Un huis clos oppressant
Un jeune garçon, prénommé Nicolas est emmené par son propre père au chalet de montagne, car ce dernier a peur qu'il arrive à son fils un accident avec le car de l'école.
Un caïd nommé bizarrement Hodkann, orphelin de père, s'intéresse de près à
