Activité sur Les Dalton en cavale
1983 • Long-métrage d'animation de Joseph Barbera, William Hanna, Maurice de Bevere (Morris) et Ray Patterson
Synopsis : Les Dalton s'évadent de leur prison. Lucky Luke suit leur piste jusqu'au Canada et les capture mais ils s'évadent de nouveau et trouvent refuge chez leur mère, Ma Dalton. Finalement, les frères Dalton obtiennent une mise en liberté conditionnelle sous la surveillance de Lucky Luke. Ils rencontrent des difficultés à se faire accepter par la population effrayée. [Compilation de trois épisodes de la première série animée : « Les Dalton dans le blizzard » (1963), « Ma Dalton » (1971) et « Les Dalton se rachètent » (1963).]