes de flics. Or, Lester a plus que jamais besoin de lui : il a découvert que si Marlo et sa bande utilisaient des portables, tout le business se traitait via l'envoi de photos par SMS. Il lui faut donc trouver un moyen d'intercepter ces images.

React Quotes

épisode S5 E5 de Sur Ecoute

Synopsis : McNulty est sur le point d'atteindre son objectif : le journal offre une place conséquente aux meurtres en série sur des clochards, si bien que Daniels, désormais sous-préfet, est convoqué à l'hôtel de ville... Templeton, toujours en quête de sensationnel, décide de rendre cette pseudo-affaire plus palpitante en créant un faux-appel téléphonique du tueur.

Transitions

épisode S5 E4 de Sur Ecoute

Synopsis : McNulty et Freeman continuent de poursuivre leur enquête sur le tueur de clochards... Parallèlement, les services de police sont en effervescence, car aux restrictions budgétaires viennent s'ajouter des bavures, dues à une grande tension au sein de certains services.

Not for Attribution

épisode S5 E3 de Sur Ecoute

Synopsis : Malgré les réprimandes de Bunk, McNulty continue de monter son dossier sur les prétendus meurtres en série de SDF. S'il se fait prendre, il risque gros. Mais la hiérarchie est trop occupée : Burrell est sur la sellette et Daniels se situe en pôle position pour le remplacer... De son côté, Marlo amasse des sommes tellement importantes qu'il ne sait plus où les cacher. Joe, vieux de la vieille du trafic de drogue, le branche sur une filière permettant de placer l'argent aux Antilles. Un besoin de plus en plus urgent pour Stanfield, qui se fournit désormais chez les Grecs par l'intermédiaire de Spiros... Les licenciements ont officiellement été annoncés au journal. Gus est dépité. Cependant, McNulty et sa sordide affaire se présentent pour les renflouer.

Unconfirmed Reports

épisode S5 E2 de Sur Ecoute

Synopsis : Bien qu'il ait dit à Sydnor que l'affaire Davis pourrait être l'enquête de sa vie, Freamon ne perd pas Marlo des yeux. Carcetti donne satisfaction à la police en revenant sur l'une de ses décisions. Son chef de cabinet, Michael Steintorf, essaie de lui trouver au moins une bonne nouvelle en fouillant du côté du cas Campbell. Davis se tourne vers Burrell pour régler son problème, mais le commissaire a les mains liées. Au journal, James Whiting entame une série de reportages qui pourrait concourir pour le Pulitzer, avec l'aide de l'ambitieux Templeton. De son côté, McNulty décide de prendre les choses en main.

More with Less

épisode S5 E1 de Sur Ecoute

Synopsis : Le sergent Carver, récemment promu, essuie un feu de critiques de la part des agents, qui renâclent contre les heures supplémentaires non payées. Le maire, Thomas Carcetti, n'oublie pas sa promesse de faire reculer la criminalité mais doit aussi faire face à ses engagements en matière scolaire. Les arbitrages à rendre s'annoncent difficiles. Pendant ce temps, l'équipe du Baltimore Sun, le journal local, fait face à des réductions d'effectifs.

saison

Final Grades

épisode S4 E13 de Sur Ecoute

Synopsis : Le sergent Landsman gâche une belle chemise mais Bubbles pourrait perdre dans l'affaire bien plus que sa chemise.

That's Got His Own

épisode S4 E12 de Sur Ecoute

Synopsis : Alors que Michael règle ses comptes avec Partlow, Freamon découvre, grâce au service d'inspection des bâtiments, un cadavre à moitié décomposé... Parallèlement, le maire s'inquiète des déficits de l'école.

A New Day

épisode S4 E11 de Sur Ecoute

Synopsis : Randy continue à rencontrer des problèmes avec ses camarades, qui cherchent à l'éviter. Pour couronner le tout, une bande veut absolument lui régler son compte ! Le malheureux jeune homme doit son salut à l'intervention de Michael et aussi grâce à Dukie qui court chercher des renforts... Parallèlement, le sergent Hauk s'enfonce dans les ennuis.

Misgivings

épisode S4 E10 de Sur Ecoute

Synopsis : Afin de montrer qu'il a toujours les rênes bien en mains et que Carcetti ne peut rien contre lui, Burrell court-circuite Rawls et donne ses ordres pour augmenter la répression dans les rues... Parallèlement, les écoles sont tenues de mettre les bouchées doubles en vue des examens. Des cours spéciaux de 90 minutes sont mis en places afin que les élèves puissent rattraper leur retard.

Know Your Place

épisode S4 E9 de Sur Ecoute

Synopsis : Carcetti continue de se heurter au fonctionnement de l'administration. Toutes ses actions sont bloquées par les différents membres des commissions, notamment Naresse Campbell, qui n'a pas apprécié que Royce se représente alors qu'elle devait être la seule candidate. Pendant ce temps, la classe de Prez tourne de mieux en mieux et ses élèves semblent réellement l'apprécier. Il accepte même de leur commander des articles par Internet.

Corner Boys

épisode S4 E8 de Sur Ecoute

Synopsis : "We got our thing, but it's just part of the big thing." - Zenobia Prez wants to teach off curriculum. Carcetti visits the Homicide Department and goes on ride-a-longs for drug busts. Colvin and Dr. Parneti's class discuss the Corner Boy rules. Bunk convinces Holley to take another look at the Old Face Andre/Omar Little case. Herc and Dozerman begin shaking down Marlo and his crew as they try to have their surveillance camera returned. Chris Partlow and Snoop look to send the New York crew a message. Marlo asks Proposition Joe to look into Herc. Michael's father comes home, while Namond recruits a lieutenant.

Unto Others

épisode S4 E7 de Sur Ecoute

Synopsis : "Aw yeah. That golden rule." - The Bunk Omar calls in a favor to the police; Carcetti gets advice from the ex-mayor and then Mayor Royce and his team; Cutty finds out why Spider has been avoiding him and explains to the rest of his boxers that it won't happen again; Prez makes a break through with his students; Herc loses his camera; Greggs solves the Braddock case with soft eyes; Bubbles gets robbed repeatedly and searches for Sherrod; Namond begins to work a package and finds it hard to get suspended from school; Daniels catches Carcetti's eye.

Margin of Error

épisode S4 E6 de Sur Ecoute

Synopsis : Le dimanche qui précède les élections, les candidats et les membres de leur entourage se rendent ostensiblement dans les églises de leur choix. Clarence Royce prie dans un temple baptiste de la communauté noire, à l'est de Baltimore tandis que Carcetti jette son dévolu sur la paroisse d'un influent ecclésiastique. Le sergent Thomas Herc Hauk surveille discrètement, depuis une camionnette camouflée, les activités de Marlo Stanfield et de ses lieutenants. Il ignore que le truand et ses hommes de main sont parfaitement conscients de la présence de la caméra supposée révéler leurs faits et gestes.

Alliances

épisode S4 E5 de Sur Ecoute

Synopsis : Le commissaire Burrell perd l'appui de Royce. Chris Partlow tente de persuader Michael de se laisser enrôler dans la bande de Marlo Stanfield. Dukie, Randy, Namond, Donut et Little Kenard sont fascinés par une usine désaffectée qu'ils croient hantée par des morts-vivants. Prez Pryzbylewski essaie de contenir les dérèglements de sa classe survoltée en institutant un système de punition, dont Namond lui montre rapidement les limites. Le major Valchek explique à Carcetti l'arrière-fond de l'affaire Braddock et de l'éviction du vieux riscard Norris au profit d'un débutant inexpérimenté.

Refugees

épisode S4 E4 de Sur Ecoute

Synopsis : Freamon et Greggs passent à la section des homicides. Cutty décroche un poste de surveillant à la Tilghman School, qui tente de faire revenir de jeunes délinquants dans le droit chemin.

Home Rooms

épisode S4 E3 de Sur Ecoute

Synopsis : Omar Little est de mauvaise humeur. Brutalement réveillé par le bruit d'une benne à ordures, il constate en outre que son nouveau protégé n'a pas rangé ses céréales préférées et que le paquet est proprement immangeable. Il se rend à l'épicerie en pyjama, sans prendre soin d'embarquer une arme. A son retour, une étrange livraison de cocaïne le prend par surprise.

Soft Eyes

épisode S4 E2 de Sur Ecoute

Synopsis : Dans l'espoir de sauver leur poste, Pearlman et Freamon continuent de s'inquiéter pour les assignations à comparaître, tandis que l'élection municipale se rapproche. Lors d'un débat télévisé, Carcetti lance une véritable bombe à propos de Royce. Herc fait une découverte choquante sur le maire.

Boys of Summer

épisode S4 E1 de Sur Ecoute

Synopsis : Dans les quartiers ouest de Baltimore. Quatre garçons regardent s'écouler la fin de leurs vacances d'été. Leur désoeuvrement les pousse à commettre des bêtises. Marlo croit qu'il a réglé un problème dont il pense que Stringer ne pourrait même pas le comprendre. Freamon, Greggs et Sydnor s'inquiètent des informations que Pearlman pourrait faire remonter vers l'hôtel de ville.

saison